앱 다운로드
educalingo
impenetrabilidade

포르투갈어 사전에서 "impenetrabilidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPENETRABILIDADE 의 발음

im · pe · ne · tra · bi · li · da · de


IMPENETRABILIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 IMPENETRABILIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

불가능 성

형이상학에서, 불 침투성이란 두 물질이 같은 공간을 동시에 차지할 수없는 물질의 질에 주어진 이름입니다. 철학자 인 John Toland는 imperetrability와 extension이 Gottfried Wilhelm Leibniz에 의해 강력하게 논쟁 된 주장 인 물질을 정의하기에 충분하다고 주장했다. 존 로크 (John Locke)는 "굳건함보다는 굳건함의 결과"라는 뚫기 능력을 고려했다. 참고 ^ Locke의 유물론이 기사는 Nuttall Encyclopædia의 1907 년 판에서 공개 원본 원본에 근거했다. ▪ 인간 이해에 관한 에세이 ▪ Heinemann, F. H. "Toland and Leibniz." The Philosophical Review, 54 권, 5 호, pp. 437-457. 철학 포털 ...

IMPENETRABILIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

IMPENETRABILIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

impeli · impelidor · impelimos · impelir · impelis · impendente · impender · impendioso · impene · impenetrado · impenetravelmente · impenetrável · impenhorabilidade · impenhorável · impenitente · impenitência · impensadamente · impensado · impensante · impensável

IMPENETRABILIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 impenetrabilidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «impenetrabilidade» 번역

번역기

IMPENETRABILIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 impenetrabilidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 impenetrabilidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «impenetrabilidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

不可入性
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Impenetrabilidad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

impenetrability
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अभेद्यता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اللااختراقية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непроницаемость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

impenetrabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অভেদ্যতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

impénétrabilité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

keredapan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Undurchdringlichkeit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不可入性
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

불가능 성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

impenetrability
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể thấm vào
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

impenetrability
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

impenetrability
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

girilemezlik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

impenetrabilità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieprzepuszczalność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непроникність
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

impenetrabilitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αδιαπέραστο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ondoorgrondelijk
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ogenomtränglighet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ugjennomtrengelighet
화자 5 x 백만 명

impenetrabilidade 의 사용 경향

경향

«IMPENETRABILIDADE» 의 용어 사용 경향

impenetrabilidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «impenetrabilidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

impenetrabilidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPENETRABILIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 impenetrabilidade 의 용법을 확인하세요. impenetrabilidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rima E Solucao - a Poesia Nonsense
Esse paralelismo nos leva de volta a um dos comentários de Humpty Dumpty a Alice no texto em prosa que precede o poema: "Impenetrabilidade. E o que eu digo". Isto é, basicamente, o que o poema diz o tempo todo — que nenhuma ...
Myriam Avila
2
Presenca e campo transcendental : consciencia e negatividade ...
É evidente esta eliminação das fronteiras entre as duas formas de síntese no texto relativo ao princípio de impenetrabilidade da matéria 43 . Nesse texto, a impenetrabilidade da matéria tem seu fundamento no domínio da simples matemática ...
Bento Prado Júnior, 1989
3
Monadologia e espaço relativo: o jovem Kant recepcionando ...
Em suma, o que se verifica a partir de tais considerações é que a teoria espacial do jovem Kant é mais próxima da teoria da extensão de Leibniz do que de sua teoria espacial. O papel da impenetrabilidade na divisão do espaço A força em ...
Lúcio Lourenço Prado, Immanuel Kant, Gottfried Wilhelm Freiherr von Leibniz, 2000
4
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez fysica, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões da  ...
José Ignacio de Andrade, Maria Gertrudes de Andrade, 1843
5
Escritos Pré-críticos
então me apercebo, sem preocupar-me com a definição, de que, pela resistência da impenetrabilidade de outro corpo, julgo sempre que estou em contato com ele. Pois descubro que esse conceito surge originariamente do tato, tal como ...
Immanuel Kant, 2005
6
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a ...
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez physica, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões ...
‎1847
7
Cartas escriptas da Indiae e da China nos annos de 1815 a 1835
a impenetrabilidade, ou solidez, pela qual o corpo obsta a que o seu logar seja juntamente occupado por outro. Porém, a solidez physiea, ou a impenetrabilidade dos corpos é diversa da solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões ...
José Ignacio de Andrade, 1847
8
Cartas escriptas da India e da China nos annos de 1815 a 1835
Porém, a solidez fysica, ou a impenetrabilidade dos corpos e diversa da Solidez geometrica, ou complexo das tres dimensões da extensão, comprimento, largura , e profundidade. Aquella é attribute da materia, esta de espaço. Aquella é ...
José Ignacio de Andrade, 1843
9
O homem diante do universo
"Ser em algum lugar", o que exprimimos por "estar ali" é atributo relativo. E difícil imaginar "ser em si" sem estar situado, mas não é impossível entendê-lo. O espaço nos leva à consideração ulterior do lugar, do onde e da impenetrabilidade.
Don Dadeus Grings, 1995
10
Uma certa felicidade
Embora haja nela uma certa impenetrabilidade - a comunicação com ela se resume, às vezes, a uma mera enumeração de dados e um rosto. Hoje, almocei sozinha porque, fim de mês, estou meio dura e, além disso, tenho preguiça de me ...
Sonia Coutinho, 2008

«IMPENETRABILIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 impenetrabilidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Game of Thrones pode retornar mais tarde do que gostaríamos
E como todos aprendemos na aula de Física no colegial com o princípio da impenetrabilidade, dois corpos não podem ocupar o mesmo espaço ao mesmo ... «MIXME, 10월 15»
2
Animais Selvagens: encontro com gorilas-das-montanhas em …
Foi a impenetrabilidade de Bwindi que protegeu os gorilas-das-montanhas da extinção. Hoje pode ser mais fácil entrar em Bwindi, mas cabe aos ugandenses ... «Revista Época, 10월 15»
3
Dr. Tite versus Argel, O Guasca
... desde os tempos de colono em Caxias, conseguiria assentar o Corinthians de uma forma INVIOLÁVEL em campo, dotando sua zaga de “impenetrabilidade”, ... «Globo.com, 9월 15»
4
BlackPhone 2 oficializado como Android seguro para profissionais
... ecossistema protegido entre o funcionário e os chefes de estabelecimentos, mantendo a devida sigilosidade e impenetrabilidade requerida em certas áreas. «Tudocelular.com, 7월 15»
5
Chelsea Wolfe – Abyss
A música da californiana mostra-se agora caída num ocasional exagero de impenetrabilidade, como se algo perdida por entre o turbilhão de tambores e a ... «Ruído Sonoro, 7월 15»
6
Espaço e tempo na sociedade em rede
... da noção de comprimento, largura e altura, demonstrar a impenetrabilidade, isto é, demonstrar que duas coisas extensas não podem estar no mesmo lugar, ... «Âmbito Jurídico, 7월 15»
7
Conmebol conseguiu status de embaixada e é imune a autoridades …
Como exemplo da impenetrabilidade da Conmebol, o diário ABC lembra o caso do falecido técnico do Olimpia, o uruguaio Luis Alberto Cubilla, cuja família ... «ESPN.com.br, 5월 15»
8
A guerra contra a homofobia
... de conforto, adoram a "constância e impenetrabilidade da pedra", nas palavras de Sartre em sua análise do racismo e do racista. Talvez eu esteja enganado, ... «Brasil 247, 3월 15»
9
The Walking Dead 5ª temporada: episódio 16, resumo, "Quantos de …
Sasha continua perturbada e quer morrer; Padre Gabriel sai sozinho e acaba sendo o responsável pelo início do fim da "impenetrabilidade" de Alexandria; ... «melty.com.br, 3월 15»
10
Com Pratto e Cárdenas, 4-2-3-1 do Galo pode voltar a ser intenso e …
... equipe vai recuperando a organização marcante de 2014 com Cárdenas em importante função e Pratto abusando da lei da impenetrabilidade na metafísica. «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Impenetrabilidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/impenetrabilidade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO