포르투갈어 사전에서 "iconóstase" 뜻

포르투갈어 에서 ICONÓSTASE 의 발음

i · co · nós · ta · se

포르투갈어에서 ICONÓSTASE 의 뜻은 무엇인가요?

아이콘 스타 시스

Iconóstase

Iconostasis 또는 iconostásio는 성역에서 교회 본당을 분리 아이콘으로 장식 된 파티션 벽이나 화면입니다. 그는 보통 탑 빔에 일련의 동상을 들고 그 표면에 일련의 아이콘을 배열합니다. 그것은 유대교에서 파생 된 요소의 동양 종교 건축에서 신성한 제단의 아주 특별한 발달이다.

Iconóstase ou iconostásio é uma parede ou biombo divisório decorado com ícones que separa a nave da igreja do santuário. Sustenta, normalmente, uma fileira de estátuas na trave superior e dispõe a série de ícones em sua superfície. É um desenvolvimento muito particular do altar sagrado, na arquitetura religiosa oriental, dos elementos oriundos do judaísmo.

ICONÓSTASE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 iconóstase 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 iconóstase 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «iconóstase» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: 圣象
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Iconóstase
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Iconostasis
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: بالحاجز الأيقوني
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: иконостас
• 포르투갈어: iconóstase
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: iconostase
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Ikonostase
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: Iconostasis
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: 성화 벽
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: Iconostasis
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: iconostasis
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: ikonostas
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: iconostasi
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: ikonostas
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: іконостас
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: iconostas
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: τέμπλο
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: iconostase
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: ikonostas
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: ikonostase

«ICONÓSTASE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 iconóstase 의 용법을 확인하세요. iconóstase 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Caminho de Um Peregrino, O

Essa área é separada da nave (a parte maior da igreja, onde fica a congregação ) por uma tela ou biombo coberto de ícones, chamado iconóstase. A iconóstase contém três portas: as portas centrais ou "reais" — porta dupla pela qual só ...

Gleb Pokrovsky

Venezia. Ediz. portoghese

lmagem da iconóstase de mármore policromático e da grande Cruz em bronze dourado realizada pelo ourives veneziano Jacopo di Marco Benato em 1393. À esquerda, o ambão duplo do séc. XlV. O precioso retábulo (Pala d' Oro).

‎1999

O rosto de Cristo: a formação do imaginário e da arte Cristã

A iconóstase ainda hoje separa o espaço, reservado aos fiéis, do espaço reservado aos sacerdotes, nas igrejas ortodoxas.112 Também, pela primeira vez , usa-se a expressão "imolação do Filho de Deus" presente no altar, expressão ...

Armindo Trevisan, 2003

Revista eclesiástica brasileira

Siracusa: inaugurada iconóstase. - Pela primeira vez na Itália foi realizada uma iconóstase em uma igreja católica de rito latino, o santuário de Nossa Senhora das Lágrimas em Siracusa (capela dos Santos Pedro e Paulo). A iconóstase ...

A traic̦ão veneziana

Passou do iconóstase para a nave e desapareceu na direcção da entrada principal da basílica. – Volto dentro de meia hora – gritou na escuridão. Zovastina viu Viktor a avançar na penumbra. Passou por Michener que lhe fez um aceno.

Steve Berry

dama do cachorrinho, A

Uma freira estava caminhando junto à iconóstase, acendendo as velas, enquanto outra alumiava os turíbulos. Vultos negros permaneciam imóveis, aqui e ali, perto das colunas e dos balaústres laterais. "Vão ficar assim até que se inicie o ...

Anton Pavlovich Tchekhov, Bóris Schnaiderman, 1999

Imagens de pensamento - Sobre o haxixe e outras drogas:

Ao fundo, alguns degraus que levamao estrado baixo e estreito aolongodo qualsepassa diante dasimagens dos santos, a chamada iconóstase. Os altares sucedemse a pequena distância, cada umdeles assinalado porumaluzinha frouxa e ...

Walter Benjamin, 2014

Guerra e Paz:

«Ensinameo que tenho defazer, ensiname a resignarme, ensiname principalmente a corrigirmepara sempre», pensava ela. O diácono, saindo da iconóstase, colocouse em frentedasportas santas, tirou os seus compridos cabelos de debaixo ...

Lev Tolstoi, 2013

Desafiando Os Limites Da Fe

Entramos na sua capela privativa e ficamos de pé diante de uma parede de belos ícones conhecida como iconóstase, que há séculos faz parte do estilo ortodoxo russo de adoração. — Vamos orar juntos a Oração do Senhor — disse ele — ...

Brother Andrew

Projeto Hades, O

Eles fizeram uma parada diante da iconóstase, uma coleção de 69 ícones pintados que se estendia do chão ao teto. — A história da Bíblia desde o Velho Testamento atéo Julgamento Final está ilustrada aqui.— O presidente estendeu o ...

Lynn Sholes, Joe Moore

«ICONÓSTASE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 iconóstase 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Miniaturas de Palekh em vias de extinção

A oficina Iconóstase de Palekh é o principal empregador da região nos dias de hoje. A ideia é construir um centro comercial e de entretenimento nos arredores ... «Gazeta Russa, 3월 13»