앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "jumência" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 JUMÊNCIA 의 발음

ju · mên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUMÊNCIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

JUMÊNCIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

JUMÊNCIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

jumana
jumardo
jumas
jumbeba
jumelo
jumenta
jumentada
jumental
jumentice
jumentico
jumentil
jumento
jumusjungil
juncada
juncagináceas
juncagináceo
juncagíneas
juncago
juncal
juncar

JUMÊNCIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

포르투갈어 사전에서 jumência 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jumência» 번역

번역기
online translator

JUMÊNCIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 jumência25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jumência 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «jumência» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

jumência
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Jumencia
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Jumência
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

jumência
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

jumência
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

jumência
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

jumência
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

jumência
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

jumência
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Jumência
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

jumência
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

jumência
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

jumência
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

jumência
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

jumência
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

jumência
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जुमेनिया
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

jumência
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

jumência
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jumência
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

jumência
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

jumência
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

jumência
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

jumência
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

jumência
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

jumência
화자 5 x 백만 명

jumência 의 사용 경향

경향

«JUMÊNCIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jumência» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jumência 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jumência» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

jumência 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JUMÊNCIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 jumência 의 용법을 확인하세요. jumência 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aspectos da vida do Brasil: verdade, justiça, moral
Joaquim Madureira não vê na ambiência sinão desenvolvida jumência: "...na nossa terra,cambalhoteando, machos e fêmeas, ricos e pobres, novos e velhos, devotos e ateus, a espojar- se ao sol, as orelhas a sacudir a mosca, espolinha- se, ...
Belmiro Valvêrde, 1946
2
Portucale
... neurastenizam e nos matam, na desenfreada e descanelada vertigem do charleston contemporâneo — batuque de bandidos e feras, te-deum de cavalgaduras e malandrões — com o Deus-Pecúnia, a rutilar nos sacrários, Máter-Jumência, ...
3
Coutadas reais (1777-1824): privilégio, poder, gestão e conflito
... o mais certo para o Inferno, pecado um homem presumir de se salvar sem merecimento, e ele atirara-se à água para se refrescar, precisado de um mergulho quem entre as dunas mal acabara de se espojar e à jumência humana , a sua.
Cristina Joanaz de Melo, Joaquim Lagoeiro, 1998
4
Caiu Um Santo Do Altar: Romance
o grande paradoxo: Deus, que em dignidade, fizera uns maiores que outros aos homens, a todos não tenha distinguido com paralela diferença de corpos, pelo contrário rasoirara-os a todos na mesma jumência humana. E assim no barracão  ...
Joaquim Lagoeiro, 1999
5
Corda bamba: romance
Como uma mola, as pernas dobram-se-lhe, no jeito de voltar à posição anterior. Mas é preciso sair. Aquela noite terá de a passar em casa, sobre o catre. Sabe que ainda não deixou de ser homem. O senhor padre Alvim fala-lhe da jumência  ...
Joaquim Lagoeiro, 1955
6
Briguela: romance de maus costumes, em três tempos
Deixar escapar aquêle momento — que jumência! E enquanto procurava reunir as pequenas sobras do raciocínio, os dois se despediram. . , "E agora? Seguir o gajo ou seguir Ernestina?" pensou Briguela. Preferiu acompanhar o sujeito e ...
Iago Joé, 1945
7
O burrico Lúcio: baseado na versão atribuída a Luciano de ...
Movido então pela maldita curiosidade, e esquecida, como sempre, a minha eventual jumência, cândidamente assomei à janelinha, a ver o que era aquilo. Mal pusera porém as orelhas e o focinho de fora, e uma gritaria ainda maior se ...
Leo Vaz, Lucian (of Samosata.), 1964
8
O manto diáfano: romance
E ele, feito de barro, pagando o tributo à jumência humana, como dizia o outro, toda a vida fora cata-vento, e caminhara sobre areia movediça, à espera, à espera, sem que se desse o milagre duma encarnação. E fora assim que a sua alma ...
Joaquim Lagoeiro, 1961
9
O poço: romance
... desfeito sem dor. — Tudo passa, Manel. A minha vida, desandar, e com ela as mágoas. Amanhã parto. Seis meses longe, embora comigo mesmo às costas, e olha que pesado... A alma a cavalo na «jumência humana», consoante o ...
Joaquim Lagoeiro, 1984
10
Alimentação e folclore
Jumência: "ato de estupidez" (Viotti, 1957). 3. Teimoso que só jumento: " obstinado". 4. Jumento batizado: "ignorante, inacessível." 5. Toco de amarrar jumento: "homem atarracado". 6. Trabalha que só jumento: "trabalha demais". 7. Só serve ...
Mário Souto Maior, 1988

참조
« EDUCALINGO. Jumência [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/jumencia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z