앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "inculcadeira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INCULCADEIRA 의 발음

in · cul · ca · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCULCADEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INCULCADEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

INCULCADEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

incudomaleolar
incudomáleo
incudostapédico
incuidoso
inculca
inculcabilidade
inculcador
inculcar
inculcável
inculpabilidade
inculpação
inculpadamente
inculpado
inculpar
inculpavelmente
inculpável
inculposo
incultivável
inculto
incultura

INCULCADEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

포르투갈어 사전에서 inculcadeira 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INCULCADEIRA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inculcadeira» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inculcadeira 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «inculcadeira» 번역

번역기
online translator

INCULCADEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inculcadeira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inculcadeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inculcadeira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

inculcadeira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inculcadora
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Inculcadeira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

inculcadeira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

inculcadeira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

inculcadeira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

inculcadeira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

inculcadeira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inculcadeira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

inculcadeira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

inculcadeira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

inculcadeira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

inculcadeira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

inculcadeira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

inculcadeira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

inculcadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

inculcadeira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

inculcadeira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

inculcadeira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

inculcadeira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

inculcadeira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inculcadeira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

inculcadeira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

inculcadeira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inculcadeira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

inculcadeira
화자 5 x 백만 명

inculcadeira 의 사용 경향

경향

«INCULCADEIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inculcadeira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inculcadeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inculcadeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inculcadeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCULCADEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inculcadeira 의 용법을 확인하세요. inculcadeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O primo Basílio: episódio doméstico
Pela inculcadeira, a fama da "casa do Engenheiro" alargou-se. Criou-se uma legenda. Jorge, atônito, recebia todos os dias cartas de pessoas ofere- cendo-se para criados de quarto, criadas de dentro, cozinheiros, escudeiros, governantas,  ...
Eça de Queirós, Paulo Franchetti, 1998
2
Galeria de figuras portuguesas: a poesía popular nos campos
Astuciosa no conselho e previdente nos resultados que dele se podem tirar, a inculcadeira sabe por que modo deve estimular na criada de servir a sua já natural tendência para a tafularia, tendência que a leva a cair irremediavelmente nas ...
Luís Augusto Palmeirim, Vítor Wladimiro Ferreira, 1989
3
Galeria de Figuras Portuguezas
Astuciosa no conselho e previdente nos resultados que d'elle se podem tirar, a inculcadeira sabe por que modo deve estimular na criada de servir a sua já natural tendencia para a tafularia, tendencia que a leva a cahir irremediavelmente ...
L.A. Palmeirim, 1879
4
A mulher no romance de Eça de Queiroz
A passagem pela inculcadeira parece mesmo imprescindível e obrigatória para o burguês que tenha algum negócio ou relação suspeita. Por outro lado, também se apresenta como porta obrigatória para a arraia miúda que, de um modo ou ...
Francisco José Costa Dantas, 1999
5
Da prostituição na cidade de Lisboa: ou Considerações ...
... casas publicas, que ainda hoje existe neste commercio, tem tirado mais vantajosos lucros por ser inculcadeira, do que por este oífido, qae repte*— senta no publico; contractos são filhos d'antigos hábitos, e costumes, e se transmitlem 334.
Francisco Ignacio dos Santos Cruz, 1841
6
Cartas de Adolfo Coelho a António Tomás Pires, 1882-1904: ...
... Eguariço — Esteireiro — Freieiro — Gateador — Inculcadeira — Laminador — Lytographo — Maioral — Oculista — Organista — Photographo — Quinteiro — Retratista — Sègeiro — Tamanqueiro — Tarpeiro (mestre tarpeiro; obra de tarpa,  ...
Adolfo Coelho, António Thomaz Pires, 1969
7
Revista litteraria
... das turbas o aziago pomo da discordia ; quem , prosti- tuindo-sc ao criminoso e vil oflicio d'inculcadeira , tantas almas boas e innocentes desencaminhara : para expiar peccados tão enormes e horrendos era-lhe preciso que, arrependida , ...
8
Obra completa
Juliana descia por S. Pedro de Alcântara, e tomando para o largo do Carmo ia à ruazita, defronte do quartel. Ali morava num terceiro andar a sua íntima amiga, a tia Vitória. Era uma velha que fora inculcadeira. Ainda tinha mesmo na cancela, ...
Eça de Queirós, 1997
9
Obras de Eça de Queiroz: O primo Bazilio
Era uma velha que fôra inculcadeira. Ainda tinha mesmo na cancella, n'uma placa de metal, com letras negras : « Victoria Soares, Inculcadeira». Mas nos ultimos annos a sua industria tornou-se mais complicada, muito tortuosa. Exercia -a ...
Eça de Queirós, 1946
10
Ilustracao portugueza
-Um dia a Giralrliniia foi a casa d'uma inculcadeira de creadas, que era minha conhecida e dissellie: _ Eu sou uma sobrinha do cliefe Jacoo! (lareço de arranjar casa! Venho da terra, e elle, como não nie pode la ter em casa, disse para eu ...

참조
« EDUCALINGO. Inculcadeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inculcadeira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z