앱 다운로드
educalingo
incomparável

포르투갈어 사전에서 "incomparável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INCOMPARÁVEL 의 발음

in · com · pa · rá · vel


INCOMPARÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCOMPARÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · venerável · vulnerável

INCOMPARÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incompacidade · incomparabilidade · incomparavelmente · incompassivo · incompassível · incompatibilidade · incompatibilizar · incompativelmente · incompatível · incompensação · incompensado · incompensável · incompetente · incompetentemente · incompetência · incomplacente · incomplacência · incompletamente · incompleto · incompletude

INCOMPARÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável

포르투갈어 사전에서 incomparável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCOMPARÁVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incomparável» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INCOMPARÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «incomparável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incomparável» 번역

번역기

INCOMPARÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incomparável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incomparável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incomparável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无与伦比
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incomparable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

incomparable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बेमिसाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لا يقارن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

несравненный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

incomparável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুপম
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incomparable
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tiada tandingan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

unvergleichlich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

比類のありません
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

비교할 수없는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tandhinganipun
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

có một không hai
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒப்பிட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अतुलनीय
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eşsiz
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incomparabile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Niezrównany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

незрівнянний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

necomparat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Αξεπέραστη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onvergelykbare
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

uforlignelige
화자 5 x 백만 명

incomparável 의 사용 경향

경향

«INCOMPARÁVEL» 의 용어 사용 경향

incomparável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incomparável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incomparável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOMPARÁVEL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

incomparável 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Baudelaire
O poeta goza deste privilégio incomparável: pode a seu capricho ser o mesmo e ser outro.

«INCOMPARÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incomparável 의 용법을 확인하세요. incomparável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O jogo do convívio
Ilie Gilbert. JOGO DA INCOMPARÁVEL PRIMEIRA VEZ JOGO 112. A primeira flor do mundo era incomparável, porque era a única. Não diga ao seu homem que ele beija melhor do que todos, e nem lhe diga que abraça melhor do que todos.
Ilie Gilbert, 1988
2
Ainda Existe Esperanca
Amor. Incomparável. na cidade de dublin, Irlanda, o jovem Henry Moorhouse vivia entediado de si mesmo. Com 20 anos de idade e uma vida libertina, sozinho e sem esperança de melhorar, estava a ponto de tirar a própria vida. Com uma ...
3
NA JORNADA COM CRISTO
Você. é. incomparável. Para Deus,ninguém é inatil. Ninguém. Em meu armário há um suéter que raramente uso. É pequeno demais. As mangas são muito curtas, e os ombros, muito estreitos. Faltam alguns botLes, e a malha está puída.
MAX LUCADO, 2011
4
O Sonho do Tio:
Bem sabequeNatália Dmitryevna éuma mulher incomparável... in...com...parável! Apesar de preocupada com oseu plano, aqueleelogio da sua rival sobressaltou Maria Alexandrovnae arrancoulhe umprotesto. — Ora Príncipe! Nãoseioque ...
Fiódor Dostoiévski, 2013
5
Peripécias do Coração
Katee Marypodiam não seras pessoasmais interessantes de Londres, masEdwina, comoseu cabeloloiroe olhosazuis claríssimos, deslumbrantes, já tinha sido designada a Incomparável de 1814. Kate,por outrolado, com oseu normalíssimo ...
JULIA; QUINN QUINN, 2012
6
Tonalidades afetivas em El Astillero de J. C. Onetti
2 PRIMEIRA SKÉPSIS: DA FILOSOFIA, O SER E AS TONALIDADES AFETIVAS NA FILOSOFIA EXISTENCIAL DE MARTIN HEIDEGGER 2.1 O CARÁTER INCOMPARÁVEL DA FILOSOFIA Em Os Conceitos Fundamentais da Metafísica:  ...
Máximo Daniel Lamela Adó.
7
Atlanticos & pacificos
Apenas uma olímpica e bela mulher, incomparável entre todas as mulheres, pois cada uma delas é intrinsecamente incomparável, única, ímpar, inteira na sua individualidade, com características próprias de uma individualidade, marcos de  ...
Daniel Chutorianscy, 2005
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
... e nossas perse- guiçoens saõ a matéria da sua incomparável victoria : abençoemos os nossos infortúnios, elles cedem em honra de S. A. R. £ como sem elles, teríamos nós conseguido taõ authen- ticos testemunhos da nossa innocencia ?
9
Emoções
A comparação é uma atitude extremamente tola, porque cada pessoa é única e incomparável. Depois que você entende isso, a inveja desaparece. Cada pessoa é única e incomparável. Você é só você mesmo: nunca houve ninguém como ...
OSHO
10
Imaterial (o) - Conhecimento, Valor
Todo saber pode valer por um valor particular único e incomparável. Porém é exatamente o que tem de incomparável que acaba sendo utilizado pelo capital. A pesquisa privada quase sempre tem como objeti vo principal permitir à empresa ...
André Gorz, Celso Cruz, André Gorz, 2005

«INCOMPARÁVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incomparável 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CDU sobre o Bloco: “Não comparem o incomparável
Uma forte gargalhada. Foi assim que Jerónimo de Sousa reagiu à pergunta: “O BE está a morder as canelas da CDU?”. Esse “não é propriamente o nosso ... «Expresso, 9월 15»
2
#incomparável: Bacana se consagra como a melhor festa do interior
Não se fala em outra coisa. O requinte e a sofisticação da Festa do Bacana que reuniu quase quatro mil pessoas no último final de semana em Rubinéia ainda ... «Jornal A Tribuna Jales, 9월 15»
3
Agustina Bessa-Luís é uma escritora "incomparável"
incomparável. Incomparável. De resto, todos os escritores são incomparáveis. Cada um é um anjo na sua espécie, como diziam os teólogos", disse Eduardo ... «Notícias ao Minuto, 7월 15»
4
Em 'S'Imbora, o Musical', Wilson Simonal surge como o cantor
Em 'S'Imbora, o Musical', Wilson Simonal surge como o cantor incomparável. Comentários 0 Comentário(s) Comunicar erros. Estadão Conteúdo. Incorporar ... «Diário do Grande ABC, 6월 15»
5
"Chegamos a um nível de excelência incomparável", afirma diretor …
Os Dez Mandamentos estreia nesta segunda-feira (23) e promete emocionar o bíblico com um cenário espetacular, no deserto do Atacama. Em entrevista ao ... «R7, 3월 15»
6
A incomparável força da mulher
A persistência permitirá ao nefasto universo machista, que paira sobre a sociedade, compreender o incalculável valor e a INCOMPARÁVEL FORÇA DA ... «Administradores, 3월 15»
7
Jeferson comemora boa fase e elogia a torcida do CSA: "É …
Jeferson comemora boa fase e elogia a torcida do CSA: "É incomparável". Arqueiro prega respeito aos companheiros, mas garante que trabalha forte para ... «Globo.com, 1월 15»
8
O poder incomparável da comemoração em equipe
Normalmente, temos uma rotina social de convivência com colegas, amigos, família, e até meros conhecidos, que acaba nos acostumando a certos ... «Administradores, 1월 15»
9
Aplicativo Datablink Mobile oferece simplicidade incomparável
"A facilidade de uso que o Datablink Mobile 200 oferece é incomparável na indústria", diz Shlomi Yanai, presidente e CEO da Datablink. "Ao combinar as ... «Pravda.Ru, 12월 14»
10
“Era uma terra de grandeza incomparável
Fiz parte do Batalhão de Caçadores 3880 /Companhia Caçadores 3535 como furriel mecânico. A minha Companhia embarcou em Lisboa no feriado de Santo ... «Correio da Manhã, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Incomparável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incomparavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO