앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "impaludar" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IMPALUDAR 의 발음

im · pa · lu · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPALUDAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어 동사 IMPALUDAR 의 활용형

MODO INDICATIVO

Presente
eu impaludo
tu impaludas
ele impaluda
nós impaludamos
vós impaludais
eles impaludam
Pretérito imperfeito
eu impaludava
tu impaludavas
ele impaludava
nós impaludávamos
vós impaludáveis
eles impaludavam
Pretérito perfeito
eu impaludei
tu impaludaste
ele impaludou
nós impaludamos
vós impaludastes
eles impaludaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu impaludara
tu impaludaras
ele impaludara
nós impaludáramos
vós impaludáreis
eles impaludaram
Futuro do Presente
eu impaludarei
tu impaludarás
ele impaludará
nós impaludaremos
vós impaludareis
eles impaludarão
Futuro do Pretérito
eu impaludaria
tu impaludarias
ele impaludaria
nós impaludaríamos
vós impaludaríeis
eles impaludariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu impalude
que tu impaludes
que ele impalude
que nós impaludemos
que vós impaludeis
que eles impaludem
Pretérito imperfeito
se eu impaludasse
se tu impaludasses
se ele impaludasse
se nós impaludássemos
se vós impaludásseis
se eles impaludassem
Futuro
quando eu impaludar
quando tu impaludares
quando ele impaludar
quando nós impaludarmos
quando vós impaludardes
quando eles impaludarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
impaluda tu
impalude ele
impaludemosnós
impaludaivós
impaludemeles
Negativo
não impaludes tu
não impalude ele
não impaludemos nós
não impaludeis vós
não impaludem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
impaludar eu
impaludares tu
impaludar ele
impaludarmos nós
impaludardes vós
impaludarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
impaludar
Gerúndio
impaludando
Particípio
impaludado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

IMPALUDAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


abelhudar
a·be·lhu·dar
ajudar
a·ju·dar
aveludar
a·ve·lu·dar
defraudar
de·frau·dar
desajudar
de·sa·ju·dar
desgrudar
des·gru·dar
desnudar
des·nu·dar
dessaudar
des·sau·dar
empaludar
em·pa·lu·dar
escudar
es·cu·dar
esmiudar
es·miu·dar
estudar
es·tu·dar
fraudar
frau·dar
grudar
gru·dar
mudar
mu·dar
ressudar
res·su·dar
saludar
sa·lu·dar
saudar
sau·dar
taludar
ta·lu·dar
transudar
tran·su·dar

IMPALUDAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impactar
impacte
impacto
impagável
impala
impalanca
impalpabilidade
impalpavelmente
impalpável
impaludação
impaludismo
imparagonável
imparável
imparcial
imparcialidade
imparcializar
imparcialmente
imparidade
imparidigitado
imparinervado

IMPALUDAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adoudar
agraudar
agudar
almudar
amiudar
udar
demudar
denudar
desmiudar
embudar
encanudar
endoudar
entrudar
exsudar
gaudar
reestudar
remudar
ressaudar
transmudar
trasmudar

포르투갈어 사전에서 impaludar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impaludar» 번역

번역기
online translator

IMPALUDAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impaludar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impaludar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impaludar» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

刺穿
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impaludar
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To impale
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

impaludar
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

impaludar
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

impaludar
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

impaludar
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

impaludar
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

impaludar
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

impaludar
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

impaludar
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

impaludar
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

박살 내다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

impaludar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

impaludar
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

impaludar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

impaludar
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

impaludar
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Per impalare
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

impaludar
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

impaludar
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

impaludar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

impaludar
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

impaludar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

impaludar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

impaludar
화자 5 x 백만 명

impaludar 의 사용 경향

경향

«IMPALUDAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «impaludar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
impaludar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impaludar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impaludar 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPALUDAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impaludar 의 용법을 확인하세요. impaludar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ato ou efeito de impaludar. IMPALUDADO, adj. — Part. pass. de impaludar. Que se impaludou; que sofre de impaludismo. / S. m. Indivíduo atacado de impaludismo. IMPALUDAR, v. t. d. Atacar de febre palustre; infeccionar com febre palustre.
2
Portugal em Africa: revista scientifica
Ha misteres a que o branco não deve dar-se, sob pena de se impaludar n'um momento e encher as estatisticas necrologicas com algarismos elevados Já. o nosso Vieira, n'um dos sermões de S. Francisco Xavier, dizia que o commum ...
3
Contribuição para o estudo da região de Cabinda: memoria ...
... de mosquitos de varias qualidades, desde o pequenino e silencioso até ao maior que tenho visto, de grandes ernas pendentes durante o vôo, pernas pretas cem segmentos rancos. Se os pantanos não fossem bastante para impaludar os  ...
João de Mattos e Silva, 1904
4
Cultura política: revista mensal de estudos brasileiros
Os pretos entraram a beber cachaça para esquecer as agruras; a comer quasi que só mandioca para mitigar a fome; a impaludar-se pelos rincões e brejos onde ergueram os sórdidos casebres, bem peores que as senzalas; a opilar-se e  ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De impaludar). Impanzinar, v. t. (e der.) o mesmo que em- panzinar, etc. ímpar, adj. que não ê par; desigual; que é único; díspar. (Lat. impar, de in... -f-par). Impar, w. i. soluçar; arquejar; respirar com difficuldade; abarrotar-se com comida ou ...
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. impagável, adj. 2 gên. impalanca, s. /. impalpabilidade, s. j. impalpável, adj. 2 gên. impaludação, *. /. impaludado, adj. e s. m. impaludar, V. impaludismo, s. m. impar, ».: encher-se de comida ou bebida. IQj. empar, r., e ímpar, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
História oral: revista da Associação Brasileira de História Oral
... Apesar de longa, a citação é pedagógica: "Os pretos entraram a beber cachaça para esquecer as agruras; a comer quase que só mandioca para mitigar a fome; a impaludar-se pelos rincões e brejos onde ergueram os sórdidos casebres, ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. impaludaçâo, s. f. impaludado, adj. e s. m. impaludar, v. impaludismo, s. m. impar, v.: encher-se de comida ou bebida. /Cf. empar e impar. impar, adj. 2 gên. /Cf. impar, v. imparcial, adj. 2 gên. imparcialidade, s. f. imparcializar, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
¡moto, adj. impaciencia, _/'. impacientar, v. impaciente, 2 gen.. impacto, adj. impado, m. j impo. impagável, 2 gen. impaludacáo, f impaludar, r. impaludismo, m. impar, r. ; cf. impar, adj. ; pl. impares (pa). imparidade, f. imparissilábíco, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Acção ou efeito de impaludar. IMPALUDADO, p. p. e adj. Que se impaludou; que tem, que sofre de impaludismo. ♢ S. m. Aquêle que está atacado de impaludismo : «O infante D. João, um impaludado, tem crises de exaltação maníaca», Júlio ...

참조
« EDUCALINGO. Impaludar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impaludar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z