앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "impacte" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IMPACTE 의 발음

im · pac · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPACTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IMPACTE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «impacte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
impacte

환경 영향

Impacto ambiental

환경 영향은 결정된 인간 행동 또는 활동에 의한 환경 또는 그 구성 요소의 변화입니다. 이러한 변화는 상대적 변화를 나타내므로 양 또는 음, 크거나 작은 양으로 정량화해야합니다. 환경 영향을 연구하는 목적은 주로 특정 행동의 결과를 평가하는 것이므로 특정 프로젝트 나 행동의 실행에 어려움을 겪을 수도있는 특정 환경의 품질을 예방하거나 구현 직후 . Impacto ambiental é a alteração no meio ambiente ou em algum de seus componentes por determinada ação ou atividade humana. Estas alterações precisam ser quantificadas pois apresentam variações relativas, podendo ser positivas ou negativas, grandes ou pequenas. O objetivo de se estudar os impactos ambientais é, principalmente, o de avaliar as conseqüências de algumas ações, para que possa haver a prevenção da qualidade de determinado ambiente que poderá sofrer a execução de certos projetos ou ações, ou logo após a implementação dos mesmos.

포르투갈어 사전에서 «impacte» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IMPACTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acalalacte
a·ca·la·lac·te
coanicte
co·a·nic·te
condricte
con·dric·te
deflecte
deflecte
malacicte
ma·la·cic·te

IMPACTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impaca
impacaceiro
impacção
impacientar
impaciente
impacientemente
impaciência
impactante
impactar
impacto
impagável
impala
impalanca
impalpabilidade
impalpavelmente
impalpável
impaludação
impaludar
impaludismo
imparagonável

IMPACTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Vicente
White
relevante
rente
restaurante
sainte
seguinte
site
skate
solamente
sorte
suficiente
suite
te
truste
vente
veramente
vigente
vite
vote

포르투갈어 사전에서 impacte 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impacte» 번역

번역기
online translator

IMPACTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impacte25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impacte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impacte» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

碰撞
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impacto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Impact
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रभाव
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تأثير
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

воздействие
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

impacte
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

প্রভাব
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

impact
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Auswirkung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

インパクト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

충격
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Impact
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

va chạm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாக்கம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परिणाम
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

darbe
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

urto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wpływ
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вплив
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

efect
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αντίκτυπο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

impak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inverkan
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

innvirkning
화자 5 x 백만 명

impacte 의 사용 경향

경향

«IMPACTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impacte» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impacte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impacte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impacte 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPACTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impacte 의 용법을 확인하세요. impacte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
MAPA--manual de planeamento e avaliação de projectos
Ambos estes elementos podem ser de três naturezas diferentes: de input, de output ou de impacte. Tentando concretizar um pouco mais, podemos dizer que por input entendemos tudo o que se refere a recursos, por output tudo o que se ...
‎2006
2
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Identificação do impacte ambiental térmico e dinâmico Com as matrizes específicas elaboradas com base na Norma Portuguesa (Tabela 8.6) e com o caudal mínimo de ar para condições críticas de operação nesta mina (Tabela 8.5 ) ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
3
AvaliaçãO Em Planeamento Urbano
são aqueles para os quais se obtém um menor impacte. Quanto ao objectivo com uma classificação intermédia, verifica‐se que são os elementos de progra‐ mação e execução do plano que contribuem para um impacte menos favorável ...
Vitor Oliveira, 2011
4
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
Avaliação de Impacte Ambiental: a avaliação de impacte ambiental será provavelmente o mais conhecido dos instrumentos do Direito do Ambiente. Uma importante inovação deste instrumento é o seu alargamento às propostas de política ...
Teresa Amador, 2000
5
Revelation Des Chiffres
DIEU MAINTENENT CHERCHE DE DONNER LE NOM DE DEUX IMPACTES POUR LEUR DIFFERENCIER QUEL'UN EST PREMIER ET L'AUTRE EST DEUXIEME, ET DIEU ALLA POUR DIRE QUE LE PREMIER IMPACTE SERRA ...
James Kzd Mwamba
6
Os vencidos do catolicismo: militância e atitudes críticas ...
Os novos católicos são também o resultado do impacte do Concílio em Portugal. A memória desse impulso renovador é sobretudo, e em termos litúrgicos, a introdução da Língua Portuguesa nos ritos da Igreja. No entanto, é neste período  ...
Jorge Revez, 2009
7
Outsourcing no setor hospitalar:
14: Hospitais privados com fins lucrativos – Impacte do outsourcing Gráfico IV. 14 : Hospitais privados comfinslucrativos – Impacte do outsourcing Gráfico IV. 15: Hospitais privados sem fins lucrativos – Impacte do outsourcing Gráfico IV.
Susana Oliveira, 2013
8
Tornar a Vida Mais Fácil para Cidadãos e Empresas em ...
Terão sido implementadas e estarão a ser usadas as ferramentas correctas para a monitorização e a avaliação? ○ Resultados e impacte: Estarão os programas Simplex a ter os resultados esperados e terá o seu impacte correspondido aos ...
OECD, 2009
9
O Contrato de Arrendamento Rural:
3 - Nos casos de infra-estruturas públicas, nomeadamente rodoviárias, ferroviárias, portuárias, aeroportuárias, de abastecimento de água ou de saneamento sujeitas a avaliação de impacte ambiental, a declaração de impacte ambiental ...
Adalberto Costa, 2013
10
Integração da Adaptação às Alterações Climáticas na ...
Em muitos casos, uma Avaliação de Impacte Ambiental (AIA) dos projetos é efectuada na fase de avaliação do projeto. O objetivo da AIA é identificar os impactes de um projeto sobre o ambiente, com vista à "definição de" medidas de  ...
OECD, 2011

«IMPACTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impacte 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Exigido visto ambiental para explorar petróleo
... caso os resultados da prospeção confirmem que a exploração é viável será necessária, previamente, a "realização de Avaliação de Impacte Ambiental", bem ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Criada unidade para avaliação de impacte ambiental
Criada unidade para avaliação de impacte ambiental. Luanda - O Ministério do Ambiente e o Banco de Poupança e Crédito (BPC) rubricaram hoje (terça-feira), ... «AngolaPress, 10월 15»
3
Fatores contribuem para que desvalorização não impacte muito nos
O BC, no entanto, ponderou que a depreciação do real frente o dólar não registrou impacto inflacionário acentuado. A instituição, preocupada com a alta da ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
4
Terminal do Barreiro. Consulmar fará estudo prévio
O consórcio português liderado pela Consulmar venceu o concurso internacional para a realização do estudo prévio e de impacte ambiental do futuro terminal ... «OJE, 9월 15»
5
Alteradas regras de avaliação de impacte ambiental em aterros
O Governo alterou algumas regras do regime de avaliação de impacte ambiental de projetos, como os limiares de sujeição obrigatória para aterros de resíduos ... «Notícias ao Minuto, 8월 15»
6
Tiene seis segundos para que su CV impacte a un reclutador
Resulta cada vez más necesario buscar nuevas formas de impactar al seleccionador en un tiempo récord para pasar a la segunda fase del proceso de ... «El Observador, 8월 15»
7
Tienes 6 segundos para que tu currículo impacte a un reclutador
Resulta cada vez más necesario buscar nuevas formas de impactar al seleccionador en un tiempo récord para pasar a la segunda fase del proceso de ... «Expansión.com, 8월 15»
8
Obras na praia Dona Ana dispensam avaliação de impacto
“A obra foi aprovada em 2012, cerca de um ano antes da nova lei de impacte ambiental e por isso não tem qualquer fundamento aquilo que alegadamente é ... «TVI24, 7월 15»
9
Terminal de Contentores do Barreiro
O presidente da Câmara Municipal do Barreiro, Carlos Humberto, revelou que o lançamento do Estudo Prévio e do Estudo de Impacte Ambiental da Plataforma ... «Transportes em Revista, 5월 15»
10
Via de acesso ao Ave Park alvo de estudo de impacte ambiental
O presidente da câmara de Guimarães promete pedir um estudo de impacte ambiental (EIA) para a via de acesso ao parque tecnológico Ave Park, que a ... «Público.pt, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Impacte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impacte> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z