앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inchaço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCHAÇO 의 발음

in · cha · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCHAÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INCHAÇO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «inchaço» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

과민 상태

Turgidez

의학에서, turgidity, turgidity, turgidity 또는 팽창은 부종이라고 불리는 조직에있는 액체의 과량 축적에 기인하는 하나 이상 기관의 확대를 언급하는 기간이다. 신체의 어떤 부분이라도 부상, 감염 또는 질병, 덩어리 또는 혀의 반응으로 부풀어 올 수 있습니다. 순환기 문제로 인해 특히 발목에서 경직이 발생할 수도 있습니다. Em medicina, turgidez, turgência, turgescência ou inchaço são termos que designam o aumento da dimensão de um ou mais órgãos, causado pelo acúmulo excessivo de fluidos nos tecidos, denominado de edema. Qualquer parte do corpo pode inchar em resposta a uma lesão, infecção ou enfermidade, assim como em consequência de um caroço ou íngua. Também pode ocorrer turgidez, especialmente nos tornozelos, em razão de problemas circulatórios.

포르투갈어 사전에서 «inchaço» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCHAÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


amigalhaço
a·mi·ga·lha·ço
bichaço
bi·cha·ço
cachaço
ca·cha·ço
chaço
cha·ço
espertalhaço
es·per·ta·lha·ço
espinhaço
es·pi·nha·ço
estardalhaço
es·tar·da·lha·ço
estilhaço
es·ti·lha·ço
flechaço
fle·cha·ço
gauchaço
gau·cha·ço
gordalhaço
gor·da·lha·ço
grulhaço
gru·lha·ço
palhaço
pa·lha·ço
ponchaço
pon·cha·ço
rechaço
re·cha·ço
relhaço
re·lha·ço
ricalhaço
ri·ca·lha·ço
sanhaço
sa·nha·ço
unhaço
u·nha·ço
vermelhaço
ver·me·lha·ço

INCHAÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incessível
incesso
incestamente
incestar
incesto
incestuosamente
incestuoso
incêndio
incha
inchação
inchadamente
inchado
inchadura
inchamento
inchar
incherido
inchicanável
inchinda
inchume
incicatrizável

INCHAÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Agraço
abraço
assanhaço
aço
borbulhaço
braço
cansaço
espaço
galinhaço
ganhaço
hastilhaço
joelhaço
lanhaço
laço
meirinhaço
paspalhaço
pedaço
ralhaço
repolhaço
vergonhaço

포르투갈어 사전에서 inchaço 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCHAÇO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inchaço» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inchaço 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «inchaço» 번역

번역기
online translator

INCHAÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inchaço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inchaço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inchaço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

肿胀
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Hinchazón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

swelling
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सूजन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تورم
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

припухлость
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inchaço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফোলা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gonflement
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bengkak
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schwellung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

腫れ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

팽창
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dadi gedhe
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sưng tấy
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வீக்கம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सूज
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

şişme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

gonfiore
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

obrzęk
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

припухлість
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

umflătură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πρήξιμο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

