앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "irreverencioso" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 IRREVERENCIOSO 의 발음

ir · re · ve · ren · ci · o · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRREVERENCIOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

IRREVERENCIOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어


ambicioso
am·bi·cio·so
atencioso
a·ten·ci·o·so
auspicioso
aus·pi·ci·o·so
beneficioso
be·ne·fi·ci·o·so
cioso
ci·o·so
contencioso
con·ten·ci·o·so
delicioso
de·li·ci·o·so
espacioso
es·pa·ci·o·so
gracioso
gra·ci·o·so
infeccioso
in·fec·ci·o·so
malicioso
ma·li·ci·o·so
minucioso
mi·nu·ci·o·so
ocioso
o·ci·o·so
oficioso
o·fi·ci·o·so
pernicioso
per·ni·ci·o·so
precioso
pre·ci·o·so
silencioso
si·len·ci·o·so
supersticioso
su·pers·ti·ci·o·so
tendencioso
ten·den·ci·o·so
vicioso
vi·ci·o·so

IRREVERENCIOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

irretratável
irretribuível
irretroatividade
irrevelado
irrevelável
irreverenciar
irreverenciosamente
irreverente
irreverentemente
irreverência
irreversibilidade
irreversivelmente
irreversível
irrevisibilidade
irrevivescível
irrevocabilidade
irrevocável
irrevogabilidade
irrevogavelmente
irrevogável

IRREVERENCIOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

artificioso
astucioso
audacioso
cadencioso
capcioso
codicioso
consciencioso
especioso
faccioso
falacioso
ganancioso
inoficioso
jactancioso
judicioso
licencioso
negocioso
noticioso
sedicioso
sentencioso
substancioso

포르투갈어 사전에서 irreverencioso 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «IRREVERENCIOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «irreverencioso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irreverencioso 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «IRREVERENCIOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «irreverencioso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
irreverencioso 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «irreverencioso» 번역

번역기
online translator

IRREVERENCIOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 irreverencioso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 irreverencioso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «irreverencioso» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

irreverencioso
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Irreverente
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Irreverent
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

irreverencioso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

irreverencioso
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

irreverencioso
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

irreverencioso
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

irreverencioso
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

irreverencioso
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

irreverencioso
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

irreverencioso
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

irreverencioso
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

irreverencioso
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

irreverencioso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

irreverencioso
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

irreverencioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

irreverencioso
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

irreverencioso
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

irreverencioso
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

irreverencioso
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

irreverencioso
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

irreverencioso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

irreverencioso
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

irreverencioso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

irreverencioso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

irreverencioso
화자 5 x 백만 명

irreverencioso 의 사용 경향

경향

«IRREVERENCIOSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «irreverencioso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
irreverencioso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «irreverencioso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

irreverencioso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«IRREVERENCIOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 irreverencioso 의 용법을 확인하세요. irreverencioso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Balão cativo
passaria a ser um dicionário näo protocolar, intemperante de linguagem, volume equívoco, irreverencioso, cínico, impudico, indecente -obra pornográfica. Justamente, hoje, nodiaem que escrevo esse trecho de minhas memórias, oJornal do ...
Pedro Nava, 2000
2
A Academia do Fardão e da Confusão: a Academia Brasileira de ...
No dia 26 de agosto de 1931, o irreverencioso Antônio Torres escreveu um panfleto, com o objetivo de esculhambar o desconexo acordo ortográfico, firmado entre a Academia e os filólogos portugueses. Gastão Cruls reproduziu esse ...
Fernando Jorge, 1999
3
A Portuguese-English Dictionary
irresponsible, unaccountable. irrestringfvel (adj.) unrestrainable. irrestrito -ta (adj. ) unrestricted; unconditional. irretorquivel (adj.) irrefutable. irretrat&vel (adj.) irreversible, irrevocable. irreverencia (/.) irreverence. irreverencioso -sa. irreverente ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Lisboa galante: episodios e aspectos da cidade
É o que os physio- nomistas chamam uma belleza d'expressão, e o que os amadores convictos da femea classificam pelo irreverencioso epitheto d'atanado . Gincoenta annos que nem sequer já se podem madrigalisar pela velha galantaria ...
Fialho d' Almeida, 1903
5
Impressões de theatro (cartas a um provinciano & notas sobre ...
... ainda, muito de se ver, como diria Fialho, impertinente e irreverencioso, em Senhora sem encomodo, com os pannos da Réjane, scenographados na Argentina e o Augusto Rosa a septmontisar o grande corso de guisa tal, que sente uma ...
Joaquim Madureira, 1905
6
Crônicas, 1905-1910
... erriçada de infindáveis e tão ásperos sacrifícios. A vaidade deve servir-lhes de força de resistência. A menos que... Mas Deus me livre de apoiar o irreverencioso dito de Mlle. Arnould, célebre pelo seu espírito, quando lhe anunciaram que ...
Carmen Dolores, Eliane Vasconcellos Leitão, 1998
7
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
Irreverente (írreuerêíe) adj. c. que não reverenceia, irreverencioso. Irreverentemente (trreverãíemêJe) adv. de modo ú-reverente. IrrevocoliilUlade ( jrrtvukâbUiàhde) s. f. qualidade do que e irrovoca- vel. Irrevocável (írrevukáwS) adj. c.
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... com desacato. IRREVERENCIOSO, adj. Não reverencioso, que manifesta irreverência; irrespeitoso. IRREVERENTE, adj. e s. 2 gén. Não reverente, que é contra o respeito, contra a veneração que se deve; irreverencioso: atitudes ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Na outra cara transmudou o nariz em demónio, planejado meticulosamente, que se assenta irreverencioso numa cabeça de cobra, posta ali no lugar do bigode. É rico o desenho em pormenores, em conceitos expressos simbolicamente.
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IRREVERENCIOSO (ô), adj. — I -f- reve- rencioso. Que não é reverencipso; que manifesta irreverência; desrespeitoso; incivil, desatencioso; falto de reverência. Var. Irre- verente. IRREVERENTE, adj. — Lat. irreverens. V. Irreverencioso.

«IRREVERENCIOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 irreverencioso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¿JUECES Y PARTE LOS 4 DE LA SALA? SÍ
2) Torcer las palabras del Presidente, como hacen los de FUSADES cuando dicen que él ataca a la Sala, no es ni siquiera irreverencioso. Es pendejismo. «El Diario CoLatino, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Irreverencioso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/irreverencioso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z