앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inclinação" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCLINAÇÃO 의 발음

in · cli · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLINAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INCLINAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «inclinação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

성향

Inclinação

성향은 천체의 궤도의 모양과 방향을 다른 신체와 관련하여, 대개 더 큰 질량으로 나타내는 여섯 개의 궤도 매개 변수 중 하나입니다. 궤도 평면과 참조 평면 사이에 형성되는 각도이며 0도에서 180도 사이의 값입니다. 몸체의 궤도 각운동량이 기준면의 북쪽을 가리키는 구성 요소를 갖는 경우 기울기는 0 ~ 90도 사이이며, 그렇지 않은 경우 기울기는 90 ~ 180도 사이입니다. 기울기는 궤도 각운동량 벡터와 기준면에 수직 인 Z 축을 정의하는 벡터를 고려하여 계산할 수 있습니다.이 벡터가 각도를 형성하면 기울기는 다음과 같습니다. 궤도가 90도 이상일 때 궤도가 역행합니다. 더 작은 몸체가 기준면과 교차하여 남반구에서 북반구까지 통과하는 지점을 오름차순 노드라고합니다. A inclinação é um dos seis parâmetros orbitais que descrevem a forma e orientação da órbita de um corpo celeste em relação a outro corpo, normalmente de maior massa. É o ângulo formado entre o plano da órbita e o plano de referência, sendo um valor entre 0 e 180 graus. Se o momento angular orbital do corpo tiver um componente que aponta para o norte do plano de referência, a inclinação vale entre 0 e 90 graus, caso contrário, a inclinação vale entre 90 e 180 graus. A inclinação pode ser calculada dado o vetor momento angular orbital e o vetor que define o eixo Z, perpendicular ao plano de referência: se estes vetores formam um ângulo, a inclinação é. Uma órbita é retrógrada quando a inclinação é maior que 90 graus. O ponto em que o corpo menor cruza o plano de referência, passando do hemisfério sul para o hemisfério norte, é chamado de nodo ascendente.

포르투갈어 사전에서 «inclinação» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCLINAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

INCLINAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inclassificado
inclassificável
inclemente
inclementemente
inclemência
inclinadamente
inclinado
inclinador
inclinar
inclinável
inclitamente
includente
includir
incluente
incluir
inclusa
inclusão
inclusiva
inclusivamente
inclusive

INCLINAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
resignação
subordinação
terminação

포르투갈어 사전에서 inclinação 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCLINAÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inclinação» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inclinação 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «inclinação» 번역

번역기
online translator

INCLINAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inclinação25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inclinação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inclinação» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

倾斜
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inclinación
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

inclination
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

तिरछा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مائل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

скос
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inclinação
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তির্যক্তা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

biais
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

condong
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

schräge
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

傾斜
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

경사
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

slant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

xiên
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிலாண்டில்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उतार
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

eğimli
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inclinazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

skos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

скіс
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pantă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κλίση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inslag
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lutande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Skrått
화자 5 x 백만 명

inclinação 의 사용 경향

경향

«INCLINAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inclinação» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inclinação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inclinação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inclinação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCLINAÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

inclinação 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Daniel Defoe
O vício chega às portas da necessidade, não às portas da inclinação.
2
Textos Xintoístas
Todos os homens têm coração, e cada coração tem a sua própria inclinação.
3
António Vieira
A inclinação mais natural, mais viva, e que mais fortes e profundas raízes tem lançado na natureza humana é o desejo ou apetite da glória.
4
Arthur Schopenhauer
Em cada indivíduo, o aumento da inclinação para o isolamento e a solidão ocorrerá em conformidade com o seu valor intelectual.

«INCLINAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inclinação 의 용법을 확인하세요. inclinação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
ESCOAMENTO. DAS. ÁGUAS. PLUVIAIS. 2. Inclinação,. perfil. e. seção. das. calhas. Quadro l. - DETERMINAÇÃO DA SEÇÃO DAS CALHAS (1 l O célculo foi feito ã base de pelo menos 3 litros por m1 . Para as calhas de seção retengular ...
A. HUGON
2
grafologia expressiva
O grau de inclinação é um dos aspectos mais fáceis de serem observados na escrita. Para se observá-lo basta traçar uma linha vertical (90 graus) ao lado de certas letras como t, b,fetc. A inclinação reflete a necessidade e o desejo de uma  ...
PAULO SERGIO DE CAMARGO
3
Ferramenteiro
0' l°-54' l°-54' l°-48' r-48' l°-42' l°-36' l°-30' r-24' 3° Ang. de inclinação 0-18' 0°-30' 0°-48' l'- 0' I"-I2' r-is' l°-30' l°-42' I."-54' 2'- 6' Cilindro axial r- o- 3". 0' 2°-54' 2"-48' 2° -48' 2'-42' 2°-36' 2°'30' 2°-24' 2'' 6' 4° Ang. de inclinação 0'-I8' 0"-42' r- o' ...
4
Economia:
A F B G D E H N M J X FIGURA 1A‐5 A tangente como a inclinação de uma linha curva. Ao desenharmos uma tangente, podemos calcular a inclinação de uma curva em um dado ponto. Assim, a linha FBMJé tan‐gente à curva contínua ...
Paul A. Samuelson, William D. Nordhaus, 2012
5
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Disfunções que ocorrem na amplitude neutra são chamadas pelos osteopatas de disfunções do tipo Í. Segunda lei de Fryette “Quando qualquer parte da coluna estiver em posição de hiperextensão ou hiperflexão, a inclinação lateral da ...
Mark Dutton, 2010
6
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
TABELA 10.20 Comparação entre os Protocolos de Esforço de Bruce e de Naughton Estágio Protoloco de Bruce Protocolo de Naughton 1 2,73 km/h, 10°de inclinação >< 3 min 1,93 km/h, 0° de inclinação >< 2 min 2 4,02 km/h, 12° de ...
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
7
cal culculo
Cálculo e sua aplicações Propriedade da inclinação 2. Á inclinação de uma linha pode ser calculada conhecendo-se dois pontos da mesma. Se(xt,yí)e(x2,yí) estão na linha, então a inclinação é ...
8
Matemática no Ensino Fundamental
O tópico de inclinação é outra conexão importante entre geometria e álgebra e não precisa esperar até o estudo de equações lineares. Para começar a discussão sobre inclinação, desenhe várias retas diferentes inclinadas no quadro.
John A. Van de Walle, 2009
9
electronica industrial
inclinação 0 + inclinação — l = inclinação — l inclinação — 14- inclinação — l = inclinação — 2 inclinação — l + inclinação + 1 = inclinação 0 e assim por diante. No que se refere aos defasamentos, para toda frequência o defasa- mento total ...
10
Métodos Numéricos para Engenheiros e Cientistas: Uma ...
yi+i I yi-l-Inclinação ~ h (8.12) onde h é a largura do passo de integração e Inclinação é Inclinação \ ls: . d . uma constante que estima o valor de -y no intervalo de xi a Solução ~ _ dx _ _ numérica xi+ i. A soluçao numerica começa no ponto ...
Amos Gilat, Vish Subramaniam

«INCLINAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inclinação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Construtora de Balneário Camboriú compra edifício que teria …
Com rachaduras visíveis, o prédio sofreu inclinação provocada por uma obra da construtora, que fica no terreno vizinho. O empreendimento de 14 andares foi ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Festival literário Folio aposta forte na lusofonia, "com inclinação
"Houve a ideia de fazer deste projeto uma proposta lusófona forte e uma inclinação para o Brasil", disse à Lusa um dos curadores da iniciativa, José Eduardo ... «Correio da Manhã, 10월 15»
3
Moro tem inclinação 'indisfarçável' contra Cunha, diz defesa de …
Paraná 247 - Os advogados de Fernando Soares, que está preso pela operação Lava Jato, acusado de ser operador do PMDB no escândalo de corrupção da ... «Brasil 247, 7월 15»
4
Aldo Rebelo minimiza “inclinação oposicionista” de Eduardo Cunha
O ministro Aldo Rebelo minimizou a “inclinação oposicionista” de Eduardo Cunha ao comentar, durante visita à base naval de Mocanguê, o rompimento entre o ... «Vox Notícias, 7월 15»
5
Inclinação do viaduto pode impedir deslocamento do VLT
Estudos apontam que o Viaduto da UFMT, localizado na Avenida Fernando Corrêa da Costa, possui um erro de inclinação que poderá impedir a passagem do ... «Midia News, 7월 15»
6
Inclinação para poupar dinheiro é genética, apontam estudiosos
Se nos tempos do Tio Patinhas os exames genéticos fossem mais comuns, talvez ele não adquirisse a fama de avarento por manter uma piscina repleta de ... «Revista Época Negócios, 5월 15»
7
Moradores processam construtora por inclinação em prédio de SC
Entre os danos, estão uma inclinação e rachaduras na estrutura. ... Dourado do Mar, localizado no bairro Barra Sul, está com uma inclinação de 33 centímetros. «Globo.com, 3월 15»
8
Ucrânia aprova novo governo com inclinação pró-Ocidente
Ucrânia aprova novo governo com inclinação pró-Ocidente. Muitos dos ministros do novo gabinete receberam cidadania ucraniana nesta terça-feira, por ... «Estado de Minas, 12월 14»
9
Inclinar pescoço para olhar celular afeta coluna, diz estudo
São Paulo - Inclinar o pescoço para olhar o celular impacta em até 30 kg a ... De acordo com Hansaraj, a inclinação constante do pescoço pode levar a um ... «EXAME.com, 11월 14»
10
Estudo vincula genes com inclinação a cometer atos violentos
Copenhague - Um estudo divulgado nesta terça-feira pelo Instituto Karolinska de Estocolmo identificou dois genes que podem ser vinculados ao "aumento da ... «EXAME.com, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Inclinação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inclinacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z