앱 다운로드
educalingo
jubilação

포르투갈어 사전에서 "jubilação" 뜻

사전

포르투갈어 에서 JUBILAÇÃO 의 발음

ju · bi · la · ção


JUBILAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JUBILAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anovulação · apelação · articulação · assimilação · circulação · compilação · hiperventilação · inflação · instalação · legislação · manipulação · musculação · população · relação · remodelação · revelação · simulação · tripulação · veiculação · violação

JUBILAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

juba · jubacanga · jubado · jubaí · jubata · jubão · jubeba · jubeia · juberi · jubetaria · jubeteiro · jubilado · jubilante · jubilar · jubileu · jubiloso · juboso · juburu · jucaranim · jucá

JUBILAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulação · anulação · coagulação · consolação · constelação · cumulação · depilação · desolação · ejaculação · estipulação · formulação · inalação · modelação · modulação · mutilação · ondulação · oscilação · prolação · regulação · ventilação

포르투갈어 사전에서 jubilação 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jubilação» 번역

번역기

JUBILAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jubilação25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jubilação 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jubilação» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

退休
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jubilación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Retirement
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निवृत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تقاعد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

выбытие
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

jubilação
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অবসর গ্রহণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retraite
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Persaraan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ruhestand
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

退職
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

퇴직
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

leren
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nghỉ hưu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஓய்வு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सेवानिवृत्ती
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

emeklilik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ritiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przejście na emeryturę
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вибуття
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pensionare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συνταξιοδότηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

aftrede
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pension
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

pensjonering
화자 5 x 백만 명

jubilação 의 사용 경향

경향

«JUBILAÇÃO» 의 용어 사용 경향

jubilação 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jubilação» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jubilação 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUBILAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jubilação 의 용법을 확인하세요. jubilação 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annaes do Senado Federal
-Direito conferido pela Proposição aos lentes, e obrigação imposta ao Governo- Vantagens da jubilação. O Governo é obrigado a conceder a jubilação, que for requerida pelos Lentes, que estiverem nas con lições do Projecto. Accresce ainda ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1869
2
Projecto de lei d'a organisação gerál d'a universidade de ...
'Da jubilação e aposentação dos Professores. Ur». 243. O Professor das âSílas niaióreá, que tivér dignamente desempenhádo o magistério , n'a qualidáde dé lehie proprietário por espaço de vinte arinos, contatido-se n'éstes o tempo, eiii ...
Guilherme José Antonio Dias Pegádo, 1835
3
Cortes geraes, extraordinarias e constitutintes da nação ...
N» 573- Ordem das Cor/es, em que se confirma a Mercê de Jubilação feita ao Doutor Antonio Jose de Miranda Almeida, da Faculdade de Medicina, não obstante a Consulta em contrario da Junta da Fazenda da Universidade. PARA FILIPPE ...
Collecção dos decretos, resoluções e ordens das, 1822
4
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
A junta da fazenda da universidade fez subir em 28 de Novembro uma consulta ao Governo, expondo os motivos , que tem para considerar obrepticia , e sjibrepticia a graça de jubilação concedida por carta ivígia de 19 de Fevereiro de 1816 ...
Portugal Cortes, 1822
5
O Estatuto Jurídico das Paróquias no Código de Direito ...
Outrossim, é destruído a distinção entre os párocos inamovíveis e amovíveis e se determinava o modo de proceder por remoção, transferência e jubilação. No segundo esquema se reduz a matéria, recomenda-se a estabilidade dos párocos, ...
JOSÉ EVERALDO RODRIGUES FILHO
6
Luis da Silva Mousinho de Albuquerque e as Reformas do ...
Jubilação dos professores Art. 52.° Os professores das escolas primárias de um e outro sexo, que por espaço de vinte anos completos, quer sejam contínuos, quer interpolados, houverem regido dignamente e sem nota as suas cadeiras e ...
Fernandes, Rogério
7
As faces do tempo
S. Agostinho, em um de seus Comentários aos salmos, observa: "neste mundo, a jubilação não é completa; estamos na tribulação, como o lírio no meio dos espinhos". (Sobre o salmo XCIX.) A finitude humana, com suas lacunas, não poderia ...
Vanisa Moret Santos, 2008
8
Colecção oficial de legislação portuguesa
O Governo não podera conceder dentro do anno economico de 1857 a 1858 a quaesquer Lentes ou Professores, dependentes do Ministerio do Reino, vencimentos de jubilação sem exercicio que excedam as verbas incluidas na~ secção ...
Portugal, 1858
9
Autonomia Universitária na USP: 1934-1969
Grande parte de alunos da EESC, sujeitos à jubilação, decidiram não prestar exames de 2a época e nem matricular-se enquanto aguardavam uma solução para o problema. Os alunos consideram que o Art. 1 25 dos Estatutos da USP foram ...
10
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
A junta da fazenda da Universidade fez subir em £3 dc Novembro uma consnlta ao Governo ; expondo os motivos qae tem para considerar obrepticia , e subrepticia a graça de jubilação concedida por carta regia de 19 de Fevereiro de 1816 ...
Portugal. Cortes, 1822

«JUBILAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jubilação 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Notas sobre a aposentadoria especial do professor
Não havia, até então, uma aposentadoria específica para o professor: a jubilação era reduzida em tempo, como ocorria com um sem número de outras ... «Âmbito Jurídico, 10월 15»
2
Antes de dar a cana na vez do peixe, aprendamos a pescar
... do Professor Doutor Mário Vieira de Carvalho na sua Aula de Jubilação: um texto incontornável a quem o assunto interesse que urge ser dado à estampa. «Público.pt, 8월 15»
3
Reitor garante nova biblioteca da FDUC
O pedido foi formulado pelo novo diretor da instituição, Rui Marcos, que ontem tomou posse devido à jubilação de Santos Justo, seu antecessor no cargo. «As Beiras Online, 3월 15»
4
Varoufakis critica "aqueles que procuraram asfixiar o novo governo …
"Não é momento para jubilação. Este acordo é apenas um pequeno passo na direção certa", declarou o ministro grego das Finanças. Mesmo satisfeito com o ... «Expresso, 2월 15»
5
Governo aceita discutir manutenção da TAP em Portugal por dez …
... instrumentos e veículos de financiamento das responsabilidades com pensões, complementos de reforma, prémios de jubilação, seguros de saúde e de vida. «Renascença, 12월 14»
6
O patrão pediu minha aposentadoria compulsória
Todavia, a Justiça do Trabalho amadureceu o entendimento segundo o qual a jubilação não significava o fim das contas. Foi criada a Súmula 361 do TST para ... «Diário de Pernambuco, 8월 14»
7
Servidor aposentado pelo INSS pode continuar trabalhando no …
Assim, nesse caso, haveria, pela jubilação estatutária, desvinculação e consequente vacância do cargo. Além do mais, observou que Lei federal 8.213/1991, ... «Consultor Jurídico, 5월 14»
8
Permanência em serviço após aposentadoria dá direito a multa …
... a dispensa da reclamante após a sua aposentadoria é ato legítimo, porque se ela permanecesse trabalhando para o reclamado após a jubilação, ensejaria a ... «Consultor Jurídico, 11월 13»
9
CGADB cria sistema digital para integrar as convenções estaduais
... de ministros, transferências de Convenção, desligamentos, jubilação, falecimento de pastores, emissão de credenciais, cadastramento biométrico e outros. «Gospel Prime, 11월 13»
10
Pastor Juvenil deixa a presidência da Assembleia de Deus em …
Mas ao anunciar o jubilação, ele garante que vai continuar pregando o evangelho. “Ainda quero ganhar muitas almas para Jesus”, disse. Como pastor jubilado ... «Gospel Prime, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Jubilação [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jubilacao> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO