앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "incultura" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCULTURA 의 발음

in · cul · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCULTURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCULTURA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
apicultura
a·pi·cul·tu·ra
avicultura
a·vi·cul·tu·ra
cibercultura
ci·ber·cul·tu·ra
citricultura
ci·tri·cul·tu·ra
contracultura
con·tra·cul·tu·ra
cultura
cul·tu·ra
escultura
es·cul·tu·ra
floricultura
flo·ri·cul·tu·ra
horticultura
hor·ti·cul·tu·ra
lipoescultura
li·po·es·cul·tu·ra
piscicultura
pis·ci·cul·tu·ra
puericultura
pu·e·ri·cul·tu·ra
sepultura
se·pul·tu·ra
silvicultura
sil·vi·cul·tu·ra
soltura
sol·tu·ra
suinocultura
su·i·no·cul·tu·ra
viticultura
vi·ti·cul·tu·ra
vitivinicultura
vi·ti·vi·ni·cul·tu·ra

INCULTURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inculca
inculcabilidade
inculcadeira
inculcador
inculcar
inculcável
inculpabilidade
inculpação
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpavelmente
inculpável
inculposo
incultivável
inculto
incumbente
incumbência
incumbir
incumplicidade

INCULTURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aquacultura
aquicultura
arboricultura
bovinocultura
cafeicultura
canaricultura
cerealicultura
cunicultura
desenvoltura
envoltura
fruticultura
helicicultura
hirudinicultura
monocultura
olericultura
olivicultura
ovinocultura
pomicultura
sericicultura
vinicultura

포르투갈어 사전에서 incultura 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCULTURA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «incultura» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
incultura 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «incultura» 번역

번역기
online translator

INCULTURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 incultura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incultura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «incultura» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

野性
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Incultura
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Inculturation
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जंगलीपन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

برية
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дикость
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

incultura
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অসভ্যতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sauvagerie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kejalangan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Wildheit
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

野性
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

야성
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

wildness
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hoang dã
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாலைதீவுகளின்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

wildness
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

vahşilik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

selvatichezza
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dzikość
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дикість
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ferocitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αγριάδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wildheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

wildness
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

villskapen
화자 5 x 백만 명

incultura 의 사용 경향

경향

«INCULTURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incultura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incultura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incultura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incultura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCULTURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 incultura 의 용법을 확인하세요. incultura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Citações da Cultura Universal
Cultura, incultura (com.) Cultura é uma espécie de ignorância que distingue os estudiosos. Ambrose Bierce (1842 - 1914?) A cultura está sempre no dilema de ser profunda e servir a poucos ou tornar-se popular e superficial. George ...
Alberto J. G. Villamarín, 2002
2
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
[0. 03.08.1971. Assumir. nossa. incultura. Corriam os anos 50; Luiz Gonzaga, sua sanfona e sua simpatia dominavam as programações radiofónicas e os circos e os teatros e os ouvidos da gente. Já naquela época, existiam os intelectuais de ...
Walter Silva, 2002
3
Escola, culturas e saberes
Uma primeira concepção opunha a cultura e a incultura, como se opõem o saber e a ignorância. Instruir os ignorantes era fazê-los passar do erro à verdade, do obscurantismo às luzes, da barbárie à civilização. No entanto, desde o fim do ...
Carvalho, Marta Maria Chagas de / Cunha, Jorge Luiz da / Mendonça, Ana Waleska / Sociedade Brasileira de Hist. Educação / Xavier, Libânia Nacif, 2005
4
Fracasso de bilheteria: três ensaios sobre a circulação da ...
Vago território do espírito ou do latifúndio à incultura Ciosa de seu poder, a Coroa usou de todo rigor no enquadramento das terras recém-conquistadas. Começou por fatiá-las em prol da raquítica nobi- liarquia lusitana. Ao mesmo tempo ...
Mário Kuperman, 2007
5
Origens da universidade: a singularidade do caso português
Enfim, como quer Teófilo Braga, "o clero afundava-se em uma completa ignorância"326. Dir-se-á, no entanto, e com razão, que em outros países, além de Portugal, se poderão encontrar exemplos de incultura do clero. O que mais importa, ...
Aldo Janotti, 1992
6
Nem pátria, nem patrão! Memória operária, cultura e ...
burguesa", que já estariam impregnando setores do proletariado europeu, à incultura das massas despojadas na Itália, em particular de setores do campesinato e do "proletariado em farrapos", expressão que guarda parentesco com ...
Francisco Foot Hardman, 2003
7
Itinerários: a investigação nos 25 anos do ICS
Ambos os episódios - resíduos industriais e resíduos urbanos - deixaram à vista a incultura ambiental socialmente generalizada da sociedade portuguesa, e o modo como essa incultura favorece o eclodir de pequenos ...
Manuel Villaverde Cabral, Karin Wall, Sofia Aboim, Filipe Carreira da Silva, 2008
8
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
Nesse mundo, a “incultura geral”, começando pela perda do domínio da própria linguagem, assume formas assustadoras que a superficialidade dos meios de comunicação de massa, prescindindo cada vez mais da palavra e da reflexão, ...
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
9
Diva a Passeio a Procura Da Psicanalise Onde Não Parece Estar
Há uma porção de obstáculos e nem todos se devem à incultura; só uma parte, a incultura ativa, que se opõe à palavra escrita, ao pensamento ordenado e à convivência com o conjunto das artes e ciências, reivindicando para o psicanalista ...
FABIO ANTONIO HERRMANN, 2001
10
Aspectos da música brasileira
O que eu indigito como espécie da nossa incultura, é este viver dentro da morte, esse desgalhamento da visão católica do outro mundo, que nos leva a uma caridade assustada, a uma caridade supersticiosa, a uma caridade esquecida de ...
Mário de Andrade

«INCULTURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incultura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mercedes Milá cree que la incultura de los concursantes de 'GH 16 …
No solo por cómo quedaron retratados los concursantes, sino porque ella considera un error hacer burla de la incultura de alguien: "Me avergüenza que se ... «Cadena SER, 10월 15»
2
Nanclares fustigó la "incultura e intolerancia" política
El juez, también vocal de la Junta Electoral, envió una carta abierta en la que fustiga "estas expresiones de incultura e intolerancia" que se vivieron en la ... «MDZ Online, 10월 15»
3
INCULTURA E INFORMALIDAD = CORRUPCIÓN Y CAOS
El fundamento de nuestro tercermundismo es la incultura, la ineducación, la ignorancia que, tras dos siglos de República, continúa campeando en casi todos ... «Expreso, 10월 15»
4
La 'incultura' general de los concursantes de Gran Hermano
Una prueba semanal en la casa de Gran Hermano ha servido para conocer el nivel de cultura general que poseen sus habitantes. Como todo hacía presagiar, ... «La Gaceta, 10월 15»
5
Andrés Benítez advierte "incultura total" de la derecha por oposición …
Andrés Benítez advierte El rector de la UAI considera que los argumentos de la oposición "son de un nivel tan primario, que no es raro que el sector tenga cero ... «El Mostrador, 10월 15»
6
Frigerio:"Faltar a los debates es parte de nuestra incultura política"
El candidato a intendente del frente Cambiemos en San Miguel, Octavio Frigerio, dijo esta mañana a InfobaeTV que "hay un escenario de confusión que tabica ... «Infobae.com, 9월 15»
7
Juanma Bajo Ulloa, director de cine: «Bromeo sobrenuestro …
... un monumento al cachondeo, bromeando sobre nuestro desprestigio e incultura, y evidenciando nuestra capacidad de supervivencia y el valor de la amistad ... «Diario Vasco, 7월 15»
8
La incultura que lucra
La política colombiana aburre, la cultura arribista colombiana aburre, la incultura urbana aburre, pero lo que más aburre son sus empleados y sus críticos cultos ... «Contagio Radio, 6월 15»
9
Opinión: Incultura, por David Flores-Hora
La Gerencia de Cultura de la Municipalidad de Lima viene demostrando la más grande incapacidad para estructurar un discurso cultural coherente con esta ... «Diario Perú21, 6월 15»
10
Revista de prensa: Incivilidad, incultura, gamberrismo, ultraje; la …
Los diarios siguen tratando la pitada al himno de España de este sábado, y se refieren al hecho con palabras como incivilidad, incultura, gamberrismo o ultraje ... «El Imparcial, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Incultura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/incultura> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z