swelsel
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

svullnad
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

hevelse
화자 5 x 백만 명

inchaço 의 사용 경향

경향

«INCHAÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inchaço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inchaço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inchaço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inchaço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCHAÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inchaço 의 용법을 확인하세요. inchaço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Ainda, pacientes que permanecem sentados por longo tempo, como em viagens prolongadas, e mulheres em época de menstruação ou de gestação também podem apresentar inchaço das pernas pelo mesmo motivo. Quais são as doenças ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
2
Reflexologia - Um Método Para Melhorar a Saúde
A estrutura tecidual do pé pode ser relacionada com a estrutura tecidual do corpo e, se o pé está inchado, pode haver um inchaço na parte do corpo que a área do pé reflete. Por exemplo, um inchaço em volta dos tornozelos pode ser indício ...
Nicola Hall
3
Dieta Barriga Zero
ABAIXO DE ZERO: Parabéns! o seu risco de inchaço é relativamente baixo. Já evita uma grande quantidade de alimentos e maus hábitos que contribuem para o excesso de inchaço e retenção de líquidos. mas isso não significa que o Plano  ...
LIZ VACCARIELLO
4
Dermatologia Cosmética
Inchaço O inchaço na testa é comum se o transplante envolveu o couro cabeludo anterior e pode estar mais visível no segundo ou no terceiro dia após a cirurgia, mas geralmente se resolve em 5 a 7 dias. O inchaço das pálpebras e até os ...
Alam Murad, 2012
5
Quimica de Alimentos de Fennema
lnchaço e gelatinização dos grânulos de amido FIGURA 3.43 Dentro do parênquima de plantas, os grânulos de amido (a) que se encontram no interior das células passam por inchaço e gelatinização, durante o aquecimento, para exercer ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
6
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
Tambem he muito bom xemedio, tomar hura galo vivo, e de- penarlhe o ceço.e enchelo de fal moido,e pofto lobre o inchaço, porque tira o veneno para fóra attrahindo muito fuavemente,e íe violencia algüa.e tanto,que morrer hum gallo , logo ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753
7
Medalha evangelica: aberta com o buril da penna que nella ...
Parece que rofa , & o desfez -, pois por iífo he como inchaço o fo berboiSuperbus quid mfi 'tumor. Não vedes hum folie, que cheyo de vento alarga a pelle,eftende o couro, Sc defenrola o fer > Dayllie hum pique de alfinete , & vereis como ...
Jose da Natividade de Seixas, 1724
8
Nasci na família errada: Ser mãe e dona de casa no subúrbio ...
Na quarta se encontram as infecções do sangue, como as anemias (profundas), as hemorroidas, a fraqueza e o inchaço. Na quinta, agrupadas em “erros médicos”, se encontram as práticas iatrogênicas (Illich, 1976), que no caso de Maria se ...
Cristina Larrea Killinger, 2012
9
C++ Eficaz: 55 Maneiras de Aprimorar Seus Programas e Projetos
Chega certo ponto em que um pouco de duplicação de código parece ser uma bênção. Este item discutiu apenas o inchaço devido a parâmetros de template que não são tipos, mas os parâmetros de tipo também podem provocar inchaço.
Scott Meyers
10
Manual da cura tibetana: manual prático para diagnóstico, ...
sao usadas contra febre crónica e contra inchaço ao redor das feridas. Certos casos de intoxicaçào e o inchaço causado por elas também podem ser tratados com salgueiro (nesse caso, usa-se a casca). Várias partes do olmo (Ulmus, ...
Thomas Dunkenberger, 2007

«INCHAÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inchaço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lúpus na infância: inchaço nas articulações e sangue na urina são …
O lúpus pode começar de uma maneira bem lenta com febre, falta de apetite, perda de peso, cansaço, dor e inchaço nas articulações e alterações na pele ... «EBC, 9월 15»
2
Especialistas falam sobre inchaço, circulação e torções
O Bem Estar desta quinta-feira (16) falou sobre inchaço, circulação e torções. Quando a calça está apertada demais? E a bota? Salto alto faz mal? Participaram ... «Globo.com, 7월 15»
3
Nutricionista explica que o problema tem origem na escolha dos …
Com função diurética, eles combatem a prisão de ventre, o inchaço, os gases, entre outros problemas. — As frutas também ajudam a hidratar o corpo e eliminar ... «Diário Gaúcho, 6월 15»
4
6 dicas para evitar o inchaço na barriga
Sabe aquela sensação chata de inchaço na barriga? O problema pode estar na escolha dos alimentos. Nutricionista consultora da farmácia Netfarma, Cristiane ... «Zero Hora, 5월 15»
5
Veja 12 alimentos que ajudam a diminuir o inchaço na barriga
O inchaço abdominal é um dos piores inimigos das pessoas, principalmente das mulheres. Muitas vezes, o desconforto é causado por gases ou excesso de ... «Caras, 4월 15»
6
12 dicas para evitar o inchaço nas pernas
Inchaço nas pernas precisa ser levado a sério. A condição causa um grande incômodo, chegando a doer, e impossibilita muitas pessoas de levar uma vida ... «iG Saúde, 4월 15»
7
Angélica ensina receita de suco anti-inchaço
A mulher de Luciano Huck contou que é adepta de um suco anti-inchaço, que também é uma ótima opção refrescante para os dias mais quentes. "Eu tomo um ... «Caras, 3월 15»
8
circulação na gravidez: sete dicas para evitar o inchaço nas pernas
O inchaço corporal é uma queixa frequente entre toda mulher que está à espera de um bebê. O edema costuma ocorrer já no primeiro trimestre de gravidez em ... «Portal Nacional de Seguros, 3월 15»
9
Dez dicas para evitar o inchaço
Dores e inchaços nas pernas ao final do dia são queixas frequentes para homens e mulheres. Causados pela má circulação sanguínea, os problemas causam ... «Zero Hora, 2월 15»
10
Mantenha a circulação ativa e evite o inchaço com 10 atitudes
Dores e inchaços nas pernas ao final do dia são queixas frequentes, em ambos os sexos. A má circulação sanguínea consiste em um entupimento das artérias ... «Portal Nacional de Seguros, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inchaço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inchaco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z