앱 다운로드
educalingo
labroste

포르투갈어 사전에서 "labroste" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LABROSTE 의 발음

la · bros · te


LABROSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LABROSTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

anagnoste · armatoste · arrioste · barbalhoste · encoste · estaroste · foste · hoste · oste · peniposte · picatoste · poste · preboste · prioste · rabioste · reposte · toste

LABROSTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

labregada · labregamente · labregar · labrego · labreguejar · labreguice · labreguismo · labrense · labrestada · labrestar · labresto · labrídeos · labro · labroso · labrosta · labrócito · labróides · labruge · labrusca · labrusco

LABROSTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ajuste · contraste · deste · este · investe · leste · miste · neste · nordeste · noroeste · oeste · peste · previste · reste · sudeste · teste · triste · truste · veste · viste

포르투갈어 사전에서 labroste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «labroste» 번역

번역기

LABROSTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 labroste25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 labroste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «labroste» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

labroste
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Labroste
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Labroste
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

labroste
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

labroste
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

labroste
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

labroste
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

labroste
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

labroste
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

labroste
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

labroste
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

labroste
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

labroste
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

labroste
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

labroste
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

labroste
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

labroste
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

labroste
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

labroste
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

labroste
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

labroste
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

labroste
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

labroste
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

labroste
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

labroste
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

labroste
화자 5 x 백만 명

labroste 의 사용 경향

경향

«LABROSTE» 의 용어 사용 경향

labroste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «labroste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

labroste 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LABROSTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 labroste 의 용법을 확인하세요. labroste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
0 mesmo que labroste e labrego: «Certa manhã um camponio labrosco...; Montalvão Machado, A Louca de Valpaços, p. 109. LABROSO, adj. Diz-se da concha uni vai ve, cujo bordo externo é espesso ou revirado. LABROSTA, adj. e s. 2 gin.
2
O Ouro dos Corcundas
–perguntou o labroste, com enxofrados modos, enquanto empacotava dois dedais deesturrinho nas ventas. – Que eu saiba,osenhor não é meu pai, nemeuando tresmalhadade minha casa–respingou Miquelina, seguindo o seu caminho, ...
PAULO MOREIRAS, 2012
3
Poesias
Se eu fôra um labroste, que, lá por Angola, Vendendo irmãos meus, ajuntasse riquezas, Viera na patria fingír-me carola, E assim sepultára as antigas torpezas. E tendo lacaios, um trem magestoso, Palacios e alfaias, Tivera zumbaias, Vívêra  ...
Faustino Xavier de Novaes, 1856
4
A Brasileira de Prazins:
Camilo Castelo Branco. está o fidalgo... deixeme lá ir. E afastandose do caseiro, ia dizendo consigo: "Que tal está o labroste! Um homem vem de falar com elrei, e topa com uma cavalgadura destas! Canalha ordinária!...” VIII Quando Zeferino ...
Camilo Castelo Branco, 2013
5
O primeiro brasileiro
Casei-me com um labroste que não tem o menor respeito por coisa alguma. Mas um dia me vingarei. Ele verá! Tenho mais coisas do que ele pensa a dizer ao Visitador. Fez-se silêncio por quase meia hora. Ouvia-se o cacarejo das galinhas  ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 1995
6
Viagem em Portugal, 1798-1802
Carl Israel Ruders. compondo-se a minha refeiçao de duas laranjas, outras tantas dúzias de cerejas e um copo de vinho da região, que um labroste do país talvez rejeitasse. E este opíparo jantar custou-me 18 vinténs, nem mais nem menos.
Carl Israel Ruders, 2002
7
Amor Crioulo, vida argentina
E viu que umsujo e intonso labroste estrangulava nos braços brutaiso corpito espavorido e vibrátil duma joven aldeã, quesedebatia exasperadamente, eque aquele animal queria àvivafôrçasujeitar aocevodo seu desejo.O coração do Silveira ...
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
8
Inspirações poeticas
Mas não sou janota — escriptor — ou soldado — Labroste — doutor — nem agiota tambem; Manei ou mancebo — nem mesmo empregado — E então — longos braços quizera ter cem ; E em cada um sostendo Bem grosso azorrague, No ...
Frederico José Correa, 1848
9
O Bardo, jornal de poesias ineditas
Mas não sou janota — escriptor — ou soldado — Labroste — doutor — nem agiota tambem; Manel ou mancebo — nem mesmo empregado -.- E então — longos braços quizera ter cem; v E em cada um sostendo Bem grosso azorrague, No ...
António Pinheiro Caldas, Faustino Xavier de Novais, 1857
10
As viagens a leixões, ou A troca das Nereidas: poema ...
Os cús todos resoavam, Nem um só ficou calado De quantos alli se achavam ; Eram pasmosos, horrendos, Como os estouros de obuz, Os do labroste, e miudos Soavam : truz, catatruz ; Os do povo eram communs, E mesmo nada admiravam ...
Alexandre José da Silva de Almeida Garrett, 1855

«LABROSTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 labroste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O jornal “ A Bola” - desporto e humanismo (artigo de Manuel Sérgio …
Mas nem as ameaças, veladas ou insultuosas, nem as suspensões arbitrárias, nem o tripudiar labroste dos inimigos esiabelecidos noutras gazetas, destruíram ... «A Bola, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Labroste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/labroste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO