앱 다운로드
educalingo
ladranzana

포르투갈어 사전에서 "ladranzana" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LADRANZANA 의 발음

la · dran · za · na


LADRANZANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LADRANZANA 운과 맞는 포르투갈어 단어

boizana · canzana · cartazana · comezana · papazana · partazana · patrazana · ratazana · trabuzana · trambuzana · tribuzana

LADRANZANA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ladra · ladração · ladrado · ladrador · ladradura · ladral · ladrante · ladrar · ladraria · ladras · ladravaz · ladravão · ladrão · ladriço · ladrido · ladrilhado · ladrilhador · ladrilhagem · ladrilhar · ladrilheiro

LADRANZANA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

포르투갈어 사전에서 ladranzana 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ladranzana» 번역

번역기

LADRANZANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ladranzana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ladranzana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ladranzana» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ladranzana
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ladranzana
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ladranzana
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ladranzana
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ladranzana
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ladranzana
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ladranzana
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ladranzana
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ladranzana
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ladranzana
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ladranzana
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ladranzana
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ladranzana
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ladranzana
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ladranzana
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ladranzana
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ladranzana
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ladranzana
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ladranzana
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ladranzana
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ladranzana
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ladranzana
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ladranzana
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ladranzana
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ladranzana
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ladranzana
화자 5 x 백만 명

ladranzana 의 사용 경향

경향

«LADRANZANA» 의 용어 사용 경향

ladranzana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ladranzana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ladranzana 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LADRANZANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ladranzana 의 용법을 확인하세요. ladranzana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A linguagem popular da Beira Baixa: apontamentos
(VHI-229 (327). Ladranzana — Ah seu ladranzana! Ah seu maroto, seu pândego! Ladrona — Ladra. Laje — -Grande rocha. Penedo plano. (V-148). Lambão — Madraço. A LINGUAGEM POPULAR DA BEIRA BAIXA 57 lnzamina — Examina.
Jaime Lopes Dias, 1962
2
O espião de D. João II: na demanda dos segredos do Oriente e ...
Ali vai o ladranzana! Fingiu tropeçar quando passou por trás de ti! - brada Saleh que lança algumas moedas ao patrão e, seguido pelo lesado escudeiro, corre em perseguição de um rapaz que se esgueira, com rapidez, por entre a multidão .
Deana Barroqueiro, 2009
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. ladranzana, s. 2 gên. ladrão, í. m. e adj. F.: ladra, ladroa (6) e ladrona, ladrar, ». ladraria, s. j. ladravão, s. m. ladravaz, s. m. ladriço, s. m. ladrido, s. m. ladrilhado, adj. ladrilhador (ô), adj. e s. m. ladrilhagem, s. j. ladrilhar, V. ladrilheiro , ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Fumo: romance
Infelizmente-infelizmente, senhor Saul Seabra («ah!, ladranzana!: estás mirando- te ao espelho, sem dares conta... e tens lábia igual à dos tais!»). Grande parte desses peralvilhos actuam por efeminação, jactância, presunção, ignorando o ...
Agostinho Caramelo, 1966
5
A quarta invasão francesa: romance
«Temos de nos convencer que somos aquilo que queremos ser, seu ladranzana », chiou grosso o Imagem. «E somos. Quando sou um arqueólogo serei acaso um carpinteiro de caixões? Olha para as pedras das velhas idades. É a ciência ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1995
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
Ladislau, m. lado, т. ladra, ,/'. ladraço, т. ladrado, p.p. e subst. m. ladrador (6) m: ladradura, J. ladral; m. ladrante, 2 gén . ladranzana, m. 1 ladráo, m. 2 ladrao, т.: lódáo. ladrar, v. ladraría, /. ladras, /. pl. ladra váo, m. ladravaz, m. ladriçç, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Cāes da mesma ninhada
De noite, de dia, sempre a sega- -rega de uma raiva senil contra tanto ladranzana, onde o casquinar das pegas era como o bafejo de .uma troça a persegui-lo. Têm frio!... Bem vos conheço... Ai, estupor de barriga! Bebam menos e comprem ...
Ascêncio de Freitas, 1960
8
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 150; XXXV, 252. ladram IX, 28, 48. ladranzana X, 93. ladrâo XXVIII, 114; XXXIII , 174; XXXVII, 242. ladrejado XXII, 23. ladrejar XXVIII, 114. ladrelhos XX, 150. ladrenhos XV, 350. ladricar XXVIII, 114. ladrilhado XXXV, 252. ladrilheira XIX, 319, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
9
Boletim cultural
Maio 1953 p. 24). 13) -zana: canzana «homem alto e malfeito »(Rev. Port. Fev. 1946 p. 45), Rata-zana (DELP s. v. rato), boi-sana «com aspecto de boi desenfreado» (Brac. Aug. Out. 1951 p. 216); ladranzana «aumentativo de ladrão » ( Rev.
10
As ilhas dos Açores: esboço de sintese histórica
Pretensão estulta e ladranzana. Não tenho um Conde do Lavradio a pedir~me quedemonstre .o direito do que e nosso, e que o hemisfério em que estão os Açores é o hemisfério português. Mas tenho, em vez dêle, o amor à ¡riinha Pátria .
Alfredo Pimenta, 1943
참조
« EDUCALINGO. Ladranzana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ladranzana> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO