앱 다운로드
educalingo
João

포르투갈어 사전에서 "João" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JOÃO 의 발음

Jo · ão


JOÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

canoão · covoão · lagoão · loão · mapoão · pai-joão · soão · tamoão

JOÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

Joan · Joana · joane · joanense · joanes · Joanesburgo · joanete · joanico · joanilho · Joanina · joaninha · joanino · joanita · Joaquim · Joaquina

JOÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

associação · educação · navegação · não · proteção · publicação · questão · razão · realização · redução · região · resolução · reunião · seleção · serão · situação · são · televisão · tão · visão

포르투갈어 사전에서 João 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «João» 번역

번역기

JOÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 João25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 João 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «João» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

约翰
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Juan
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

John
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जॉन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Джон
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

João
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Jean
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

John
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

John
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ジョアン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

요한 복음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

John
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà vệ sinh
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஜான்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जॉन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

John
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Giovanni
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

John
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Джон
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Ioan
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Γιάννης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

John
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

John
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

John
화자 5 x 백만 명

João 의 사용 경향

경향

«JOÃO» 의 용어 사용 경향

João 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «João» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

João 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JOÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

João 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eugénio Andrade
Sou solitário por natureza. No nosso tempo, onde a promiscuidade começa na família, apenas a solidão nos permite ser semelhante ao pássaro de S. João da Cruz: nos cimos cantar sem alvoroço, virado para onde sopra o espírito da terra.

«JOÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 João 의 용법을 확인하세요. João 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
João de Jesus Paes Loureiro, obras reunidas: Cultura ...
'Cultura amazônica' é a tese de doutoramento de Paes Loureiro, elaborada na Sorbonne-Paris, sob a orientação de Michael Maffesoli.
João de Jesus Paes Loureiro, 1995
2
Uma didática para a pedagogia histórico-crítica
Sumário - Parte I. Prática social - nível de desenvolvimento atual do educando - Capítulo 1.
João Luiz Gasparin, 2002
3
A música no Rio de Janeiro no tempo de D. João VI
A chegada da família real revelou Dom João VI como um grande amante da música. Em 'Música no Rio de Janeiro no tempo de Dom João VI', Vasco Mariz conta como o príncipe regente estendeu sua sensibilidade musical à antiga colônia.
Vasco Mariz, 2008
4
Dieta Dissociada
João Cesar Castro Soares explica tudo sobre essa dieta equilibrada, de baixa caloria e nutricionalmente balanceada. Ao final, o leitor encontra receitas nutritivas.
João Cesar Castro Soares, 2008
5
O Jogo Dentro E Fora Da Escola
Se não fosse por outros méritos, os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNs) divulgaram a idéia de que é necessário praticar a comunicação entre as diversas disciplinas.
Silvana Venâncio, João Batista Freire, 2005
6
D. João carioca: a corte portuguesa chega ao Brasil (1808-1821)
Para lembrar dessa data, o cartunista Spacca e a historiadora Lilia Moritz Schwarcz narram a aventura da casa real que atravessa o oceano e pela primeira vez governa um império a partir de sua colônia americana.
Lilia Moritz Schwarcz, Spacca, 2007
7
Por Que Arte-educação?
Sumário - 1. Iniciando; 2. Adestramento e aprendizagem; 3. A educação, num contexto cultural; 4. Linguagem e arte; 5. O artista e o espectador; 6. Fundamentos da arte-educação; 7. A arte-educação entre nós.
JoÃo-francisco Duarte Jr., 1988
8
O Armário do João de Barro
E é lá em cima, dentro da casa desse bichinho inteligente, que a autora Christina Dias coloca o leitor que junto dele vai montando a casa, até a chegada do tão esperado armário do João-de-Barro.
Christina Dias, 2007
9
João Câmara
Neste livro, Almerinda da Silva Lopes desvenda a complexidade do projeto artístico de João Câmara, projeto alicerçado numa visão crítica do mundo, perante o qual o pintor se posiciona como um narrador peculiar.
Almerinda da Silva Lopes, João Câmara Filho, 1995
10
A biblioteca imaginária
A Biblioteca Imaginária, de João Alexandre Barbosa, traz uma seleção de textos do autor dedicados a temas e obras literárias.
João Alexandre Barbosa, 1996

«JOÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 João 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Réu na Lava-Jato, João Antônio Bernardi faz delação e é solto
O juiz federal Sérgio Moro, que conduz as ações da Operação Lava-Jato, homologou nesta segunda-feira o acordo de delação premiada do empresário João ... «Zero Hora, 10월 15»
2
Desembargador autoriza prisões de João Amorim e Gilmar Olarte
O desembargador Luiz Claudio Bonassini autorizou a prisão do vice-prefeito afastado de Campo Grande, Gilmar Olarte (PP), e do empresário João Amorim. «Midiamax.com.br, 10월 15»
3
PT diz que condenação do ex-tesoureiro João Vaccari foi um …
A condenação do ex-secretário de Finanças do PT, João Vaccari Neto, decidida hoje (21), em primeira instância, pelo juiz Sérgio Moro, que conduz os ... «EBC, 9월 15»
4
Vereadores e secretário de João Pessoa seguem Cartaxo e deixam …
Alguns políticos de João Pessoa resolveram seguir a decisão do prefeito Luciano Cartaxo e sair do Partido dos Trabalhadores (PT). Além do irmão do prefeito e ... «Globo.com, 9월 15»
5
Veja o resultado da Quina de São João e da Mega desta 4ª
Os ganhadores são das cidades de Brasília (DF), Belo Horizonte (MG), Uberaba (MG), Picuí (PB), Curitiba (PR), Santos (SP) e Tapiratiba (SP), além de dois ... «EXAME.com, 6월 15»
6
Thomaz Bellucci bate João Sousa em Genebra e conquista 4º título …
Suíça - O tenista brasileiro Thomaz Bellucci conquistou neste sábado o quarto título da carreira, o primeiro desde 2012, ao vencer o português João Sousa na ... «O Dia Online, 5월 15»
7
Justiça nega pedido de habeas corpus a João Vaccari Neto
Ao analisar o pedido de liminar, o desembargador federal João Paulo Gebran Neto, relator do caso da operação Lava Jato no TRF4, entendeu que não existiu ... «Diário Catarinense, 4월 15»
8
Cunhada de João Vaccari Neto já é considerada foragida
O ex-tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, preso nesta quarta-feira (15) na carceragem da Polícia Federal de Curitiba, deve prestar depoimento na sexta-feira ... «Globo.com, 4월 15»
9
João Vaccari nega que arrecadou dinheiro de propina para o PT
Em depoimento tumultuado na CPI da Petrobras, o tesoureiro do PT, João Vaccari Neto, voltou a negar as delações premiadas que o acusam de ter recebido ... «Globo.com, 4월 15»
10
João Vaccari, Renato Duque e outros 25 se tornam réus na Lava Jato
Os acusados de desviar dinheiro da Petrobras para o caixa do partido são João Vaccari Neto e Renato Duque, que está preso na Polícia Federal e será ... «Globo.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. João [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/joao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO