앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "Iorque" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IORQUE 의 발음

I · or · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포르투갈어에서 IORQUE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «Iorque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
Iorque

요크

Iorque

요크는 노스 요크셔 (North Yorkshire) 카운티의 오세 (Ouse) 강과 포스 (Foss) 강이 합류하는 영국 북부의 한 도시입니다. 그것은 가장 오래된 영어 마을 중 하나입니다, 71 AD에서 Eboraco로 로마인에 의해 설립되었습니다. 그것은 공통의 시대의 190 년에 셉 티무스 세 베루스 (Septimus Severus)의 지휘 아래 로마 제국의 주요 수도가되었지만, 192 년에 그 제목을 남겼습니다. 71 세부터 7 세기까지의 도시 이름 인 Eboraco는 켈트 식의 라틴 문자 Eborakon, "유대인의 장소"를 의미합니다. 2003 년에이 도시에는 183,128 명의 주민이 거주했습니다. Iorque é uma cidade do norte da Inglaterra, situada na confluência dos rios Ouse e Foss, no condado de North Yorkshire. Trata-se de uma das mais antigas cidades inglesas, tendo sido fundada em 71 d.C. como Eboraco pelos romanos. Tornou-se a capital principal do Império Romano sob o comando de Septimus Severus em 190 da era comum, mas deixou o título em 192. Acredita-se que Eboraco, nome da cidade de 71 até o século VII, seja uma latinização da expressão céltica Eborakon, que significa "lugar dos teixos". Em 2003, a cidade tinha 183 128 habitantes.

포르투갈어 사전에서 «Iorque» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

IORQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Albuquerque
Al·bu·quer·que
Buarque
Bu·ar·que
Dunquerque
Dun·quer·que
alabarque
a·la·bar·que
albicorque
al·bi·cor·que
alborque
al·bor·que
alcorque
al·cor·que
alporque
al·por·que
açambarque
açambarque
carque
car·que
charque
char·que
criptorque
crip·tor·que
desembarque
de·sem·bar·que
embarque
em·bar·que
emborque
em·bor·que
encharque
en·char·que
parque
par·que
porque
por·que
reembarque
re·em·bar·que
torque
tor·que

IORQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Iowa
crino
dico
logo
nico
nio
tio
nico
nio
ntico
IP
ipadu
ipamerino
Ipanema

IORQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Henrique
alfarque
antique
ataque
bosque
cheque
choque
clique
destaque
enrique
fique
luque
moçambique
oblique
que
roque
saque
tanque
tique
toque

포르투갈어 사전에서 Iorque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Iorque» 번역

번역기
online translator

IORQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Iorque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Iorque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Iorque» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

纽约
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nueva York
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

York
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

यॉर्क
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نيويورك
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Йорк
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

Iorque
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইয়র্ক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

York
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

York
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

York
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ニューヨーク
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

요크
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

York
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

York
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

யோர்க்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

यॉर्क
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

York
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

York
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

York
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Йорк
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

York
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Υόρκη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

York
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

York
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

York
화자 5 x 백만 명

Iorque 의 사용 경향

경향

«IORQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «Iorque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
Iorque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Iorque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Iorque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IORQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Iorque 의 용법을 확인하세요. Iorque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma Noite em Nova Iorque
Uma Noite em Nova Iorque é uma complexa história de encontros e desencontros, promessas e desilusões; mas também uma história de descoberta e de esperança, que reflecte o dilema dos protagonistas divididos entre duas forças poderosas ...
Tiago Rebelo, 2012
2
Milagre em Nova Iorque
Christy Byrne é um viúvo que ganha a vida a cultivar pinheiros de Natal no Canadá e a vendê-los em Manhattan.
Luanne Rice, Luanne Rice, 2012
3
O Verme Da Big Apple
E Rico ardia de saudades de Nova Iorque, ele só queria saber agora do seu visto e então poder começar o seu próprio negócio. E esta sua ansiedade já estava incontrolável. — Puxa, não sabia que era assim tão bom dormir com a minha ...
Ian Stein
4
ciencia e ideologia
Nova Iorque. Anchor Books. Bernard, L. & Bernard, J. (1943) Origins of american sociology. Nova Iorque. Thomas Crowell Co. Bordieu, P. (1983) "O campo científico". In: Pierre Bordieu. S.Paulo. Ática.. Bottomore, T. & Nisbet, R. (orgs.) ( 1980) ...
5
Crónica feminina
Horas depois de desembarcar em Nova Iorque a 20 de Março, no meio de uma chuva torrencial, aterro em três festas inaugurais de exposições (aquilo a que em bom português de França se costuma chamar vernissage). De copo na mão,  ...
Inês Pedrosa, 2005
6
Operação Candelabra
Capítulo. XI. Chegando. a. Nova. Iorque. Eu já houvera andado de avião antes, mas daquela vez eu me sentia bem melhor que da última. Daquela vez eu estava "do lado da lei", eu não tinha o que temer. Zed sentia-se assim também; ...
Erika Focke, 2000
7
Filho do Alfaiate, O
Deveríamos novamente nos apresentar às 19h30min no balcão da Pan Am, cujo Boeing nos levaria a Nova Iorque. Lá chegando, fomos recebidos pelos organizadores do tour (Bradesco). Distribuíram sacolas alusivas ao 1a Simpósio  ...
Telmo Kruse
8
NOVA IORQUE DE TOPOS A UTOPOS
Os temas tratados neste volume vão da história ao espaço de fixação das populações, às manifestações artísticas, como literatura, música e arte, à comunicação social, cinema, feminismo e às lutas culturais e políticas O ...
MARIA LAURA BETTENCOURT PIRES, 2009
9
Onde Está Deus?
TERRORISMO. E. BARBÁRIE. NOVA. IORQUE. E. AFEGANISTÃO. Já explicamos na introdução a razão para acrescentar este capítulo1. Pela natureza do assunto, as reflexões convergem em parte com as que fizemos a propósito do  ...
JON SOBRINO
10
GUIA NOVA IORQUE - KEY GUIDES
O 'Key Guide Nova York' reúne sugestões de locais para que o leitor possa conhecer a Big Apple.
AA PUBLISHING

«IORQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Iorque 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Polícia de Nova Iorque apela ao boicote a Quentin Tarantino
A Polícia de Nova-Iorque (EUA) está a apelar ao boicote dos filmes de Quentin Tarantino. Este sábado, o realizador participou numa manifestação contra a ... «Público.pt, 10월 15»
2
Ferrari estreia-se na bolsa de Nova Iorque em alta
A fabricante de carros desportivos italiana Ferrari entrou hoje em Wall Street, Nova Iorque, com as ações a subirem 15% nos primeiros minutos de negociação, ... «Jornal de Notícias, 10월 15»
3
PolÃcia de Nova Iorque morto com tiro na cabeça
Um agente da polícia de Nova Iorque morreu na terça-feira depois de ter sido baleado na cabeça pelo suspeito que perseguia, informou o chefe do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
4
Ferrari de saída da bolsa de Nova Iorque
A Ferrari, detida pela Fiat Chrysler Automobiles (FCA) em 90%, lançou uma oferta pública inicial de acções para a sua entrada na bolsa de Nova Iorque, ... «Económico, 10월 15»
5
Nova Iorque em forte queda com notícia da possível subida dos …
Hoje, o presidente do Federal Reserve (Fed, banco central americano) de Nova Iorque, William Dudley, afirmou que é provável que os juros subam ainda em ... «Económico, 9월 15»
6
Nova Iorque. Cavaco discursa hoje na ONU
Depois de ter chegado a Nova Iorque no domingo, o programa da deslocação tem início logo pela manhã, com a recepção de boas-vindas oferecida pelo ... «iOnline, 9월 15»
7
Papa Francisco recebe banho de multidão em Nova Iorque
Milhares de norte-americanos sairam à rua em Nova Iorque para acolher o Papa Francisco, à chegada de Washington. Depois do banho de multidão, o Sumo ... «euronews, 9월 15»
8
Palestina hasteou bandeira na sede da ONU em Nova Iorque
A Palestina hasteou a sua bandeira na sede das Nações Unidas, em Nova Iorque, após aprovação da resolução pela Assembleia-geral com 119 votos a favor, ... «RFI, 9월 15»
9
11 de setembro. Nova Iorque calou-se durante seis minutos
Os nova-iorquinos dedicaram seis minutos de silêncio em homenagem às cerca de três mil vítimas dos atentados de 11 de setembro de 2001, o pior ataque ... «OJE, 9월 15»
10
Bolsa de Nova Iorque: Dow Jones abre em baixa nesta terça-feira …
Nova Iorque, 01 de setembro de 2015 (ADVNEWS) - O Índice Dow Jones, principal indicador do mercado de ações da Bolsa de Valores de Nova Iorque (New ... «Advfn, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Iorque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/iorque> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z