앱 다운로드
educalingo
inócuo

포르투갈어 사전에서 "inócuo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INÓCUO 의 발음

i · nó · cuo


INÓCUO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INÓCUO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acuo · compáscuo · conspícuo · improfícuo · inconspícuo · orbivácuo · perspícuo · profícuo · promíscuo · recuo · supervácuo · vácuo

INÓCUO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

inotropismo · inotrópico · inovação · inovador · inovante · inovar · inovulado · inox · inoxidável · inóculo · inódula · inólito · inópia · inósico · inóspito · inótropo · inóxio · input · inqualificável · inquartação

INÓCUO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ambíguo · assíduo · averiguo · construo · contiguo · contínuo · duo · indivíduo · ingênuo · longínquo · minguo · mútuo · obliquo · oblíquo · perpétuo · resíduo · supérfluo · tríduo · tuo · árduo

포르투갈어 사전에서 inócuo 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «INÓCUO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «inócuo» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «INÓCUO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «inócuo» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inócuo» 번역

번역기

INÓCUO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 inócuo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inócuo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «inócuo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

无害的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Inocuo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

innocuous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अहानिकर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

غير ضار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

безвредный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

inócuo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নির্দোষ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

inoffensif
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

berbahaya
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

harmlos
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

無害
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

무해한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

innocuous
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không hại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தீங்கற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निरूपद्रवी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zararsız
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

innocuo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieszkodliwy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

нешкідливий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

inofensiv
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αβλαβής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onskadelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

oskadligt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ufarlige
화자 5 x 백만 명

inócuo 의 사용 경향

경향

«INÓCUO» 의 용어 사용 경향

inócuo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inócuo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inócuo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INÓCUO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 inócuo 의 용법을 확인하세요. inócuo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Como gerenciar seu chefe: Um guia prático para sobreviver ...
Não existe chance de seu chefe não ser um dos 10 tipos apresentados pelos autores.
Arménio Rego, Miguel Pinha e Cunha, Thomas Wood Jr, 2011
2
Crítica da razão ébria: reflexões sobre drogas e a ação imoral
Ele completa que esse dogmatismo é "inócuo", uma vez que poderíamos continuar testando se quiséssemos. Contudo essa série posterior infinita de teste também é "inócua", pois sua teoria não tenta provar enunciados pela testabilidade ...
Raul Francisco Magalhães, 1994
3
Literatura comparada, os novos paradigmas: actas do Segundo ...
Assim, «inócuo» é primeiramente referido como uma palavra com «sabor redondo a moca grossa de ferros, cravada de puas. (...) Inócuo dera a volta à aldeia, secara todo o fel das discórdias, escoara todo o ódio da população. A moca ...
Associação Portuguesa de Literatura Comparada. Congresso, Margarida L. Losa, Isménia de Sousa, 1996
4
RELACOES INTERPESSOAIS REDUZINDO CUSTOS -
Discutir quem fez, é inócuo. Puro e simplesmente inócuo, por um único fator que explica a grandeza e a transferência do sentimento. Todas tinham e ofereciam amor. É impressionante o quanto as pessoas se receiam em falar sobre ...
CELSO SIMPHRONIO JR, Celso Simphronio Júnior
5
Literatura portuguêsa em curso
Ora um dia foi o próprio Bernardino da Fábrica que moveu um processo ao guarda-livros pela injúria de "inócuo". Metida a questão nos trilhos legais, o Bernardino procurou o juiz, para ver se podia ajustar, previamente, uma bordoada firme ...
‎1975
6
Julgados cíveis
E vedada a direta apresentação a protesto, pelo tomador que se confunde com a pessoa do próprio sacador, de letra de câmbio não aceita pelo sacado. É que tal protesto, além de ser evidentemente facultativo, revela-se inócuo e irrelevante ...
Felisberto Da Silva, 1994
7
A invenção de uma escrita: Anchieta, os jesuítas e suas ...
É a partir dessa perspectiva - de documento inócuo, objetivo e primário - que as cartas dos jesuítas foram lidas. A publicação das cartas foi clamada e louvada como providencial e a Companhia de Jesus se aproveitará do triunfo do ...
Socorro de Fátima Pacífico Vilar, 2006
8
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
... a sensibilização e O condicionamento. Chamamos de habituação a capacidade de suprimir a resposta a um estímulo contínuo e inócuo. O indivíduo aprende sobre as propriedades de um estímulo novo e inócuO por meio de sua repetição.
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
9
RESIGNIFICANDO - PROGRAMAÇAO NEUROLINGUISTICA: E A ...
Realmente, com casais de verdade é muito diferente; aquilo que parece um comportamento inócuo desencadeia uma resposta intensa. O estímulo pode não ser óbvio mas a resposta de Tom ê óbvia e me permite saber que algo significativo ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER
10
Guia Prático de Tradução Inglesa
“inútil, vão” e os não dicionarizados em port. inócuo; baldado, ineficaz, infrutífero; sem objetivo ou propósito – ou seja, é a qualificação do esforço mal dirigido ou da atividade sem objetivo; refere-se ao que é incapaz de produzir resultados, ...
Santos,agenor, 1977

«INÓCUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inócuo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comentaristas e politólogos
... fazem — hipótese benevolente — com a mesma atitude com que um médico receita um comprimido inócuo ao seu doente para produzir um efeito placebo. «Público.pt, 10월 15»
2
Eleição do Sindserv deve ser decidida só na Justiça
“Também seria inócuo, uma vez que essa comissão é composta por integrantes indicados pela chapa 1 (encabeçada por Chagas)”, acusou. «Diário do Grande ABC, 10월 15»
3
André Régis afirma que lei contra Uber ilude taxistas
Para o líder tucano o projeto de lei aprovado sem os votos da bancada do PSDB é inconstitucional, inócuo e tem apenas por objetivo frear um serviço do tipo ... «NE10, 9월 15»
4
Reunião na Câmara discute prejuízos em mudar exploração do pré …
É inócuo e inconveniente. Inócuo porque não vai ativar o mercado; e inconveniente porque trará prejuízo ao país. Com essa argumentação, o presidente da ... «Vermelho, 9월 15»
5
Corte de ministérios é inócuo, diz economista Newton Rosa
São Paulo - O corte nos Ministérios planejado pelo governo é paliativo, é inócuo, e tem mais efeito psicológico do que em termos fiscais, avalia o ... «EXAME.com, 8월 15»
6
Noblat: pedir a cabeça de Dilma é perda de tempo
... presidente que se reelegeu mentindo à farta", mas diz que "ocupar as ruas para pregar a queda de Dilma não é apenas inócuo: é também perda de tempo". «Brasil 247, 8월 15»
7
Descuido, contrabando, evasão e bónus
... uma carta da autoridade tributária – AT (aliás a mudança de nome do fisco de “Direção Geral de Contribuições e Impostos” para “Autoridade” não é inócuo). «Público.pt, 7월 15»
8
Plano de proteção ao emprego pode ser inócuo se recessão …
O economista Claudio Dedecca, professor de Economia da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), afirma que o Programa de Proteção ao Emprego ... «Rede Brasil Atual, 7월 15»
9
'Transformar corrupção em crime hediondo é inócuo'
Segundo ele, transformar corrupção em crime hediondo ou aumentar a pena é uma medida inócua. "Se aumento de pena fosse intimidar, não teríamos mais ... «Brasil 247, 5월 15»
10
A estéril ideia do inócuo Fundo Monetário Europeu
Durante os últimos dias sugeriu-se e debateu-se a criação de um Fundo Monetário Europeu. O Presidente da República e o governador do Banco de Portugal ... «Jornal de Negócios - Portugal, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inócuo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/inocuo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO