앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "irretratavelmente" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IRRETRATAVELMENTE 의 발음

ir · re · tra · ta · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRETRATAVELMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRRETRATAVELMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

IRRETRATAVELMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irresponsavelmente
irresponsável
irrestaurável
irrestringível
irrestrito
irretardável
irretirável
irretocável
irretorquível
irretratabilidade
irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverencioso
irreverente
irreverentemente

IRRETRATAVELMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

포르투갈어 사전에서 irretratavelmente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «irretratavelmente» 번역

번역기
online translator

IRRETRATAVELMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irretratavelmente25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irretratavelmente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irretratavelmente» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

不可逆
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irretroblemente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Irrevocably
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अपरिवर्तनीय
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

لا رجعة فيه
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

необратимо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

irretratavelmente
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরিবর্তনীয়ভাবে
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

de manière irréversible
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tak boleh balik
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

irreversibel
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

不可逆的に
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

비가 역적
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

irreversibly
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

không thể đảo ngược
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீளா
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रुपांतरित
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri dönüşü olmayan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irreversibilmente
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nieodwracalnie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

необоротно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

în mod ireversibil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αμετάκλητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

onomkeerbaar
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

irreversibelt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

irreversibelt
화자 5 x 백만 명

irretratavelmente 의 사용 경향

경향

«IRRETRATAVELMENTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irretratavelmente» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irretratavelmente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irretratavelmente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irretratavelmente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRRETRATAVELMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irretratavelmente 의 용법을 확인하세요. irretratavelmente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tirant lo Blanc
... como se se tratasse de pessoa posta em liberdade, desafiando-vos pessoal e irretratavelmente, vos combaterei segundo o uso e costume da França: e dou- vos a faculdade de escolher as armas. Aguardarei vossa resposta pelo espaço de ...
Joanot Martorell, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
+ retorquível) *Irretractável*, adj.Que não é retractável; irrevogável; immutável.( Lat.irretratabilis) *Irretractavelmente*, adv.De modo irretractável. *Irretratável*, adj. Que não é retratável; irrevogável; imutável. (Lat. irretratabilis) * Irretratavelmente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Carta capital
Que a escolha da política cambial deve restringir-se a um de dois sistemas: câmbio irretratavelmente fixo ou câmbio realmente flexível. Desde as flutuações cambiais dos anos 20, os economistas impuseram três condições para um sistema ...
4
Revista de jurisprudencia: (doutrina, legislação e ...
... c) Vista mais rigorosamente, a disposição relativa á prescripção do anno fôra manifestamente inconstitucional porque dera aos juizes federaes competencia para fazer perimir irretratavelmente os direitos civis ou politicos do autor, não por  ...
5
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
O soberano julgado decidiu. irretratavelmente, que nenhum delicto havia commettido o recorrente. Ora, qual foi o fundamento da acção, cuja execução está sendo promovida nos presentes autos ? Elle consta do libello de fl. 22, em que se ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1906
6
Revista forense
Nunca a execução voluntaria de um contracto se effeetuou por uma continuidade mais reiterada. Logo, o contracto está por ella interpretado clara, definitiva e irretratavelmente. Nesse contracto e na interpretação que assim lhe precisa os ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1906
7
Fenômenos pseudo-reais: lendas, crendices e superstições do povo
E como contraprestação destes serviços, que por esta escritura te obrigas a me fazer, obrigo-me inexorável e irretratavelmente a levar às tuas hostes o maior número possível de homens e mulheres sob minha influência. E eu próprio ...
J. Edson Orphanake, 1990
8
Carta mensal: problemas nacionais
O pensador político e doutrinador da liberdade mostrava nessa ação de campanha a coerência de seu discurso, vol- volvido irretratavelmente para o aperfeiçoamento das nossas instituições, mediante governo cuja legitimidade se auferisse ...
9
Apontamentos sobre o contrato de leasing
... adquirindo d» primeiro o referido bem e cedendo-o em locação à segunda, a qual se obriga, irretratavelmente, a pagar ao intermediário financeiro um determinado número de prestações periódicas, por conta de uma importância global, ...
Rodolfo de Camargo Mancuso, 1978
10
O Diabo sem preconceitos
E como contraprestação destes serviços que por esta escritura te obrigas a me fazer, obrigo-me inexorável e irretratavelmente a levar às tuas hostes o maior número possível de homens e mulheres sob minha influência. E eu próprio ...
José Alberto Gueiros, 1974

참조
« EDUCALINGO. Irretratavelmente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irretratavelmente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z