앱 다운로드
educalingo
intendente

포르투갈어 사전에서 "intendente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTENDENTE 의 발음

in · ten · den · te


INTENDENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 INTENDENTE 의 뜻은 무엇인가요?

인 덴던 트

intention은 프랑스 출신의 공공 행정의 인물입니다. 그는 구 정권 기간 동안 경찰과 세력에 투자 한 왕의 대리인이었다. 라틴 아메리카에서는 Intendant의 지위가 평균 크기의 결정 지리적 영역을 담당하는 아르헨티나, 칠레, 파라과이 및 우루과이에서만 현재 존재하는 부르봉 왕조에 의해 도입되었습니다. 아르헨티나에서는 각 중요한 도시마다 의도가 있기 때문에 각 지역마다 많은 의도가 포함됩니다. 칠레 시장은 시장이 분열 된 13 개의 정치 행정 지역의 내부 정부를 책임지고있는 공무원이다. 비슷한 경우는 우루과이 중 하나인데, 의도 된 사람은 19 개 부서를 관리하는 담당 기관입니다. 파라과이에서는 시장이 브라질 시장과 마찬가지로 각 지구를 관리하는 최고 권위자입니다. 브라질에서는, 시장의 인물이 오늘날 우리가 알고있는 것처럼 모습을 드러내는 1930 년까지 침입자의 존재가있었습니다.

INTENDENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acidente · ascendente · cadente · correspondente · decadente · dente · dependente · descendente · evidente · incidente · independente · ocidente · pendente · precedente · presidente · procedente · prudente · residente · superintendente · tridente

INTENDENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

intencionado · intencional · intencionalidade · intencionalismo · intencionalmente · intencionar · intencionável · intencionismo · intencionista · intenção · intender · intendência · intensamente · intensar · intensão · intensidade · intensificação · intensificar · intensivação · intensivamente

INTENDENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

antecedente · ardente · atendente · candente · clarividente · confidente · contundente · estridente · excedente · excludente · improcedente · imprudente · perdente · pretendente · reincidente · sorridente · surpreendente · transcendente · vice-presidente · vidente

포르투갈어 사전에서 intendente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intendente» 번역

번역기

INTENDENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 intendente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intendente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «intendente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

区长
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Intendente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Steward
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अधीक्षक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

إينتندنت
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

интендант
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

intendente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

তত্ত্বাবধায়ক কর্মচারী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intendant
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

intendant
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Steward
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

別当
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

intendant
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

intendant
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

intendant
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

intendant
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

intendant
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

idareci
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

intendente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Intendant
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

інтендант
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Intendant
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

intendant
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

intendant
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

inten
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

intendant
화자 5 x 백만 명

intendente 의 사용 경향

경향

«INTENDENTE» 의 용어 사용 경향

intendente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intendente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

intendente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTENDENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 intendente 의 용법을 확인하세요. intendente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Secretário Íntimo, Preboste e Juiz, Intendente dos Edifícios
Jorge Adoum explica: "Os maçons exotéricos [vão] ... procurar o verdadeiro sentido das palavras 'direito', 'propriedade' e 'trabalho', e ensinar o sentimento do teu e do meu".
Jorge Adoum
2
Gazeta de Lisboa
Avizo ao Intendente Geral da Policia , ordenando-lhe , que passo as ordens mais pozitivAt para que os Ministros dos Bairros com os Facultativos de sua escolha residentes nos sítios de sua Jurisdicção prooçdão a huui rigososo exame em ...
3
Diário do governo: 1822
С endo preiente a EIRei aconta do Intendente Gérai da" Po- "-' licia , datada de hoje , em que representa que varias pessoas eh tumulto tem pertendido, de dias a estaparte, apfopriar-se do ser- viço de alguma« das Companhias de descarga,  ...
4
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Em 5 de outubro de 1736, o intendente Gregório Dias da Silva1064, de São José dos Tocantins, escrevia desesperado para Gomes Freire contando o que sucedera nos Goiases. “Em carta de vinte de março dei conta a Sua Majestade dos ...
Martins, Tarcísio José
5
Histories of Suicide: International Perspectives on ...
1 (Lima, Ediciones Villasan, 1969), 66. AGN/3.9.5.1.15.1.16.15, Intendente to Prefecto, 9 May 1904. AGN/3.9.5.1.15.1.16.35, Intendente to Prefecto, 7 June 1918. See Alberto García, 'Alcohol y alcoholismo,' in La Crónica médica, año 18, no.
John C. Weaver, David Wright, 2009
6
Chiefs, Scribes, and Ethnographers: Kuna Culture from Inside ...
Informe del Intendente Jefe de la Circunscripción de San Blas, MGJ 1916, pp. 461–462. My translation. Most excerpts from Spanish-language texts in this chapter were translated by Ana Ríos Guardia; I have made numerous small editorial ...
James Howe, 2010
7
ubmlou
Intendente, com recurso para o Governo do Estado, o qual as julga em segunda instancia, ou as comette a Relaçãõ. Neste sentido se escreveo o Foral , e depois o Regimento das Communidades, e o addictamento ordenada em 1824.
Manoel José Gomes Loureiro, 1835
8
Artista da Corte: os Antecedentes dos Artistas Modernos
As obras públicas - o intendente de arte O PRINCIPAL RESULTADO da organização das atividades de construção na corte foi a instituição de uma autoridade governamental centralizada, responsável pelas questões de construção. Se, na ...
Martin Warnke, 2001
9
El Secretario, el Preboste y el Intendente:
CAPÍTULO I OCTAVO GRADO INTENDENTE DE LOS EDIFICIOS O MAESTRO EN ISRAEL 1. Estamos nuevamente con Salomón, y la historia del Grado dice así: Salomón propuso que su pueblo se adelantara a los demás en ciencias y ...
Jorge Adoum, Editorial Kier, 2003
10
The Oxford Handbook of Latin American History
283: “Oficio de Manuel Aburto Panguilef, presidente del Comité Ejecutivo de la Araucanía, al Intendente de Cautín,” Loncoche, 10 Sept. 1929; “Oficio del Comité Ejecutivo de la Araucanía de Chile al Intendente de Cautín, transcribiendo ...
Jose C. Moya, 2011

«INTENDENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intendente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Editorial: a posição do site CARNAVALESCO sobre os grupos da …
Embora de importante conteúdo cultural, as escolas da Intendente amargam durante anos uma trajetória de escassez de recursos, respeito e organização, ... «Carnavalesco, 9월 15»
2
Intendente: Liesb e Samba é Nosso efetivam sorteio da ordem dos …
A Liga Independente das Escolas de Samba da Série B (Liesb) e a Associação Samba é Nosso, entidades que disputam a liderança dos desfiles dos Grupos ... «SRZD, 9월 15»
3
Intendente: Riotur divulga esclarecimento sobre as ligas que …
Recentemente, a associação "Samba é Nosso", considerada apta pela Riotur a gerir os desfiles das escolas de samba dos Grupos de Acesso B, C, D e E do ... «SRZD, 8월 15»
4
Intendente: 'Queremos transparência, respeito ao Carnaval', diz …
Marcos Falcon, vice-presidente da Portela e dirigente da associação "Samba é Nosso", entidade que concorre, junto à Riotur, pela gestão dos desfiles das ... «SRZD, 8월 15»
5
PortugalIntendente. A porta que se abriu para um bairro novo
A regeneração do Intendente, aquela que surge em todos os jornais, é bem mais profunda: sobe as escadas e as ruas da colina, prolonga-se sobranceira ao ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8월 15»
6
Câmara de Lisboa deve 66 mil euros à PSP por serviços no …
A Câmara de Lisboa deve 66 mil euros aos agentes da Polícia de Segurança Pública (PSP) que fazem serviços gratificados no Intendente e Bairro Alto, ... «Público.pt, 7월 15»
7
Briga pelo controle do Carnaval da Intendente Magalhães
Palco de grandes desfiles do Carnaval, a Estrada Intendente Magalhães, no bairro de Campinho, atravessa uma disputa nunca antes vista em seus 26 anos de ... «O Dia Online, 6월 15»
8
Academia da FAB abre inscrição para Oficial Aviador, Intendente e …
A Academia da Força Aérea (AFA) está com um novo concurso aberto para o Curso de Formação de Oficiais Aviadores, Intendentes e de Infantaria. «Blog Eu Vou Passar, 4월 15»
9
Prêmio SRZD-Carnaval 2015: Arranco comemora como a melhor da …
O SRZD-Carnaval também está ligado nos desfiles da Intendente Magalhães, valorizando e premiando as agremiações que ali se destacam. Este ano, o júri do ... «SRZD, 3월 15»
10
Intendente: após recontagem dos pontos, Unidos da Ponte …
Após notar um erro na contagem de pontos durante a apuração dos desfiles da Intendente Magalhães, a diretoria da Unidos da Ponte recorreu e, junto à Liesa, ... «SRZD, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Intendente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/intendente> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO