앱 다운로드
educalingo
incelência

포르투갈어 사전에서 "incelência" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCELÊNCIA 의 발음

in · ce · lên · cia


INCELÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCELÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

agência · assistência · ciência · decorrência · deficiência · dependência · emergência · exigência · experiência · frequência · ocorrência · paciência · permanência · preferência · previdência · referência · residência · sequência · tendência · vigência

INCELÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incásico · incendeia · incendeiam · incendeias · incendeie · incendeiem · incendeies · incendeio · incender · incendiado · incendiai · incendiais · incendiamos · incendiar · incendiário · incendiável · incendido · incendieis · incendiemos · incendimento

INCELÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência · ausência · coerência · competência · conferência · consciência · decadência · eficiência · existência · independência · influência · inteligência · jurisprudência · obediência · potência · providência · resistência · transferência · violência · vivência

포르투갈어 사전에서 incelência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incelência» 번역

번역기

INCELÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incelência25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incelência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incelência» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

incelência
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Injerencia
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Incelency
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

incelência
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

incelência
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

incelência
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incelência
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incelência
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incelência
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

incelência
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

incelência
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

incelência
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

incelência
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

incelência
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

incelência
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

incelência
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

incelência
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

incelência
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incelência
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

incelência
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

incelência
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incelência
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

incelência
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

incelência
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

incelência
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

incelência
화자 5 x 백만 명

incelência 의 사용 경향

경향

«INCELÊNCIA» 의 용어 사용 경향

incelência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incelência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incelência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCELÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incelência 의 용법을 확인하세요. incelência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aventuras de Alice no país das maravilhas; através do ...
Vossa Incelência, estou aqui! Colhendo maçãs. — Ah, sim? Colhendo maçãs, é? - disse o Coelho encolerizado.— Venha cá! Me ajude a sair daqui! (Ruídos de mais vidro quebrado.) — E agora, Pat, me diga: que coisa é aquela ali na janela  ...
Lewis Carroll, 1980
2
Vitorino Nemésio, estudo e antologia
Dipois, Sua Incelência o General diz-me assim: — «Agora, diz o que é que tu queres: úa medalha ò peito ou a tua ressalva amanhe? Dançou-me na cabeça o punduricalho um padaço, a luzir-me na farda, todo areado, siquer pra miter raivas ...
Vitorino Nemésio, Maria Margarida Maia Gouveia, 1986
3
Folclore nacional: Danças, recreação e música
Começam, agora, parece que com maior reverência: Uma incelência Do Almirante São Gonçalo Que nóis pede, nóis espera E nóis pede, ele nos vale. Batem os pés, e enquanto fazem isso os dois violeiros, que estavam bem na frente, ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
4
Obras completas: Paço do Milhafre. O mistério do Paço do ...
Presantei-me a Sua Incelência, cuntei-le o assucedido, mostrei-le a minha ressalva, e Sua Incelência disse-me: « — Impresto-te o dinheiro da passage, rapaz! Mãis toma munto juízo, que mo hás-de pagar im peixe e cracas, qando eu fôr lá ...
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 2002
5
Guia do folclore fluminense
EXCELÊNCIA (Trajano de Morais - 1980) Uma incelência Que apareceu no mês de agosto Com uma estrela na testa E outra na maçã do rosto. Doze incelência Que apareceu no mês de agosto Com uma estrela na testa E outra na maçã do ...
Cáscia Frade, 1985
6
A Cidade e as Serras: Texto Integral com comentários
Texto Integral com comentários Eça de Queirós. pendesse para desabar. O Melchior não esperava S. Exa.!... (Ele dizia sua incelência)... O senhor Silvério estava para Castelo de Vide desde março, com a mãe, que apanhara uma cornada na ...
Eça de Queirós, 2013
7
A RODEAR MARES E JARDINS
Com tanto amor... E suportar... A agonia... De esperar voltar... Viver olhando o céu e o mar... A incerteza a torturar... a gente fica só... Tão só a gente fica só.. Tão só... É triste esperar... Uma incelência... Entrou no paraíso... Adeus! Irmão adeus!
Reynaldo Domingos Ferreira, 2013
8
Rio literário: um guia apaixonado da cidade do Rio de Janeiro
Me dirijo à Incelência: Isso é mar? Mar, essa porcaria que de tarde a onda vem e limpa mais ou menos, e volta a ser porcaria, porcamente? Vossa Senhoria tá pensando que a gente passa bem de guaiamu no almoço e na janta repetido?
Beatriz Resende, 2005
9
Oito Ou Nove Ensaios Sobre O Grupo Corpo 2 Edicao
... as lavadeiras e os aguadeiros cantavam uma incelência, com aquela voz fanhosa, aguda, nua, de muitas dores. E eu, criança, desprevenido, desprovido da intercessão dos nomes, que nos adultos alivia o choque, fiquei ali, atingido pelo ...
Inês Bogéa, 2007
10
Romanceiro português dos Estados Unidos
Que me quer vossa incelência? Que me quer, que me queria? 10 — Quero que mates a viscondessa p'a casares com minha filha. — Eu viscondessa nã mato, qu'a morte não é merecida; 12 só s'ele a mandar p'r'òs matos qu'os bichos la ...
Manuel da Costa Fontes, 1980

«INCELÊNCIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incelência 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elba se apresentará no último dia do Festival da Rabeca
Tem também Lene Alves, que está fazendo um trabalho de resgate dos forrós tradicionais, e vamos ter um grupo de incelência de uma comunidade quilombola ... «Capital Teresina, 9월 15»
2
A gostosa e riquíssima semântica de Goiás e do Tocantins
... sem movimento; “estandarte” era o mesmo que bagunça, espalhafato; “excelência” (ou “incelência”) eram rezas e cânticos especiais; “exemplar” era castigar, ... «DM.com.br, 6월 15»
3
Mostra homenageia os 80 anos de Vladimir Carvalho
Compõem ainda a programação os curtas Romeiros da Guia, A Bolandeira, Incelência para um Trem de Ferro, Vila Boa de Goyaz, O Espírito Criador do Povo ... «Revistadecinema, 4월 15»
4
Música erudita no aniversário do TAM
... grupo de teatro Clowns de Shakespeare comunicou o cancelamento de “Sua Incelência, Ricardo III”, espetáculo premiado que seria encenado na sexta (27). «Tribuna do Norte - Natal, 3월 15»
5
Festa de S. João vai durar um mês
E a 9 e 10 de Junho, o FITEI traz "Sua Incelência Ricardo III" à Praça D. João I. O aproximar do São João será feito com os motores do Grande Prémio Histórico ... «Jornal de Notícias, 5월 13»
6
“Eu não quero sair de Natal”, diz atriz potiguar Titina Medeiros
Antes de pegar a estrada, no entanto, Titina volta aos poucos com um dos maiores sucessos do Clowns de Shakespeare, a peça 'Sua Incelência, Ricardo III. «Globo.com, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Incelência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incelencia> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO