앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inabalavelmente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INABALAVELMENTE 의 발음

i · na · ba · la · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INABALAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INABALAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INABALAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

in vitro
inabalável
inabdicável
inabilidade
inabilidoso
inabilitação
inabilitar
inabilmente
inabitabilidade
inabitado
inabitar
inabitável
inabitual
inabordável
inacabado
inacabamento
inacabável
inaccessibilidade
inaccesso
inacção

INABALAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 inabalavelmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inabalavelmente» 번역

번역기
online translator

INABALAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inabalavelmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inabalavelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inabalavelmente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

坚定不移地
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inabablemente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Unshakably
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

unswervingly
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بثبات
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

непоколебимо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inabalavelmente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্থিরভাবে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inébranlablement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Tidak dapat dinafikan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

unerschütterlich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

確固として
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

확고하게
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Unshakably
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

kiên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழுவாது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

unswervingly
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sapmadan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

fermamente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

niezachwianie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

непохитно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

neabătut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

απαρέγκλιτα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

styf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

orubbligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

unswervingly
화자 5 x 백만 명

inabalavelmente 의 사용 경향

경향

«INABALAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inabalavelmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inabalavelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inabalavelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inabalavelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INABALAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inabalavelmente 의 용법을 확인하세요. inabalavelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lord Palmerston: a opinião e os factos : um brado a pró da ...
a opinião e os factos : um brado a pró da verdade Carlos Testa. intolerantes e obcecados que a annunciam e que com ella especulam. Não ser inabalavelmente firme em pró dos dictames da verdade, querer transigir com a opinião que se ...
Carlos Testa, 1865
2
Discursos políticos: A crise político-militar, maio
Em defesa das conquistas da Revolução As poderosas acções de massas que se desenvolvem de norte a sul do País mostram bem que o povo está inabalavelmente decidido a defender as liberdades e as outras conquistas da Revolução.
Alvaro Cunhal, 1976
3
A crise político-militar, maio/novembro de 1975
Em defesa das conquistas da Revolução As poderosas acções de massas que se desenvolvem de norte a sul do País mostram bem que o povo está inabalavelmente decidido a defender as liberdades e as outras conquistas da Revolução.
Álvaro Cunhal, 1976
4
Ética e felicidade: um estudo do Filebo de Platão
... após ele, Natorp. invertendo a ordem das palavras) chega-se à versão seguinte: como essas unidades, sendo sempre idênticas a elas mesmas e não estando sujeitas à geração e à corrupção, podem permanecer, inabalavelmente, uma, ...
Sonia Maria Maciel, 2002
5
A Igreja Católica e o Estado Novo Salazarista
Em simultâneo, o Novidades «continuou inabalavelmente a ir até aos limites estabelecidos pela censura para denunciaro apelo dos nazis pagãos à força bruta»( 124).A dimensãoevidente da antipatiade Cerejeiraemrelação às influências ...
Duncan Simpson, 2014
6
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor do ...
Ele estava inabalavelmente convencido de que há um espírito nacional brasileiro que se procura e se expressa nos fatos da história brasileira e que deseja encontrar-se consigo mesmo e ser feliz. Ele não ousa fazer previsões e profecias, ...
José Carlos Reis, 2006
7
bom soldado, O
Tendo descoberto o que ele queria — que a moça ficasse a cinco mil milhas de distância e o amasse inabalavelmente, como fazem as pessoas nos romances sentimentais — , ela estava determinada a esmagar essa aspiração. E repetiu a  ...
Ford, Ford Madox
8
Padre Manoel Bernardes
... mais dignos de o serem, isto é, de palavras em que o uso geral tinha engastado inabalavelmente as suas idéas; ou de outras que, por uma engenhosa mas perceptibi- lissima translação, fazem mais que significar a cousa , porque a pintão, ...
Antonio F. CASTILHO, 1865
9
Fazendo as Pazes com Deus
Inabalavelmente animados, eles vêem o universo como a casa de diversões de Deus e a vida como uma série de travessuras excitantes. Quando despertam para o valor da espiritualidade, eles procuram a iluminação com prazer. Eles estão ...
PHILIP GOLDBERG, Harold H. Bloomfield, Philip Goldberg
10
O Grande Livro das Coisas Horríveis
A coragem não é determinada por um único combate implacável, homem a homem,mas pormanterse inabalavelmente ao ladodosseus camaradas. Não épor acasoque a Primeira Guerra Mundial e as Guerras Napoleónicas são asúnicas ...
MICHAEL WHITE, 2012

«INABALAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inabalavelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Portugal: Declaração de Candidatura de Edgar Silva à Presidência …
Esta candidatura está vinculada, inabalavelmente, ao projecto de Abril, inscrito na Constituição da República Portuguesa, que comemora, em breve, o seu 40. «Pravda.Ru, 10월 15»
2
É esquerda em bloco, é Bloco de Esquerda!
... pensões e reformas; preservar inabalavelmente os pilares da democracia social (Escola Pública, SNS, Segurança Social); estancar a sangria das burlonas ... «Esquerda, 10월 15»
3
China quer ampliar papel do Partido Comunista na reestruturação …
"Devemos inabalavelmente aderir à liderança do partido em empresas estatais e fortalecer inabalavelmente a construção do partido nas empresas estatais", ... «Jornal A Cidade, 9월 15»
4
GOLPE: modo de usar
A instituição militar do país, no entanto, manteve-se inabalavelmente legalista e surda às novas “vivandeiras dos quartéis”. Falhada a “mobilização das ruas” e ... «Carta Maior, 7월 15»
5
Sepp Blatter, o presidente poderoso e polêmico da Fifa
Fora da Europa, no entanto, Blatter tem se mantido inabalavelmente popular, particularmente na África, América do Sul, América Central, Caribe e Oceania. «The Wall Street Journal Americas, 5월 15»
6
Galeano se tornou referência intelectual para a esquerda
Em 2010, recebeu o prêmio sueco Stig-Dagerman por "sua escrita que apoia inabalavelmente todos aqueles que são marginalizados e condenados". «Jornal Correio do Povo, 4월 15»
7
A escola chama a polícia e os cães
Sem sua autorização, ou dos pais para os ainda menores, as revistas caíram inabalavelmente no domínio da ilegalidade e abuso da força. É muito mais fácil ... «Público.pt, 4월 15»
8
Elif Shafak: Um rosto cândido não escamoteia a opressão
E di-lo inabalavelmente. Mas também responsabiliza os políticos europeus. Responsabiliza-os por não terem percebido que seria uma mais-valia ter a Turquia ... «Diário Digital, 2월 15»
9
Angola: FAN aposta na prontidão e espírito de missão
Luanda - A Força Aérea Nacional tem apostado firme e inabalavelmente no aumento do grau de prontidão combativa e do sentido patriótico de missão, na ... «AngolaPress, 1월 15»
10
Angola: Síntese das principais notícias das últimas 24 horas
A Força Aérea Nacional tem apostado firme e inabalavelmente no aumento do grau de prontidão combativa e do sentido patriótico de missão, na perspectiva ... «AngolaPress, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inabalavelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inabalavelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z