앱 다운로드
educalingo
imprecisável

포르투갈어 사전에서 "imprecisável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IMPRECISÁVEL 의 발음

im · pre · ci · sá · vel


IMPRECISÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IMPRECISÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

compensável · corresponsável · defensável · dispensável · escusável · hidrolisável · impensável · incansável · inconfessável · indefensável · indevassável · indispensável · inescusável · irrecusável · irresponsável · pensável · reembolsável · responsável · sável · usável

IMPRECISÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

imprecação · imprecar · imprecatado · imprecativo · imprecatório · imprecaução · imprecisamente · imprecisão · impreciso · impreenchível · impregnação · impregnar · impregnável · impremeditação · impremeditadamente · impremeditado · imprensa · imprensador · imprensadura · imprensagem

IMPRECISÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acusável · analisável · aportuguesável · cansável · condensável · confessável · desconversável · devassável · dialisável · endossável · inacusável · incompensável · inconversável · inultrapassável · passável · perpassável · processável · recompensável · recusável · ultrapassável

포르투갈어 사전에서 imprecisável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IMPRECISÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «imprecisável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «imprecisável» 번역

번역기

IMPRECISÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 imprecisável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 imprecisável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «imprecisável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

imprecisável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Imprecisable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Inaccurate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

imprecisável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

imprecisável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

imprecisável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

imprecisável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

imprecisável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Inaccurate
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

imprecisável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

imprecisável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

不正確
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

imprecisável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

imprecisável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

imprecisável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

imprecisável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

imprecisável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

imprecisável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

imprecisável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niewłaściwe
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

imprecisável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

imprecisável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

imprecisável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

imprecisável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

imprecisável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

imprecisável
화자 5 x 백만 명

imprecisável 의 사용 경향

경향

«IMPRECISÁVEL» 의 용어 사용 경향

imprecisável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «imprecisável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

imprecisável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IMPRECISÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 imprecisável 의 용법을 확인하세요. imprecisável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Barroco na Paraíba: arte, religião e conquista:
Já o não-sei-quê é aquele sentimento “de mal-estar que experimentamos perante o que é incompleto, a inquietação que sentimos por aquilo que é imprecisável, indefinível, inexplicável”(Calabrese, 1987: 172). O oscilar entre essas duas ...
Carla Mary S. Oliveira, 2003
2
Obras completas de Ferreira de Castro: A selva
Vira-a muitos dias assim, mas nunca a vira como agora. O seu abandono não tinha a habitual expressão daquilo que oculta existência animada; dir-se-ia que tudo se fundira em silêncio, que ao quadro faltava algo de imprecisável, de subtil , ...
Ferreira de Castro, 1947
3
Obras de Ferreira de Castro
Quando o tempo cicatrizasse a grande ferida não voltaria ele também à outra face da verdade imprecisável, à quimera que envolvia tudo?» As suas mãos, ao procurar, no bolso, a cigarreira, encontraram a caixa com a abelha. Tinha-se ...
Ferreira de Castro, 1979
4
Pau d'alho: romance
... notáveis, mais decentes, eram uma prateleira de cor imprecisável, cheia de livros e roupas velhas, emboladas sem capricho; uma cama de pernas guenzas, que se lamentava a noite inteira, ao peso formidável do velho. Era uma figura ...
Evandro Moreira, 1988
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Outra estrada, ainda mais curta, franqueou-se depois, em data imprecisável, da agora chamada Encruzilhada, porque por ali cruzava o «Caminho Novo», abaixo da cidade de Paraíba do Sul . Assinalavam-se vários pontos como Cebolas, ...
6
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
Escreveu Marañon algures que definir reumatismo é tentar precisar o imprecisável, pois a palavra, aplicada a um sindroma doloroso, só quere dizer, realmente, doença com dores errantes. Ó conceito era demasiadamente vasto e apenas ...
7
Vozes cultura
em outras palavras: aquele mal-estar que sentimos diante do incompleto, aquela inquietude que sentimos pelo que é imprecisável, indefinível, inexplicável. Um sentimento que provém, portanto, de um 'resto' ou de um 'resíduo' de nossa ...
8
Educação e dominação cultural: tentativa de reflexão ontológica
"O buscado ao perguntar pelo ser não é algo completamente desconhecido, ainda que seja algo 'imediatamente' e sob todos os aspectos imprecisável. Aquilo de que se pergunta na pergunta que trata de se desdobrar é o ser (...) .
Dulce Mára Critelli, 1980
9
Cachoeiro: 1539 à 1930
... aío rio Piúma, certamente), entre as Minas do Castelo e algum lugar, em direção ao litoral e em linha reta para Guarapari/Benevente, imprecisável devido às modificações que os homens foram produzindo na topografia, como é comum .
Evandro Moreira, 2004
10
Revista de letras
Passada essa enfermidade de amor, superado o "período anormal", não involuiria também êle para aquêle labutar sem sentido? "Quando o tempo cicatrizasse a grande ferida, não voltaria êle também à outra face da verdade imprecisável, ...
참조
« EDUCALINGO. Imprecisável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/imprecisavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO