앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "ingracioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INGRACIOSO 의 발음

in · gra · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGRACIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INGRACIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

INGRACIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ingraciosamente
ingraduável
ingramaticabilidade
ingramatical
ingramaticalidade
ingramaticável
ingranzéu
ingratamente
ingratatão
ingratatona
ingratão
ingratidão
ingrato
ingratona
ingrão
ingre
ingrediente
ingredo
ingremância
ingremidade

INGRACIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

포르투갈어 사전에서 ingracioso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ingracioso» 번역

번역기
online translator

INGRACIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingracioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingracioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ingracioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

ingracioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ingrato
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Ingratiate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ingracioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ingracioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ingracioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

ingracioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ingracioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Ingratiate
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ingracioso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

ingracioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

祝う
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

ingracioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

ingracioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ingracioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ingracioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ingracioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

ingracioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ingracioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ingracioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ingracioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ingracioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ingracioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ingracioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ingracioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ingracioso
화자 5 x 백만 명

ingracioso 의 사용 경향

경향

«INGRACIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingracioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingracioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingracioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ingracioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGRACIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingracioso 의 용법을 확인하세요. ingracioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Ingraciosamente*, adv. O mesmo que desgraciosamente. * *Ingracioso*, adj. Omesmoque desgracioso. *Ingramatical*,adj.Contrário ás regras da gramática. ( De in... + gramatical) * *Ingrammatical*, adj. Contrário ás regras da grammática.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Rui Barbosa, Conferência de Buenos-Aires, de I4-VI1-916, p. 113. ♢ Insubmisso: criança ingovernável. INGRACIOSAMENTE, adv. De modo ingracioso; desgraciosa mente. INGRACIOSO, adj. Não gracioso, que não tem graça, desgracioso.
3
Temas de fonologia
... infeccioso granitoso humildoso infectuoso granuloso humoroso infortunoso gratulatório humoso infrutuoso gravoso iconoscópio inglorioso grosso icoroso inglório grudadoiro idiomorfo ingracioso grudadouro idoso inibitório grumoso idóneo ...
Ernesto d'Andrade Pardal, 1994
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Mato Grosso
... excelso, majestoso, angustal, tentador, digno do pincel de um artista, faustoso. feio, como bode, inelegante, deselegante, ingracioso, simiesco, disforme, desproporcionado, desfavorecido, desprimoroso, desairoso, flexípede, demá sombra, ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Ingome. INGOVERNABILIDADE, s. f. — De ingo- yernável + dade. Qualidade ou estado de ingovernável. INGOVERNÁVEL, adj. — In + governável Que não se pode governar; que não é governável. INGRACIOSO (ô), adj. — In + gracioso.
6
Bracara Augusta
Sánchez-Albornoz (Despoblación, 84-96) reafirma luego su criterio, es decir, el primero de los documentos yuxtapuestos, auténtico, y el segundo, Ingracioso amaño de otro auténtico, aunque aprovechable; GARCIA LARRAGUETA, ...
7
Dictionnaire espagnol-français et français-espagnol...
Ingracioso, sa, adj. inngraziosso. Non gracieux, qui manque de grâce. Ingraduable, adj. inngradouablé. Qu'on ne peut graduer. Ingramatical, adj. inngramatikal. Non grammatical ; contraire à la gram- mnrra Inun\ MATiCALMENTE, adv. inngra- ...
Domingo Gildo, 1858
8
Mis Confesiones: Vida de Un Huérfano
... primero; a la mordacidad, después. Muchas y muchas veces quise reprimir un ingenio ingracioso, y por lo mismo vulgar, teátrico, del cual a veces hacía lucimiento para humillar los sentimientos excesivos; pero eso no fue posible. 274 José ...
José C. Valadés, 1967
9
Arte del siglo XIX [i.e. décimonono].
... amazacotado e ingracioso a no poder ser más. Don Custodio Moreno, fiel seguidor de las doctrinas vilanovanas, director de la Academia y arquitecto de la Real Casa, fue como creador poquísimo original, bien que haya dejado la mejor  ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1966
10
El reino de Asturias: orígenes de la nación española
Dotó muy generosamente también a la sede regia ovetense, en 896, 905, 906 y 908, mediante escrituras, ninguna de las cuales ha llegado a nosotros sino adulterada por el ingracioso falsario don Pelayo. Favoreció a la sede lucense, ...
Claudio Sánchez-Albornoz, 1989

참조
« EDUCALINGO. Ingracioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ingracioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z