앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "incôndito" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCÔNDITO 의 발음

in · côn · di · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCÔNDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCÔNDITO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Benedito
Be·ne·di·to
abscôndito
a·bs·côn·di·to
andito
an·di·to
bendito
ben·di·to
crédito
cré·di·to
davandito
da·van·di·to
devandito
de·van·di·to
dito
di·to
edito
e·di·to
erudito
e·ru·di·to
expedito
ex·pe·di·to
gondito
gon·di·to
inédito
i·né·di·to
maldito
mal·di·to
passandito
pas·san·di·to
passeandito
pas·se·an·di·to
predito
pre·di·to
pândito
pân·di·to
recôndito
re·côn·di·to
édito
é·di·to

INCÔNDITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incorrutibilidade
incorrutivo
incorrutível
incorruto
incotejável
incógnita
incógnito
incólume
incórdio
incômodo
incôngruo
incônscio
incõe
incrassante
incrassar
incredibilidade
incredível
incredulamente
incredulidade
increível

INCÔNDITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antedito
audito
codito
contradito
descrédito
desdito
hermafrodito
inaudito
interdito
nevadito
odito
podito
rudito
dito
sobredito
supradito
súbdito
dito
veredito
ádito

포르투갈어 사전에서 incôndito 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCÔNDITO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incôndito» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incôndito 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «incôndito» 번역

번역기
online translator

INCÔNDITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incôndito25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incôndito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incôndito» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

incôndito
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Incognito
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

incôndito
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

incôndito
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

incôndito
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

incôndito
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

incôndito
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

incôndito
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

incôndito
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

incôndito
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

incôndito
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

incôndito
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

incôndito
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

incôndito
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

incôndito
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

incôndito
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

incôndito
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

incôndito
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

incôndito
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

incôndito
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

incôndito
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

incôndito
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

incôndito
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

incôndito
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

incôndito
화자 5 x 백만 명

incôndito 의 사용 경향

경향

«INCÔNDITO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incôndito» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incôndito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incôndito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incôndito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCÔNDITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incôndito 의 용법을 확인하세요. incôndito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... unthinkable; 2 incredible. inconciliável adj inv irreconcilable; incompatible. inconcludente adj inv inconclusive. incondicional adj inv unconditional; 2 wholehearted; 3 loyal, staunch; uma amizade ~ a staunch friendship. incôndito,-a adj (feito ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que não é condicional; que não depende decondições.(De in... + condicional) * Incondicionalidade*, f. Qualidade de incondicional. *Incondicionalmente*,adv.De modo incondicional; sem condições. *Incôndito*,adj.Não organizado. Que não ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Apoteose dos místicos
Vera Regina Hickel. INCÔNDITO Um sorriso onde tudo é triste uma melancolia onde tudo é nada algo estranho joga o ser a uma cova trévea e arrebata-o de encontro a uma ansiedade entre a vida e a morte, entre a paz e a adversidade.
Vera Regina Hickel, 1969
4
Por uma piscina ao lado
Sente-se atordoada e indefesa em face daqueles homens sedentos, sequio- osos, famélicos de sexos e de prazer, abrindo os braços para ela num convite de instinto incôndito e aliciante. Acorda, fronte suada, peito subindo e descendo.
Alberto Barroca, 1983
5
Relatório de sombras, ou A memória das palavras II
Pois não se esqueçam de que, entretanto, neste salto de adormecer certa noite e acordar hoje de manhã, passou meio século incôndito e provisório ... Sim, provisório como tudo no raio desta vida que não há meio de começar de vez!
José Gomes Ferreira, 1980
6
Escritoras brasileiras do século 19
... destacando-se entre as melhores alunas. Quando estudante, fundou o jornal O Incôndito. Era também musicista, tocando bandolim, violino e violão. Aos 15 anos concluiu o curso com as tias e, por sua vez, passou a lecionar em Rio Pardo.
Zahidé Lupinacci Muzart, 2009
7
Todos os contos e novelas
Uma surda animosidade parecia separar-nos: em mim, motivada por sentimento que devera ser de gratidão, e que era, opostamente, de incôndito rancor; nele, mais logicamente, pela verificação bem visível do pouco caso que eu fizera da ...
Joaquim Paço d'Arcos, 1999
8
Ensaio sobre o termo da história: trezentos e cinquenta e ...
Sonhando, abria uma caixa própria para preservar algo de precioso, algo de incôndito; outra e outras caixas, encaixadas, surgiam, sucessivas. Ao abrir a última de todas encontrou-a vazia. 167. O fogo e os números, perdida memória das ...
António Vieira, 1994
9
O romance contemporâneo
Disforme, informe como uma monstruosidade elícita de um qualquer tratado teratológico composto para um fim de século simbolicamente incôndito? A luminosidade ilumina-se em intensidades perceptíveis, que luz é esta que não atrai as ...
Silva Carvalho, 2000
10
Os betórias: romance
... conivente, desliza até ao púbis entre as pernas desvairadas da miúda inconcessa no rosto, e leva num ápice ao contacto dos sexos, o ritmo incôndito da dança interrompendo logo qualquer promessa sentida nos membros comprometidos.
Carlos Gravito, 2005

참조
« EDUCALINGO. Incôndito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incondito> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z