앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "joão-tolo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JOÃO-TOLO 의 발음

jo · ão · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOÃO-TOLO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JOÃO-TOLO 운과 맞는 포르투갈어 단어


abróstolo
a·brós·to·lo
apóstolo
a·pós·to·lo
arquitolo
ar·qui·to·lo
coapóstolo
co·a·pós·to·lo
mano-tolo
ma·no·to·lo
pactolo
pac·to·lo
pistolo
pis·to·lo
retolo
re·to·lo
tolo
to·lo

JOÃO-TOLO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

joão-branco
joão-congo
joão-da-cadeneta
joão-de-barros
joão-domingos
joão-ferreira
joão-galamarte
joão-gomes
joão-grande
joão-mendes
joão-noivo
joão-paulo
joão-pestana
joão-santarém
job
jobiniano
jocos
jocosamente
jocosidade
jocoso

JOÃO-TOLO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Apolo
bolo
carolo
colo
controlo
dolo
golo
holo
malolo
molo
parolo
polo
protocolo
rebolo
rolo
solo
subsolo
símbolo
volo
ídolo

포르투갈어 사전에서 joão-tolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «joão-tolo» 번역

번역기
online translator

JOÃO-TOLO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 joão-tolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 joão-tolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «joão-tolo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

约翰愚蠢
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jolote-tonto
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

João-silo
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जॉन मूर्ख
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جون أحمق
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Джон глупо
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

joão-tolo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জন নির্বোধ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

John fou
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

John bodoh
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

John törichter
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

João-silo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

어리석은 존
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

John gemblung
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

John dại dột
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

முட்டாள் ஜான்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जॉन मूर्ख
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

aptalca John
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

John insensato
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

John głupi
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Джон нерозумно
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

John nechibzuit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

John ανόητο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

John dwase
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

John dumt
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

John tåpelig
화자 5 x 백만 명

joão-tolo 의 사용 경향

경향

«JOÃO-TOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «joão-tolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
joão-tolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «joão-tolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

joão-tolo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JOÃO-TOLO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 joão-tolo 의 용법을 확인하세요. joão-tolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Corographia brasilica, ou, Relação historico-geographica do ...
Joage , 229. j, João de Barros , 68. João-Bicndo. 225. João tolo , 69. Juazeiro , 78. Jocuriaby , 1 75. Jordão , 172. Jucanos, 209. Jundiabi, 17J, 193, aoo. Jupia, i6p. Juquiriquere , 197. Juréa , 1S8. Juriii , 72. Juru , 7o. , Juruenna , 22o; Jutuóca ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1846
2
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
9* j » Iguarey Jenipapo Jiquitibá Imbauhi Imbè Incenso Inficionado Inhame Inhúma Innoceiues Insua Inxú , e Inxuhy 75 ,76 2c6 98,382 "4 ,395 241 J64 322 373 114 86 417 295^ 304 Joage João de Barros João-Bicudo João-tolo Joazeiro  ...
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
3
Tratado de geographia elementar, physica, histórica, ...
... jacutingá,jacu-pemba, japú , japué, joão de barros, joão tolo, lavandeira; varias castas de maçaricos , diversas castas de marecas e de mergulhões, marido-he-dia; morcegos multiplicadissimos, prejudiciaes aos gados, as fructas e ainda as ...
Amédée Moure, Victor Adolfe Malte-Brun, 1861
4
Contos Populares de Brasília
... João Tolo, recolhido na cidade do Porto, Portugal, por Leite de Vasconcellos ( 1969), que o inclui no XII CICLO: O PEDRO DAS MAIjAS- ARTES junto a outras vinte e quatro estórias de parvos. Observe-se, portanto, que em Portugal o nosso  ...
Altimar Pimentel, Altimar de Alencar Pimentel
5
Corographia Brasilica ou relacas historicogeographica do ...
... donde o vento sopra menos Este editicio resiste ás in'vernadas por muitos annos. a João-tolo he do tamanho d'hum Apisco ,' verde aloirado' de furtacôr por cima , amarcllo pela barriga , com huma milha branca na garganta; pescoço muito ...
Manoel Ayres de Cazal, 1845
6
Avifauna no folclore
Teschauer (1925:1 1) o chama de joão-tolo. Santos (1957:15) diz que quando o joão-bobo "anuncia a chuva, já "a maria das pernas compridas" nos está tamborilando no lombo." Rocha (1923:49) informa que "quando ele anuncia chuva todo ...
Hitoshi Nomura, 1996
7
A voz dos tempos: (diário íntimo e memórias).
Fora da cancela, uma cobra-cipó enroscara-se na estaca da cêrca em frente e agitava a cabecinha raivosa. Um passarinho de plumagem variegada, que tem o nome de joão-tolo, pousando no arame farpado da cêrca, olhava, atoleimado e ...
Sabino de Campos, 1971
8
A history of the Brazil
This edifice withstands the winters for many years. Joao Tolo (Foolish John ) is the size of a bullfinch, of a greenish changeable colour above, the belly yellow, with a white spot upon the throat, the neck very long, the bill also long and pointed.
James Henderson, 1821
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ilustrada com eêrca de 15.000 gravuras e 400 estampas a côres. tf6 ./ TM i&á I JOÃO BELO. Vila de Moçambique. (V. Kí/a </<• /oão Belo). JOÃO-BOBO, s. m. Ave do Brasil, o mesmo que joão-tolo. (Cf. Ihering, Dicionário da Fauna do Brasil ).
10
A Portuguese-English Dictionary
the striped malacoptila (A/. striala) c.a. JOAO-DOIDO. jo§o-barreiro (m.) = JOAO- DE-BARRO. joSo-b6bo (m.) the white-eared purl-bird (Ecchaunornis chacv.ru), c.a. JOAO-DOIDO, JOAO-TOLO, CAPITAO-DO-MATO, DORMIAO, FEVEREIRO, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

참조
« EDUCALINGO. João-Tolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/joao-tolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z