앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "labrego" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LABREGO 의 발음

la · bre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABREGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LABREGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
escorrego
es·cor·re·go
feno-grego
fe·no·gre·go
grego
gre·go
lobrego
lo·bre·go
lôbrego
lô·bre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
sobrego
so·bre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

LABREGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

labradorescente
labradorita
labradorite
labradórico
labrária
labreado
labrear
labregada
labregamente
labregar
labreguejar
labreguice
labreguismo
labrense
labrestada
labrestar
labresto
labrídeos
labro
labroso

LABREGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
cabeça de prego
corego
cárrego
espárrego
filogrego
larego
neogrego
ourego
patarrego
peixe-prego
reemprego
reprego
solarego
sôfrego
ávrego

포르투갈어 사전에서 labrego 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LABREGO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «labrego» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
labrego 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «labrego» 번역

번역기
online translator

LABREGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 labrego25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 labrego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «labrego» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

泰克
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Labrador
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Labrego
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दोग़ला कुत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

كلب متشرد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дворняжка
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

labrego
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নেড়িকুত্তা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

cabot
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

anjing kampung
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

tyke
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

悪たれ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

야견
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Ending
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người hèn hạ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெறுக்கத்தக்கவன்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

कुत्तरडा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sokak köpeği
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

cane bastardo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

urwis
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дворняжка
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

tyke
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παληόσκυλο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Tyke
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tyke
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tyke
화자 5 x 백만 명

labrego 의 사용 경향

경향

«LABREGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «labrego» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
labrego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «labrego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

labrego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LABREGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 labrego 의 용법을 확인하세요. labrego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário brasileiro de insultos
Altair J. Aranha. labrego Sujeito que mora no campo, em aldeia. Era o apelido que se dava aos portugueses. O termo fixou-se como sinónimo de grosseiro, malcriado. labrosta Labrego. labrusco Rude, inculto. Designa, ainda, um tipo de uva.
Altair J. Aranha, 2002
2
CC/182-A cuestión da terra na península Ibérica e ...
Contribucións ao debate político no Sindicato Labrego Galego sobre a loita pola reforma agraria e o acceso aos recursos Xosé Ramón Cendán * I. Análise do contexto Non se trata de repetir o expresado, no contexto mundial estamos de ...
‎2008
3
Sexo, Morte e Futebol
Disse aquilo para memostrar que eraum tipo moderno,sem peneiras, equecheirava muito maisa Bairro Alto doque a dormitórioda capital. Não resultou , claro. Achei na altura oqueacho ainda hoje:éum labrego. Mas um labrego comolhopara o ...
LUÍS AGUILAR, 2012
4
GRIAL Revista Galega da Cultura
"CATECISMO DO LABREGO": INTERTEXTUALIDADE E PARODIA Non hai dúbida de que o "Catecismo do Labrego", filio "bravo" da pluma de Valentín Lamas Carvajal foi a obra mais lida, escoltada e vendida do mercado editorial galego '.
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
5
O belo adormecido: contos
Era um labrego que não falava. Trazia a lenha num carro que depositava à entrada da cozinha e não falava. Fugia para junto das árvores quando as mulheres o queriam recompensar. Além de que deveria sofrer dum mal nervoso especial, ...
Lídia Jorge, 2004
6
A Casa dos Boswell
... à espera de um ideal de livro algum - Disse e sentou-se na beirada da cama, apagando a vela. - Mas posso prever que não é nem ao menos. atencioso. E. um . labrego. desenxabido. - Anna, minha querida. Você não teve nem mesmo tempo.
Danielle Nelson
7
Sabor Da Tentaçao, O
Mon Dieu, se ele é assim um labrego com tão pouco tato, então não tem o direito de se aventurar nos labirintos da alta sociedade. A tia bebeu um gole de vinho e depois contraiu os lábios como se o líquido avermelhado fosse amargo.
ELIZABETH HOYT
8
A Grande Fome de Mao
Grosseiro, imprevisível e impulsivo, Khrushchev era visto por muitas pessoas que o conheciam como um labrego limitado em capacidade e ambição. Foi precisamente esta reputação que lhe permitiu sobreviver sob o domínio de Estaline, ...
FRANK DIKÖTTER, 2012
9
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam (2 Vol.):
Estamos diante de dous mundos -labrego/marineiro- en permanente contacto, pero absolutamente contrapostos; trátase de dous xeitos diametralmente diferentes de concebi- la existencia; son duas filosofías vitais que nada tehen en común, ...
Marie Louise Bastin, 1999
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Villain, s. villao, homem do campo, addicto aos main bu. mildes ofiicios da agricultura, labrego ; item, hum villai'. rnim. Villainous, adj. vil, haixo, in fame, desprezivel, malvado, que sabe a villad. Villainously, adv. villaimente, vilmente, a mode ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

«LABREGO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 labrego 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Sindicato Labrego Galego denuncia que ´todo es igual a antes …
El sindicato agrario SLG denunció hoy que "todo sigue igual" en el sector lácteo gallego que antes de las movilizaciones y bloqueos con sus tractores, ya que ni ... «Faro de Vigo, 10월 15»
2
El Sindicato Labrego Galego asegura que las explotaciones de …
El Sindicato Labrego Galego ha estimado en 82 millones de euros la cantidad que los ganaderos de vacuno de leche de esa región han dejado de ingresasr ... «Agronews Castilla y León, 10월 15»
3
El Sindicato Labrego estudia emprender medidas legales contra …
El Sindicato Labrego Galego (SLG) estudia medidas legales a emprender contra Logística Alimentaria por incumplir contratos para la recogida de leche de ... «Faro de Vigo, 7월 15»
4
El sector lácteo gallego vuelve a la calle ante un panorama …
Sindicato Labrego, Unións Agrarias y Asaja Galicia han convocado una tractorada para el próximo 17 de julio en Compostela. Como recoge el periódico ... «eldiario.es, 7월 15»
5
El Sindicato Labrego Galego llama a la movilización a los …
Hoy, 27 de junio, en una rueda de prensa celebrada en Santiago de Compostela el Sindicato Labrego Galego, SLG, ha llamado a los ganaderos a movilizarse ... «Agronews Castilla y León, 6월 15»
6
Vilariño da por terminada la siembra
En Cambados lo saben bien, de ahí la tradicional Festa do Labrego. ... la parroquia cambadesa de Vilariño se engalana para celebrar la Festa do Labrego. «Faro de Vigo, 5월 15»
7
Festa do Labrego en Vilariño
La Festa do Labrego de Vilariño (Cambados) llega con novedades. El recinto de la fiesta cambia de ubicación pasando de Burgáns a la orilla del río Umia, en ... «La Voz de Galicia, 5월 15»
8
El Sindicato Labrego moviliza el viernes a los productores de leche …
El Sindicato Labrego Galego (SLG) ha convocado una manifestación para protestar contra el abuso de la industria láctea. La concentración será este viernes a ... «La Voz de Galicia, 5월 15»
9
El Sindicato Labrego Galego advierte del ataque de lobos a ganado
El Sindicato Labrego Galego (SLG) informó de los daños que está sufriendo un ganadero de Maceda a causa de los ataques del lobo. La semana pasada ... «La Voz de Galicia, 4월 15»
10
El sector lácteo gallego sopesa secundar una huelga de entregas …
Los principales sindicatos lácteos gallegos —Unións Agrarias (UU.AA.), Sindicato Labrego Galego (SLG) y Xóvenes Agricultores— han acordado sondear a los ... «20minutos.es, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Labrego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/labrego> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z