앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "jacarandina" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JACARANDINA 의 발음

ja · ca · ran · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JACARANDINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JACARANDINA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alabandina
a·la·ban·di·na
albandina
al·ban·di·na
almandina
al·man·di·na
amendina
a·men·di·na
arundina
a·run·di·na
blandina
blan·di·na
bolandina
bo·lan·di·na
darandina
da·ran·di·na
dirandina
di·ran·di·na
fernandina
fer·nan·di·na
jaborandina
ja·bo·ran·di·na
juglandina
ju·glan·di·na
mondina
mon·di·na
morindina
mo·rin·di·na
nandina
nan·di·na
ondina
on·di·na
prostaglandina
pros·ta·glan·di·na
secundina
se·cun·di·na
sismondina
sis·mon·di·na
visitandina
vi·si·tan·di·na

JACARANDINA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jacaraciense
jacaranda
jacarandana
jacarandá
jacarandá-caroba
jacaratiá
jacaratinga
jacará
jacarácia
jacarearu
jacareiense
jacar
jacarerana
jacaretafá
jacaretafás
jacaretinga
jacareúba
jacarezeiro
jacaré
jacaré-aru

JACARANDINA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Leopoldina
Medina
aladina
almedina
ardina
cadina
cardina
cordina
dina
gabardina
gadina
granadina
guanidina
histidina
licopodina
odina
piridina
pirimidina
quinidina
surdina

포르투갈어 사전에서 jacarandina 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jacarandina» 번역

번역기
online translator

JACARANDINA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jacarandina25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jacarandina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jacarandina» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

jacarandina
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jacarandina
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Jacarandina
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jacarandina
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jacarandina
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jacarandina
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

jacarandina
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jacarandina
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jacarandina
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

jacarandina
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

jacarandina
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

jacarandina
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

jacarandina
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Jacarandina
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jacarandina
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jacarandina
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

jacarandina
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

jacarandina
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jacarandina
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jacarandina
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jacarandina
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jacarandina
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Jacarandina
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jacarandina
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jacarandina
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jacarandina
화자 5 x 백만 명

jacarandina 의 사용 경향

경향

«JACARANDINA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jacarandina» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jacarandina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jacarandina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jacarandina 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JACARANDINA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jacarandina 의 용법을 확인하세요. jacarandina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La música en la obra de Cervantes
LA JÁCARA, JACARANDINA La jácara o, quizás más exactamente, lo jácaro, parece tener un origen netamente hampesco. Así lo da a entender Cervantes, tan bien documentado sobre el particular, gracias a su estancia en Sevilla. En una ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
2
The New monthly magazine and universal register. [Continued ...
Bravo, man, you've spoken fair. {Rebolledo and Chispa sing.) Chispa. — I am, titiri, titiri, tina, Flow'r of tha jacarandina.* Rebolledo. — I am, titiri, titiri, taina, Flow' r of thejacarandaina. Chispa. — Let the Ensign march to battle, And the Captain,  ...
3
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Jacarandina, Jacarandina, в/, language of ruffians; singing of jácaras ; assembly of thieves, &c. Jacareár, vu. to go about the streets singing ; sing jácaras; be troublesome. Jacarero, «m. ballad-singer; merry fellow. Jácaro, em. boaster ; bully.
Alfred Elwes, 1854
4
Indiana University Humanities Series
Jacarandina, junta de rufianes. (Ruf., n. 157). Jacarandaina, f. Jacarandina. (A). Jacarandana, f. Lo mismo [que jacarandina]. (H). Rufianesca o junta de rufianes o ladrones. (A). — XXIX, 318. || 2. Lenguaje de los rufianes. (A). Jacarandina, f.
5
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
»Finalmente, vine a entender con toda certeza que el dueño de la casa, a quien llamaban Monipodio,199 era encubridor de ladrones y pala200 de rufianes, y avizorado: en terminologíay'ácara (o jacarandina: 'el lenguaje, la vida y las ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
6
Performing Spanishness: History, Cultural Identity and ...
... en aquel Carmelo, en aquellos sopistas de las universidades, en aquellos pícaros sirviendo a muchos amos y engañándoles a todos, en los corrales de la jacarandina y la gurullada, poblados de mujeres enclaustradas y jaques agresivos.
Michael Thompson, 2007
7
The Outrageous Juan Rana Entremeses: A Bilingual and ...
Diccionario de germanía. Lengua de jacarandina: Rufos, mandiles, galloferos, viltrotonas, zurrapas, carcaveras, murcios, floraineros y otras gentes de la carda. Barcelona: Herder, 2002. Cirlot,Juan Eduardo. A Dictionary of Symbols. Trans.
‎2009
8
Sor Juana Ines De La Cruz
... lively piece that provided relief for the congregation. In the villancicos for the Immaculate Conception, 1689, Sor Juana describes the purpose of the jdcara; the chorus has sung very well and now: "one singer alone wanted/ in a jacarandina/ ...
9
Special Section, Shakespeare and Montaigne Revisited
El teatro menor, 1983, pp. 91-120. JOLY, Monique: La bourle et son interpretation. Recherches sur le passage de la f acetic au roman. Lille : Universite de Lille, 1982. "La flor de la jacarandina", en NRFH, 40, 1 (1992), pp. 461-475. KOWZAN ...
Graham Bradshaw, T. G. Bishop, Peter Holbrook, 2006
10
Nahuatl Theater: Spanish Golden Age Drama in Mexican Translation
Aquesta jacarandina / a tenido veynte pausas, / no callaran con el diablo. pob. No se aflija, todos callan. Cantan. English JULIAN: Did he eat them? VULCAN: He swallowed them / like a snake. JULIAN: Does he want more? VULCAN: Do you ...
Barry D. Sell, Louise M. Burkhart, Elizabeth R. Wright, 2008

«JACARANDINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jacarandina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ana María Matute y la corrupción en el Siglo de Oro, temas de la …
Un viaje al Siglo de Oro', el autor destaca la "jacarandina sevillana", organización mafiosa que "controlaba las principales actividades ilícitas de la urbe: el robo, ... «El Mundo, 6월 15»
2
Don Quijote era Acuña el procurador
Estas curiosas historias demuestran que estos caminos y villas de La Mancha están llenos de peligros que parece que se cita toda la jacarandina de la corte o ... «El Mundo, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Jacarandina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jacarandina> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z