앱 다운로드
educalingo
jeratacá

포르투갈어 사전에서 "jeratacá" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JERATACÁ 의 발음

je · ra · ta · cá


JERATACÁ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JERATACÁ 운과 맞는 포르투갈어 단어

abacá · acá · alvacá · anacá · apiacá · catacá · goitacá · guacá · guaitacá · iacaiacá · jacá · jerotacá · machacá · manacá · maracá · poracá · tacacá · tangaracá · uacá · uaitacá

JERATACÁ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jerapoca · jeraqui · jerarca · jerarquia · jerarquicamente · jerarquismo · jerarquização · jerarquizar · jeratataca · jerárquico · jereba · jerebita · jerema · jeremataia · jeremiada · jeremial · jeremiar · Jeremias · jereminar · jeremíaco

JERATACÁ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ascá · bancá · batinguacá · cacaracá · cambucá · camuacá · · embeguacá · guanacá · jucá · maiacá · marcá · masacá · ocá · paricá · pecá · piracá · sicá · tamaracá · ucá

포르투갈어 사전에서 jeratacá 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jeratacá» 번역

번역기

JERATACÁ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jeratacá25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jeratacá 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jeratacá» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

jeratacá
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jeratacá
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Jessica
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jeratacá
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jeratacá
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jeratacá
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jeratacá
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jeratacá
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jeratacá
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jessica
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

jeratacá
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

jeratacá
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

jeratacá
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

jeratacá
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jeratacá
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jeratacá
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

jeratacá
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

jeratacá
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jeratacá
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jeratacá
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jeratacá
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jeratacá
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

jeratacá
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jeratacá
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jeratacá
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jeratacá
화자 5 x 백만 명

jeratacá 의 사용 경향

경향

«JERATACÁ» 의 용어 사용 경향

jeratacá 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jeratacá» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jeratacá 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JERATACÁ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jeratacá 의 용법을 확인하세요. jeratacá 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
MAMÄO BRAVO. MANACÂ - BRUNFELSIA HOOPEANA Benth. (Solanáceas) = BRUNFELSIA LATIFOLIA Pohl. — Origin, do Sul. Sin. — Geraracá, ou Jeratacá — Caá-gambá. (a.) — Car. - Flores isoladas azul-arroxeado claro, virando pouco  ...
Paul Lecointe, 1934
2
Grande enciclopédia da Amazônia
O princípio ativo é um alcalóide, a Manacina; encontra-se, também, um glicosido vizinho da Esculina. Anti-sifilítico, anti-reumático e emenagogo eficaz; venenoso em alta dose (letargia). Sin. Jeratacá. MANACA2 — Arbusto de tóxico violento ...
Carlos Roque, 1968
3
A cura pelas plantas, pelas fôlhas, pelos frutos, pelas ...
... óleo de efeito purgativo. O mesmo azeite também se presta para combater os vermes intestinais. PARTE USADA: O azeite que se extrai das sementes. DOSE: Adulto — duas colheres das de sopa. MANACÁ Também chamada de: Jeratacá  ...
André G. Fossat, 1970
4
Varia história
O manacá é uma solanácea, Brunfelsia hopeana e latifolia, também conhecido pelos nomes de jeratacá, cangambá, caágambá, managá, mercúrio vegetal e eratataca, do qual não conheço nenhuma outra referência de uso como ...
5
Inquérito sôbre práticas e superstições agrícolas de Minas ...
101 — Gambá — cangambá, caagambá, planta gambá, jeratacá, manacá ( Brunfelsia hoopea- na) A raiz, em decocto, é usada como diurético, purgativo e produtor de regras. Em dose elevada ou uso contínuo é venenosa. - (Zinziber Zinziber ...
Mária de Lourdes Borges Ribeiro, 1971
6
O Estado do Pará: a terra, agua e o ar, a fauna e a flora, ...
MALICIA DAS MULHERES — ou SENSITIVA, ou JUQUIRY RASTEIRO — (a. p.) — O suco das fo'has ou da raiz é um toxico; na dose de lOOgr provoca priapismo violento e morte. MANACÁ, ou JERATACÁ — (a.) — Brunfelsia guianensis ...
Paul LeCointe, 1945
7
Museu de arte e origens: mapa das culturas vivas guaranis
Manacá (jeratacá, cangambá, caá-gambá, managá, mercúrio vegetal, eratataca) Diurético, emenagogo, purgativo, anti-sifilítico e anti-reumático (uso da raiz) . Mangabeira (tembiú-catu) A casca trata doenças do fígado, baço e icterícia. O leite ...
Dinah Guimaraens, 2003
8
Plantas medicinais e ervas feiticeiras da Amazônia
MAMANEIRA. Veja Ricino- M A N A Ç A (Brunfelsiasia hoopeana, Benth.). Outras denominações: Geratacá ou Jeratacá, Manacá-açu, Caá-gambá- Ar- voreta de folhas ovais e flores, com o acento de certa originalidade, fortemente aromáticas  ...
Pablo Cid, 1978
9
A flora da Amazônia
JERATACÁ - O mesmo que MANACÁ. JERICÓ - (SALAGINELLA CONVO LVU LATA) - Planta herbácea do grupo das Salagináceas, também conhecida por ERVA MILAGROSA, PÉ DE PAPAGAIO e SAMAMBAIA. É planta medicinal, pois,  ...
Roberto Martins Rodrigues, 1989
10
O poder das ervas na umbanda
... lhe aduzem a morte. Seis a sete já liquidam com uma criança. Parte usada: O azeite que se extrai das sementes. Dose: Adulto — duas colheres das de sopa. MANACÁ — Também conhecida por Jeratacá, cangambá, caá-gambá, eratataca .
José Ribeiro, 1969
참조
« EDUCALINGO. Jeratacá [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jerataca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO