앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inçadoiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INÇADOIRO 의 발음

in · ça · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÇADOIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INÇADOIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

INÇADOIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incursão
incursionista
incurso
incus
incusa
incuso
incutir
incúdico
incúria
inçado
inçadouro
inçar
inço
inda
indaca
indaconitina
indagação
indagador
indagar
indagativo

INÇADOIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

포르투갈어 사전에서 inçadoiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «inçadoiro» 번역

번역기
online translator

INÇADOIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inçadoiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inçadoiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inçadoiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

inçadoiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De los niños
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Starter
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inçadoiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inçadoiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inçadoiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inçadoiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inçadoiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inçadoiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inçadoiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

inçadoiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

inçadoiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

inçadoiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inçadoiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inçadoiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inçadoiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inçadoiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

inçadoiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inçadoiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inçadoiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inçadoiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inçadoiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inçadoiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inçadoiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inçadoiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inçadoiro
화자 5 x 백만 명

inçadoiro 의 사용 경향

경향

«INÇADOIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inçadoiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inçadoiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inçadoiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inçadoiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INÇADOIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inçadoiro 의 용법을 확인하세요. inçadoiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Inca*, m. Título dos Soberanos ou Príncipes do Peru, cuja dynastia foi destruída pela conquista dos espanhóis. * *Inçadoiro*,m. Prov. trasm. Correia decoiro, que prende o pírtigo ámangueira. * *Inçadouro*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
A oscilação no timbre das vogais nasais, a que atrás me referi (§ 70), encontra- se igualmente na inicial desta palavra, que varia entre S-, t e ã : enccdoiro- enchedoiro, inçadoiro- -inchcdoiro, 'ançadouro (donde açadouro, uma só vez) ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Lugar inçado, invadido, cheio. Var. Inçadoiro. INCAHUASI, Orogr. Montanha na cordilheira dos Andes, na fronteira entre o Chile e a Argentina; cerca de 6.600 m de altitude. INCAICO, adj. — Inça + iço. Dos, ou relativo aos, inças. Var. Incásico  ...
4
Biblos
A oscilação no timbre das vogais nasais, a que atrás me referi (§ 70), encontra- se igualmente na inicial desta palavra, que varia entre ê-, i- e ã-: encedoiro- enchedoiro, inçadoiro- -inchedoiro, 'anpadouro (donde açadouro, uma só vez) ...
5
Do outro lado da luz
E se uma vez por outra, um magote de sobreviventes, um clan, ajuntava seus casarelhos, com enorme temor, vinha ao déspota a suspeita de inçadoiro e sedição. Então, com suas espadas e manteletes, vinham as coortes que lhe arrasavam ...
João Lobo, 2004
6
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
... bom funcionamento do conjunto: a escota fixa a vela a um cunho existente no caixão, a carregadeira parte do punho da verga para a borda, fazendo-a girar no sentido de captar melhor direcção; o inçadoiro parte do reclame para a borda; ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
povinho cresce à desmedida, de tal jeito que quando se quer fazer uma novena aparece miudagem para uma procissão. Só queria que visse o inçadoiro que vai por essas aldeias! — Então não largam pelo mundo?!... Ora essa!» (Aquilino ...
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXIII, 255. inagua XII, 103. inalado (rabo — ) XII, 103. i(n)arcar XX, 252. inauga XV, 348; XXXV, 248. inbedja VII, 181. incabrestar XX, 255. incabritar(-se) XX, 252. incadinar XX, 255. inçadoiro XII, 103. inçàimar ÍNDICE DE PALAVRAS 339.
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Apesar de curtos, estes trechos constituem um inçadoiro de confusões pessoais e factos e de deturpações de antropónimos. Enquanto o Livro Velho parece inculcar que este D. Pedro Troitosendes foi o fundador do mosteiro de Paço de ...
10
O Homen que vendeu a cabeça
... aos sessenta e cinco anos de idade, a ficar com a cabeça naquele lindo estado, coberta de quistos que nem tortulhos, um inçadoiro de meter nojo aos cães. A princípio ainda pensou em tratar-se, e a Gabriela apertava com ele. Pois então?
António Manuel Pires Cabral, 1987

참조
« EDUCALINGO. Inçadoiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incadoiro> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z