앱 다운로드
educalingo
interioridade

포르투갈어 사전에서 "interioridade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERIORIDADE 의 발음

in · te · ri · o · ri · da · de


INTERIORIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTERIORIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

INTERIORIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

interinado · interinamente · interinar · interinato · interindependente · interindependência · interinidade · interino · interinsular · interior · interiorano · interiorismo · interiorista · interiorização · interiorizar · interiormente · interislâmico · interjacente · interjeccional · interjecional

INTERIORIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 interioridade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «interioridade» 번역

번역기

INTERIORIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 interioridade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 interioridade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «interioridade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

内在
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Interioridad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Interiority
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

interiority
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

باطن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

внутренняя жизнь
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

interioridade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অর্ন্তবর্তী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intériorité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

interiority
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Innenraum
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

内面性
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

내면성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

interiority
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nội tâm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

interiority
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

interiority
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

içsellik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

interiorità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wewnętrzność
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

внутрішнє життя
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

interioritate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εσωτερικότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

innerlikheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

interioritet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

interiority
화자 5 x 백만 명

interioridade 의 사용 경향

경향

«INTERIORIDADE» 의 용어 사용 경향

interioridade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «interioridade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

interioridade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERIORIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

interioridade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Giovani Boccaccio
Os ignorantes julgam a interioridade a partir da exterioridade.

«INTERIORIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 interioridade 의 용법을 확인하세요. interioridade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Psicossociologia: Análise social e intervenção
Interioridade. –. metáfora. espacial. A terceira questão que nos propomos a comentar aqui diz respeito à interioridade, noção de origem literária e filosófica, mas empregada freqüentemente no campo da Psicologia. Poderíamos, já de início, ...
Regina D. B. de Barros, Sonia Roedel, 2013
2
Compreender a Mente e o Conhecimiento
QUALIA E RAZÕES - UMA HISTÓRIA DA INTERIORIDADE NATURAL* 1. Introdução: A interioridade natural. Vou supor que para falar de dor e sofrimento é preciso ter uma teoria da interioridade natural118. Esta interioridade natural não é o ...
Sofia Miguens
3
Para além dos domínios da mata: as estratégias de ...
Trata-se aqui de uma interioridade vicária. Por outro lado, a aparência de outras paisagens, seus objetos, vistas e atividades que nelas se arranjam, podem ser deliberadamente experienciadas, caracterizando-se uma interioridade ...
Silvia Maria Serrão-Neumann, 2007
4
O Conceito de Angustia
costume de se falar de modo abstrato das categorias que participam do espírito, haverá, quiçá, tendência para não nos apercebermos disso. Tem-se o costume de, estabelecido o imediato, lhe contrapor a meditação (a interioridade) para se  ...
5
Psicologia, formação, política e produção em saúde
Trata-se de examinar o humano naquilo que o difere das noções de natureza: a experiência de interioridade. A formulação de interioridade é a possibilidade de a Psicologia apro- ximar-se do campo da saúde, na medida em que o fato ...
‎2010
6
Subjetividade e imagem: a literatura como horizonte da ...
a ti mesmo consiste numa incursão na interioridade que nos orientará para o movimento da totalidade na qual se insere o Eu: A compreensão e a descrição da minha vida, como existência finita de uma consciência individualizada e original ...
Rita Paiva, 2005
7
Para ler a história oral
Por sua constituição, difere dos campos anteriores mas pode voltar-se para consti- tuir-se num conhecimento mais profundo da interioridade entre esses outros conhecimentos. Falar a interioridade é não só manifestá-la, como também fazê- ...
Alberto Lins Caldas, 1999
8
O Eu nos Ensaios de Montaigne
Hegel mostrou que a ideia de subjetividade está essencialmente vinculada ao surgimento da noção de interioridade, radicalmente moderna, como um domínio separado que define também o mundo e os outros como exterioridades.
Telma de Souza Birchal, 2007
9
A filosofia após Freud
Lembremos ainda como, desde Kierkegaard: construção do estético, Adorno voltava-se contra tentativas de apelar à noção de interioridade (Innerhchkeit) para dar conta daquilo que era da esfera do sujeito. A interioridade era, defendia  ...
Vladimir Safatle, Ronaldo Manzi, 2008
10
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
Exposição sem assunção; esta seria já clausura. Que o vazio do espaço seja preenchido de ar invisível [...] - não-percebido, mas que me penetra até às dobras da minha interioridade - que esta invisibilidade ou este vazio sejam respiráveis ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008

«INTERIORIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 interioridade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Candidatura anunciada na Covilhã quer ser "a voz do Interior"
Daí o mote da candidatura ser "Dar Voz ao Interior". Combater a interioridade", disse. O candidato presidencial, 48 anos, natural na Guiné-Bissau, funcionário ... «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Cartas à Directora
Eu já não me emociono quando ouvir alguém lamentar-se da sua interioridade, que fez quilómetros para ir a um hospital público sobrelotado ou a um tribunal ... «Público.pt, 10월 15»
3
Nina Simone, liberdade e violência
Nem o coração nem a mente, mas a interioridade, como região de absoluta liberdade dentro do próprio eu, foi descoberta na Antiguidade tardia por aqueles ... «Vermelho, 10월 15»
4
Viseu aposta em medidas de combate à interioridade
O presidente da Câmara de Viseu, Almeida Henriques, disse hoje que está a ser elaborado um pacote de medidas para combater a interioridade de algumas ... «Público.pt, 9월 15»
5
Costa prossegue "incentivos à fixação" de médicos no interior …
Na Covilhã, o líder do PS garantiu estar atento às questões da interioridade e quer mais condições para residentes e profissionais que queiram exercer nas ... «TSF Online, 9월 15»
6
O mais profundo é a pele
Ela define a fronteira entre o Eu e o Outro. Entre a interioridade e a exterioridade, que inclui a natureza, o ambiente familiar, cultural, um outro Eu humano, com ... «Brasileiros, 9월 15»
7
Portalegre:Cabeça de lista da coligação PSD/CDS-PP aponta …
Portalegre:Cabeça de lista da coligação PSD/CDS-PP aponta combate ao despovoamento e interioridade como grande desafio da próxima legislatura. «Rádio Portalegre, 9월 15»
8
Visual hipnótico da ópera 'Thaïs' é obra de um grande artista
Conforme a música avança, a luz hipnótica e a nudez abstrata dos corpos em lento movimento potenciam a interioridade da escuta; quando o olho se dá conta, ... «Conexão Penedo, 7월 15»
9
Como dar a volta à arte, recortando curvas de nível a órgãos?
Trata-se da busca da interioridade, insinuada na recriação de órgãos humanos que relevam uma topografia particular e chegam a mais baixos preços às mãos ... «Blasting News, 6월 15»
10
10 Junho: Comemorações oficiais do Dia de Portugal começam em …
Pelas 16h00, na Escola de Hotelaria e Turismo do Douro, o Presidente da República encerrará o encontro “A Interioridade e os Desafios da Emancipação ... «Observador, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Interioridade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/interioridade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO