앱 다운로드
educalingo
internamente

포르투갈어 사전에서 "internamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 INTERNAMENTE 의 발음

in · ter · na · men · te


INTERNAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INTERNAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INTERNAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

internacional · internacionalidade · internacionalismo · internacionalista · internacionalização · internacionalizar · internacionalmente · internação · internado · internal · internalização · internalizar · internamento · internar · internato · internauta · internegativo · Internet · internista · interno

INTERNAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 internamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «internamente» 번역

번역기

INTERNAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 internamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 internamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «internamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

国内
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Internamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

internally
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

के भीतर
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

داخليا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

внутренне
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

internamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অন্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

intérieurement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dalaman
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

innen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

内部
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

내부로
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

njero
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nội bộ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உள்நாட்டில்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

आंतरिक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

içten
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

internamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wewnętrznie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

внутрішньо
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

intern
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

εσωτερικώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

intern
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

internt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

internt
화자 5 x 백만 명

internamente 의 사용 경향

경향

«INTERNAMENTE» 의 용어 사용 경향

internamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «internamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

internamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTERNAMENTE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

internamente 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marquês Maricá
Aprovamos algumas vezes em público por medo, interesse ou civilidade, o que internamente reprovamos por dever, consciência ou razão.

«INTERNAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 internamente 의 용법을 확인하세요. internamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Soluçoes
Isso é, se a pessoa pode ver o quadro gerado internamente, sentir as sensações geradas internamente, ou ouvir os sons e palavras gerados internamente que produzem uma experiência. Em geral, o sistema de conduta de pessoas que ...
LESLIE CAMERON-BANDLER, 1991
2
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Marupay.— A casca deste arbusto he um calmante poderoso. — Aproveita muito nos vomitos e dysenterias rebeldes. — Applica-se em infusao ou cosimento internamente. — Em emplastro a casca ralada he bom cicatrizante. N. 11.— Quina.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
3
Gazeta medica da Bahia
Applica-se externa, e internamente: externamente sobre o lugar mordido ou ferido em algodão ou fios ensopados na dita tintura; e internamente diluido em agua Iria, ou mesmo pura. Para crianças bastará huma colheri- nha (das de chá) de ...
4
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
Permittindo os vomitos, dá-se internamente calomelanos com opio (N. 1); sendo lançado convem uma dissolução de gomma arabica, uma infusão fraca de salepo, ou de araruta, pedaços pequenos de gelo, ou agua com gelo ; e so quando o ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
5
Neuroanatomia: tomo II
Na ossificação pseudomembranosa há deposição óssea através de uma membrana que envolve externamente o osso, chamada Periósteo, e de outra membrana que reveste o osso internamente denominada Endósteo. Nessas membranas ...
Joao Guilherme Valentin Neto Asdrubal Falavigna[
6
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
... e outras febres na Hypochondria , no Efcorbuto , ñas dores dos dentés , e no feu éxito difrkultofo ñas crianças с a fuá erva ain- da , que internamente feja muito íalutifera , com tu- Щ> externo, do pela parte de fóra , íe applica frequentemente ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
7
Circuitos E Dispositivos Eletronicos
Como os portadores que cruzam a junção compõem a corrente Ralo de luz emergindo Contato da regiSo p Raio de luz refletido internamente Raios de luz emergindo Contato da regiSo n — JuncSo JuncSo Contato da regiSo n (a) Contato ...
8
Elementos de cirurgia ocular ...
Cura-se, tomando internamente remédios cardíacos nutrientes , e usando externamente de humetantes. . A quarta se chama cadaverica , em a qual o humor aquoso exhalando-se pela cornea , e não se filtrando outro de novo , se observa a.
Joaquim José de Santana, 1793
9
Jornal de Coimbra
... cima da cura cataplasma feita com mel , farinha de pSo , e vinho branco — q. b. internamente cordial quinado , regimento e observação das causai não naturaes.— * Nada mais veio duranre este tempo, e não tenho mais que commimicar.
10
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
A interferência, geralmente, pode ser superada ligando-se a montagem rotatória do volando ao chassi ou carroçaria do veículo, sendo a ligação efetuada através de contato de mola ajustada internamente na tampa da manga do eixo ou uma ...

«INTERNAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 internamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
PS debate internamente entendimento com BE e PCP
PS debate internamente entendimento com BE e PCP. Sandra Sousa, Guilherme Terra - RTP 22 Out, 2015, 13:27 / atualizado em 22 Out, 2015, 15:01 | Política ... «RTP, 10월 15»
2
Caso dos Comandos hospitalizados investigado internamente
O comandante do regimento de Comandos disse esta sexta-feira que está em curso um processo de averiguações interno para identificar se todas as normas e ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
3
Cirurgia liga com sucesso cabeça e corpo de criança decapitada …
Jaxon Taylor, de 16 meses de idade, ficou literalmente decapitado internamente depois de um acidente de viação. Um operação de 6 horas voltou a ligar a ... «Observador, 10월 15»
4
Opinião: cúpula do São Paulo vem perdendo a mão internamente
O São Paulo vem em uma crise sem fim. Além do campo, onde o time, aos trancos e barrancos, briga pelo G-4 do Campeonato Brasileiro e está entre os quatro ... «Torcedores.com, 10월 15»
5
Vacilaram? Chefões do São Paulo são criticados internamente por …
A iminente saída do técnico Juan Carlos Osorio deixará parte da diretoria do São Paulo ainda mais pressionada. Internamente, membros da cúpula e ... «Terra Brasil, 10월 15»
6
Google Glass é renomeado internamente e dá lugar ao "Project Aura"
Aparentemente, sabendo deste problema, o Google decidiu rebatizar o Glass, conhecido agora internamente como Project Aura. O nome foi escolhido ... «Olhar Digital, 9월 15»
7
Mota Soares: "Estamos a definir internamente como podemos …
Estamos é a definir internamente como podemos ajudar estas pessoas visando uma integração" , que incluirá, segundo o governante, formas de ajudar a ... «Jornal de Negócios - Portugal, 9월 15»
8
Desenvolver internamente ou contratar fábrica de software, eis a …
Para a SIL é interessante o desenvolvimento do sistema internamente. E é das experiências e dos muitos anos de trabalho nela que trago tamanha crença no ... «Computerworld, 8월 15»
9
Timão recusa atacante colombiano e gera controvérsia internamente
No entanto, a diretoria recusou o colombiano Hugo Rodallega, que viria sem custos e causou uma controvérsia internamente. A informação é do colunista ... «Meu Timão, 8월 15»
10
Comando-geral da PM diz que mudança em Joinville será avaliada …
... o deslocamento de reforço a violência não deu trégua, o comando-geral da corporação em Florianópolis afirma que a decisão será tratada internamente. «Diário Catarinense, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Internamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/internamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO