앱 다운로드
educalingo
indianamente

포르투갈어 사전에서 "indianamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INDIANAMENTE 의 발음

in · di · a · na · men · te


INDIANAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INDIANAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INDIANAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

indi · indiada · indiana · indianense · indianismo · indianista · indianita · indianização · indianizar · indiano · indianologia · indianopolense · indianólogo · indiaru · indiático · indicação · indicado · indicador · indicana · indicanidrose

INDIANAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 indianamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «indianamente» 번역

번역기

INDIANAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 indianamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 indianamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «indianamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

indianamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Indiferentemente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Indianamente
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

indianamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

indianamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

indianamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

indianamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

indianamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

indianamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Indianamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

indianamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

indianamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

indianamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

indianamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

indianamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

indianamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

indianamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

indianamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

indianamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

indianamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

indianamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

indianamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

indianamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

indianamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

indianamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

indianamente
화자 5 x 백만 명

indianamente 의 사용 경향

경향

«INDIANAMENTE» 의 용어 사용 경향

indianamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «indianamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

indianamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INDIANAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 indianamente 의 용법을 확인하세요. indianamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dialogos de varia historia: dos reis de Portugal com os mais ...
Mas em Francajainda,que foy bem recebido delReyLuiz Undécimo, foy do mefmo indianamente engañado: Porque lhe refpondeo,que pediífe ajuda ao Duque de Bor- gunna leu primojöc que quando Jha nao podefle dar,acaballe com elle lht ...
Pedro de Mariz, 1672
2
Espelho monastico, e catholico, que em discursos moraes, e ...
Q. *Da Communhad. 4)em comer o pao, e beber o cáliz do Senhor indianamente , fera reo, e culpado na morte dejE- SVS СЬгф. I. ad Cur inth. it. v. 17. lllo be confrahiri nova culpa, porque fem difpofiçaÔ chega a rccc- ber hum Vtfc- ...
Francisco de Penamacor Barba Rica, P. M. Fr Joam Barba Rica, 1756
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Indianamente*, adv. Á maneira dos Índios. (De indiano) * *Indianista*,m. Indivíduo, perito emcoisas da Índia. Orientalista; sanscritista. (De indiano) * * Indianita*, f. Substância mineral, branca ou esbranquiçada ou rosada, que se encontra na ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O ecco: jornal crítico, litterario e político
Ca» bieia cujn ferocidade Ines apraz exaltar, näo fez mais que u«ar de represalias, depois de 1er visto sua Mäi fuzilada, e «uasduas irmàas indianamente ultrajadas no centro de um batalhfto, nSo de homeiH, mas de Christi nos, e islo por ...
5
Obra crítica de Nestor Vítor
Dá-se até mesmo um milagre: o prisma quase que indianamente bondoso por que os dois heróis referidos julgam as coisas e os homens acaba por impor-se a nós outros, a ponto de olharmos para tudo com os olhos dêles e vermos como ...
Nestor Vítor, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1969
6
Exame VIP.
... seriam recheados com curries diversos pelo sujeito que até há pouco tecia o tapete e então devorados pelos turistas indianamente esfomeados. Enquanto comemos, com as mãos, sem absolutamente nenhum nojo de levar à boca aquele ...
7
A Igreja que surge da base: eclesiologia das comunidades ...
... "Salva os brasileiros, brasileiramente; os negros, negramente: os índios, indianamente, os da Nicarágua, nicaraguamente e assim por diante. Cada povo tem a sua história única e irrepetível e dentro dela tem que descobrir 308.
Sérgio Torres, 1982
8
Vocabulário da Vida de frei Pedro, de André de Resende: ...
aa quai missa elle sempre que indianamente seruia & adjudaua [. ..] XVII, 13-14 b. Com a mesma construçâo da letra a, acompanhado de predicativo precedido de preposiçâo. Porq posto q aho 1êpo q tomou ho habito de religioso, elle em ...
Samuel Da Costa Grillo, 1966
9
Ninguém vive impunemente as delícias dos extremos: ensaio ...
... e ex-senador do Império Romano — Paulino de Nola, renunciar a tudo e a todos e, indianamente, ou iogamente, terminar a sua existência meditando sobre a brevidade e incertezas da vida e sobre a eternidade e a certeza da morte.
Lycurgo Cardoso, 1976
10
Caminhos des-encantados
... único tripulante, a reduzir a velocidade ao mínimo, iniciando uma complicada série de malabarismos, serpenteios e desvios, que os enfilados indianamente tratavam religiosamente de reproduzir, pisando-lhe os trilhos visíveis e invisíveis.
José Mena Abrantes, 2004

«INDIANAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 indianamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Io, Subbuteo, sono tornato !
Il mondo di tutti noi amici era diviso indianamente in caste di diseguali. I grandi, che giocavano sempre e tra di loro. Il gruppo intermedio, tra cui io, che qualche ... «Giornalettismo, 3월 09»
참조
« EDUCALINGO. Indianamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/indianamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO