앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "instruirão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 INSTRUIRÃO 의 발음

ins · trui · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUIRÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Girão
gi·rão
airão
ai·rão
batuirão
ba·tui·rão
beirão
bei·rão
boqueirão
bo·quei·rão
cadeirão
ca·dei·rão
caldeirão
cal·dei·rão
construirão
cons·trui·rão
destruirão
des·trui·rão
feirão
fei·rão
irão
i·rão
muquirão
mu·qui·rão
mutirão
mu·ti·rão
obstruirão
o·bs·trui·rão
piquirão
pi·qui·rão
pirão
pi·rão
quarteirão
quar·tei·rão
ribeirão
ri·bei·rão
trairão
trai·rão
virão
vi·rão

INSTRUIRÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

instruem
instruendo
instrues
instruidor
instruidote
instruindo
instruir
instruirá
instruirás
instruirdes
instruirei
instruireis
instruiremos
instruiria
instruiriam
instruirias
instruiríamos
instruiríeis
instruirmos
instruiu

INSTRUIRÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

advirão
almeirão
capoeirão
cavirão
chuveirão
dinheirão
estirão
galeirão
intervirão
lingueirão
mangueirão
mirão
moleirão
poceirão
poeirão
solteirão
tirão
toleirão
trigueirão
vozeirão

포르투갈어 사전에서 instruirão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «instruirão» 번역

번역기
online translator

INSTRUIRÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 instruirão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instruirão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «instruirão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

指示
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Instruirán
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Will instruct
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पढ़ाना
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أمر
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

инструктировать
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

instruirão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নির্দেশ করবে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

instruire
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mengarahkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

anweisen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

指示します
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

지시
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nglatih
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

dạy
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அறிவுறுத்தப்படும்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सूचना
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

talimat vermek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Will instruct
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

pouczać
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

інструктувати
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Va instrui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναθέσει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Sal opdrag gee
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

instruera
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

instruere
화자 5 x 백만 명

instruirão 의 사용 경향

경향

«INSTRUIRÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
67
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «instruirão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
instruirão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instruirão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

instruirão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTRUIRÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 instruirão 의 용법을 확인하세요. instruirão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Instituto: revista scientifica e literária
<íO ministro dos cultos e da instruirão pública, participando dos sentimentos d' estima e gratidão, de que está penetrada a alma de todos os habitantes da capital e do Pireu para com a nobre dedicação manifestada pelas irmãs da caridade ...
2
Colecção oficial de legislação portuguesa
... secretaria da guerra a respectiva carta, instruirão os requerimentos unicainente com a certidão do exame de habilitação, se já o houverem feito. § 2. ° Os militares que não tiverem sido approvados em todos os preparatories, e que se ...
Portugal, 1866
3
Analyse e commentario da Constituição politica do Imperio do ...
Podem nos lycèos, e estabelecimentos de instruirão conceder o gráu de Bacbarel em 1cllras? Podem nas leis sobre a instruirão publica qualilicar delictas, ou contravenções, e punir administrativamente com penas disciplinares factos, ...
Joaquim Rodrigues de Sousa, 1867
4
Revista estrangeira
Mas eu vos direi que a vossa consciência vos engana ; em vez de vos confiardes n'um guia tão infiel , interrogae os vossos sentidos : observae oá vossos semelhantes , e elles vos instruirão, assim como me instruirão a mim: porque como ...
5
moderna tecnica de aberturas no xadrez
As partidas dos jogos de Alekhine contra Capablanca e Bogoljubo, o instruirão na Defesa Cambrldge Springs e as produções da partida Alekhine vs. Euwe ilustram sobre a Defesa Eslava. GAMBITO DA DAMA ACEITO Notaremos que nesta ...
6
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
... com que elles instruirão os seus Depilados, e as quacs correm impressas pelas mãos de todos, no».a-se que erão seus votos que a delegação do Poder executivo noBrazil recahisse no Príncipe lleal , e que acbando-se ate reconhecido ...
Portugal. Cortes, 1822
7
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... pelo que toca ao estado primeiro, e mudanças antigas da Universidade, como pelo que respeita aos Rey tores , Visitadores , Reformadores , Lentes , Cónegos Magistraes , e Doutôraes y que a regerão , visitarão , reformarão, instruirão ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1729
8
Diario da Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza
'Para o provimento dos lugares de Commissarios Pagadores, e seus Ajudantes , precederá concurso de .quinze dias.; e os pertendenles instruirão os seus requerimentos com os documentos necessários para mos- Jrar a sua idoneidade , ...
Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (Lisboa), 1827
9
Istoria do cativeiro dos prezos d'estado na Torre de S. ...
Em Arimetica, Álgebra, e Geometria alguns também se instruirão, e ti- rárão proveito das esplicasões do sr. Fialho: não podendo outros mais aproveitar se, porque avia nma só Arimetica de Bezout, uma Álgebra do mesmo autor, e uma ...
João Baptista da Silva Lopes, 1834
10
História Da Bíblia - Novo Testamento
os persas nos enviarão secretamente conselheiros militares. Estes nos instruirão até a chegada das tropas efetivas. Isso também força uma certa pressa nos acontecimentos a respeito do Messias. Se houver demora prolongada, as coisas na ...
Archer W. Smith

«INSTRUIRÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 instruirão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Storytelling é metodologia para cursos exclusivos da SBA Associados
Os profissionais que instruirão os participantes são consultores da SBA Associados com pelo menos 20 anos de experiência em empresas de diversos ... «Portal Maxpress, 9월 15»
2
Profissionais da saúde básica fazem oficina do Método Canguru
“O objetivo é capacitar os tutores que instruirão os profissionais de saúde da atenção básica, no intuito de construir uma linha de cuidado para crianças ... «Para, 5월 15»
3
Juiz do caso Eike confessou ter desviado R$ 835 mil, diz MPF
No procedimento, a Polícia Federal recolheu também documentos que instruirão o inquérito judicial, além de computadores que serão periciados. O dinheiro ... «Consultor Jurídico, 3월 15»
4
Dilma e Paes inauguram Túnel Rio 450 na Região Portuária do Rio
Cerca de cem homens da prefeitura reforçarão a sinalização do trânsito e instruirão motoristas nas proximidades do túnel nessas primeiras semanas após a ... «O Dia Online, 3월 15»
5
Os livros e a biblioteca fechada
Estão todos lá, fechados para a consciência libertária dos que se instruirão para tornar a pátria, mãe e filha, um país livre, liberto das amarras do imperialismo… «A Tribuna - Rondonópolis, 2월 15»
6
Embarcação naufraga e duas pessoas caem no mar em Santos, SP
Os dados preliminares do acidente, colhidos pelos peritos da Capitania dos Portos, instruirão o Inquérito sobre Acidentes e Fatos da Navegação (IAFN), que ... «Globo.com, 2월 15»
7
Seca e falta de chuva ameaçam produtores rurais
“Se a situação se intensificar, os técnicos instruirão os agricultores a acionar seus seguros para manter os financiamentos”, aconselha. Posse. Na manhã de ... «Jornal de Brasília, 1월 15»
8
Mesários de Búzios e Niterói terão treinamento reforçado para …
Em reuniões com especialistas em tecnologia da informação, os juízes eleitorais instruirão, pessoalmente, os mesários sobre o processo de identificação ... «EBC, 10월 14»
9
Incêndio em barco no Guarujá será investigado
Os dados preliminares, colhidos pelos peritos da Capitania, instruirão o competente Inquérito Administrativo de Acidentes e Fatos de Navegação (IAFN) que irá ... «Diário do Litoral, 6월 14»
10
MPF, CVM e PF realizam operação contra crimes no mercado …
As medidas cautelares foram autorizadas judicialmente com a finalidade de obtenção de provas que instruirão procedimentos criminal e administrativos já em ... «Jornal do Brasil, 12월 13»

참조
« EDUCALINGO. Instruirão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/instruirao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z