앱 다운로드
educalingo
indecifravelmente

포르투갈어 사전에서 "indecifravelmente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDECIFRAVELMENTE 의 발음

in · de · ci · fra · vel · men · te


INDECIFRAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDECIFRAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INDECIFRAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indecente · indecentemente · indecência · indecidido · indecifrabilidade · indecifrável · indecisamente · indecisão · indeciso · indeclarável · indeclinabilidade · indeclinavelmente · indeclinável · indecomponível · indecomposto · indecorado · indecoramente · indecorável · indecoro · indecorosamente

INDECIFRAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 indecifravelmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indecifravelmente» 번역

번역기

INDECIFRAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indecifravelmente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indecifravelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indecifravelmente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

indecifravelmente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Indefinidamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Indecipherable
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

indecifravelmente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

indecifravelmente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

indecifravelmente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indecifravelmente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

indecifravelmente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

indecifravelmente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

indecifravelmente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

indecifravelmente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

indecifravelmente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

indecifravelmente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

indecifravelmente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

indecifravelmente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

indecifravelmente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

indecifravelmente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

indecifravelmente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indecifravelmente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

indecifravelmente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

indecifravelmente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indecifravelmente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

indecifravelmente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

indecifravelmente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

indecifravelmente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

indecifravelmente
화자 5 x 백만 명

indecifravelmente 의 사용 경향

경향

«INDECIFRAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

indecifravelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indecifravelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indecifravelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDECIFRAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indecifravelmente 의 용법을 확인하세요. indecifravelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ensaios de literatura ocidental
Seus atos o impelem indecifravelmente ao bem ou à da- nação, por razões desconhecidas, sem fim e sem motivo. O mundo sempre lhe pareceu mau por natureza e não apenas temporariamente imperfeito — em contraste completo com a ...
Erich Auerbach, 2007
2
A lebre com olhos de âmbar:
Indecifravelmente japonês. Elizabeth Gray Vining, a tutora americana do príncipe herdeiro durante quatro anos e autora de janelas para o principe berdeiro, escreveria mais tarde sobre “os muitos livros sobre o Japão escritos por americanos ...
Edmund de Waal, 2012
3
Manuel de Moraes: Chronica do Seculo XVII
... clarões, que vagão indefinida e indecifravelmente{15} depois aindaqueoreidos astros desapparece, demorandose elles por algumtempo no horizonte, que do lado opposto seescurecia eminguava com as sombras danoite proxima.
J. M. Pereira da Silva
4
Alaba Textory:
... a agitação organizada do vaivém de pessoas e ficou em companhia deles. Absorto entre um gole e outro do refrigerante, procurava com naturalidade por um rosto, o rosto cuja fisionomia indecifravelmente inteligente o agradava e divertia.
Margot Weide, 2011
5
José Clemente Pozenato
1941 A memória evoca a imagem de seu primeiro deslumbramento: uma nevasca se derrama sobre as coxi- Ihas tornando o mundo indecifravelmente branco. O Brasil rompe com o Eixo e firma sua posição ao lado dos Aliados, iniciando ...
‎1995
6
O encoberto
O absurdo litterario dito remonta longe, como ficon expresso já; porque desde logo o personagem foi indecifravelmente desconhecido. Não admira que D. Francisco Manoel de Mello, na Epanaphora Tra'gica., avalie mal' da limpeza de ...
Sampaio Bruno, 1904
7
Histórias & estórias de minha cidade
Bêbado, deitado na calçada, balbuciando, indecifravelmente, algumas palavras, ficava à espera do que já lhe era devido pela marca do tempo... E este passava! Juntos perenizavam uma rotina: O tempo e o bêbado! Histórias & Estórias de ...
Jether Joran, 2002
8
Estudos portugueses e africanos: EPA.
inefável, no seu mistério indecifravelmente poético e belo ("Que me enchiam de lua o coração, outrora"), esta a infância irrecuperável do poeta en quanto espaço -tempo histôrico-existencial . Mas psico-existencialmente, no registro do poeta, ...
9
O inverno em Lisboa
... à escura certeza de algo que não era o sofrimento nem a felicidade e que indecifravelmente os continha, e também o seu antigo amor por Lucrécia e a sua solidão de três anos e o mútuo reconhecimento ao amanhecer na casa da falésia.
Antonio Muñoz Molina, 1988
10
Ensaios críticos e filosóficos
Rossi, apoiando-se em Wittgenstein, nega a existência desta segunda linguagem hipotética que apenas uma pessoa encerrada a pedra e lodo em sua própria consciência poderia entender — indecifravelmente. — aqui inexistente ou ...
Ramón Xirau, 1975

«INDECIFRAVELMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indecifravelmente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Estudo: Câmara de Moncorvo investiga raízes transmontanas do …
Ténues como se nunca tivessem sido / E alheios aos trâmites da arte / Indecifravelmente fazem parte / Do tempo, da terra e do olvido. / Melhor assim. Cumprida ... «Luxemburger Wort - Contacto, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Indecifravelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indecifravelmente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO