앱 다운로드
educalingo
ioió

포르투갈어 사전에서 "ioió" 뜻

사전

포르투갈어 에서 IOIÓ 의 발음

i · oi · ó


IOIÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IOIÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어

brocoió · coió · crocoió · espanta-coió · mongoió · tocoió

IOIÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

iodureto · IOF · iofobia · ioga · iogacara · iogue · iogurte · iogurtina · ioimbina · ioioca · ioiô · iole · iologia · iológico · ionicismo · ionismo · ionização · ionizante · ionizar · ionizável

IOIÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrió · bibió · caaxió · carió · combió · crió · curió · embeaxió · hió · jacaió · jepió · maceió · merió · momboiaxió · pió · quinquió · tambió · tipió · tirió · vivió

포르투갈어 사전에서 ioió 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ioió» 번역

번역기

IOIÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ioió25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ioió 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ioió» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

溜溜球
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Yoyo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ioio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

यो-यो
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اليويو
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

йо-йо
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ioió
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইয়োইয়ো
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

yo-yo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Ioio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Jo-Jo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ヨーヨー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

오르 내리는
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

yo-yo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

yo-yo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

யோ-யோ
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

यो-यो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yo-yo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

iò-iò
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jo-jo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

йо-йо
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

yo-yo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

yo-yo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

klimtol
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jojo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

yo-yo
화자 5 x 백만 명

ioió 의 사용 경향

경향

«IOIÓ» 의 용어 사용 경향

ioió 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ioió» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ioió 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IOIÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ioió 의 용법을 확인하세요. ioió 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O Clarim e a oração: cem anos de Os Sertões
Na cidade de Euclides da Cunha, a antiga Cumbe, 80 km ao sul de Canudos, tem seu Ioió da Professora. Seu Ioió, se fosse um espetáculo, não um ser humano, seria do tipo que os críticos classificam de "imperdível". Ele conta a história de ...
Rinaldo de Fernandes, Tripoli Gaudenzi, 2002
2
O Século da Canção
As inflexões do canto são tão acentuadas e sensíveis que só poderiam estar sendo emitidas pela companheira simétrica de ioió, ou seja, iaiá. Neste caso, a can- tora-personagem estaria se referindo a si própria em terceira pessoa nos ...
Luiz Tatit
3
Grande Otelo: uma biografia
Entrou jogando ioió, mania nacional na época, e, depois de ovacionado, lançou um desafio: um prémio de mil cruzeiros para quem fizesse com o ioiô tudo o que ele faria e algo mais que ele não pudesse fazer. Logo um garoto subiu ao ...
Sérgio Cabral, 2007
4
Jogos populares infantis
Quando todos os circunstantes tiverem participado, procede-se à declaração dos disparates, revelando cada um a pergunta e a resposta que ouviu. Ioió 1 . Duas pequenas rodas de madeira, com um diâmetro aproximado de sete centímetros ...
António Cabral, 1998
5
Folganças populares: festejos de entrudo e carnaval em Minas ...
E ainda: Quem entruda seu amô É sinal de intimidade; Iaiá, entrude a ioió, Para lhe ter amizade, É de iaiá, é de ioió, Quem qué entrudá seu amô... (Moraes Filho, 1978: 93-4) Esse “jogo amoroso” não passou despercebido aos olhos ...
Patrícia Vargas Lopes de Araujo, 2008
6
Feng Shui - O Livro Das Soluções
pequeno, quente e frio. Ao contrário de nossa idéia ocidental de antagonismo dos opostos, eles são complementares. Tomem em consideração um ioió. Esse brinquedo funciona utilizando-se dois extremos em uma relação equilibrada entre ...
Nancilee Wydra, 1999
7
São José do Belmonte
Convencido, assim, Ioió Maroto da responsabilidade do seu grande amigo e compadre Gonzaga nos ultrajes que sofrera, resolveu vingar-se. Ninguém podia mais dissuadi-lo dessas idéias e ele começou abertamente a declarar os seus ...
Valdir José Nogueira de Moura, 1999
8
As fontes do humanismo latino: o sentido do humano na ...
A filha de Pai João tinha um peito de Turina para os filhos de ioió mamar: Quando o peito secou a filha de Pai João Também secou agarrada num Ferro de engomar A pele de Pai João ficou na ponta Dos chicotes. A força de Pai João ficou ...
Luiz Carlos Bombassaro e Jayme Paviani, 2003
9
Heróis e covardes que o Brasil esqueceu
Né coisa má, né? Sacudiram a cabeça negativamente. — Sabia que ele é o chefe de uma conspiração contra a Coroa Portuguesa? Perguntou Francisco Sabino. — Santa Virge, o sinhó não acreditou nas mentiras do ioió Velério, não foi?
Clarisse Carvalho Ribeiro, 2001
10
Literatura do Rio Grande do Norte: antologia
Não. Parece que pai está ficando mesmo é lelé da cuca. Imagem de gente em oratório e altar de igreja. Dona Quinquinha vai fazer é mangação de pai. "Mestre Ioió em lugar de minha santa fez a imagem da finada". Pai está é doido vão dizer  ...
Constância Lima Duarte, Diva Cunha Pereira de Macêdo, 2001
참조
« EDUCALINGO. Ioió [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ioio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO