앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "lagarada" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LAGARADA 의 발음

la · ga · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAGARADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LAGARADA 운과 맞는 포르투갈어 단어


algarada
al·ga·ra·da
arada
a·ra·da
bicharada
bi·cha·ra·da
camarada
ca·ma·ra·da
charada
cha·ra·da
chuvarada
chu·va·ra·da
cusparada
cus·pa·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
filharada
fi·lha·ra·da
fumarada
fu·ma·ra·da
gentarada
gen·ta·ra·da
jantarada
jan·ta·ra·da
larada
la·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
milharada
mi·lha·ra·da
parada
pa·ra·da
passarada
pas·sa·ra·da
pomarada
po·ma·ra·da
varada
va·ra·da
xarada
xa·ra·da

LAGARADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lagamar
laganha
laganhoso
lagar
lagaragem
lagareiro
lagareta
lagariça
lagariçada
lagariço
lagarinto
lagarta
lagartame
lagartão
lagartear
lagarteira
lagarteiro
lagartixa
lagarto
lagartuxa

LAGARADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alguidarada
almarada
bicarada
caiçarada
cascarada
chamarada
coivarada
entrada
espumarada
famarada
folharada
laçarada
linguarada
olharada
petarada
pintarada
retirada
rosa-almiscarada
sinarada
xicarada

포르투갈어 사전에서 lagarada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lagarada» 번역

번역기
online translator

LAGARADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lagarada25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lagarada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lagarada» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

lagarada
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Lagarada
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Crazed
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

lagarada
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

lagarada
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

lagarada
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

lagarada
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

lagarada
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lagarada
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

lagarada
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

lagarada
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

lagarada
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

lagarada
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lagarada
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lagarada
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

lagarada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

lagarada
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

lagarada
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

lagarada
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lagarada
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

lagarada
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lagarada
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

lagarada
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lagarada
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

lagarada
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lagarada
화자 5 x 백만 명

lagarada 의 사용 경향

경향

«LAGARADA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
56
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lagarada» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lagarada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lagarada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lagarada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LAGARADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lagarada 의 용법을 확인하세요. lagarada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O tempo e o vinho
E aqui vem a propósito declarar que não me refiro a lagarada mecânica, executada a esmagador e agitadores _ tudo ferro e madeiras, dando a impressão de que o vinho há de sair das suas rodas e engrenagens inerte como as madeiras, ...
Claudio Giordano
2
Memoria sobre os processos de vinificação ...: apresentada ...
Isto é verdade, mas nteste caso o qiie se deve fazer é usar de lagariças de madeira, ou empregando os balseiros calcular as tarefas de pisa por modo que cada balseiro fique cheio de uma lagarada, ou ao menos que se encha no mesmo dia ...
Portugal. Ministério das Obras Públicas, Commércio e Indústria, Julio Maximo de Oliveira Pimentel Villa Maior (visconde de), 1868
3
A lagarada: O desengaño do priorio
Esta edición, a cargo de Henrique Monteagudo, cun estudo literario de Manuel F. Vieites e debuxos de Xohán Ledo, pon de manifesto a un Otero mestre tamén nos códigos teatrais.
Ramón Otero Pedrayo, Henrique Monteagudo Romero, 1998
4
Reflexões diversas relativas à factura dos vinhos da ...
... a factura do vinho do Senhor 'João Antonio Mayer no sitio do Gaio de baixo. Em 1899 fui a Punhete dirigir huma lagarada `inn adega do Senhor Commendador Falcão, e dahí Ipassei para o Cartaxo para caza do sobredito Senhor Mayer.
Bento Alexandre Jorge, 1836
5
Libros e autores galegos: Seculo XX
9. A. LAGARADA. 1. Ramón Otero Pedrayo Ramón Otero Pedrayo nacéu o 5 de marzo de 1888 no piso segundo da mesma casa en cuxo piso primeiro nacera Risco. E nese mesmo piso segundo desa mesma casa morréu Otero o 10 de abril ...
Ricardo Carvalho Calero, 1982
6
Gazeta das aldeias
fazer- se uso deste fermento. Vamos ver como: Suponhamos que se trata duma lagarada de oito a dez pipas. Quatro quintos do mosto e bagaço que se encontra em fermentação activa, na dorna, transportam-se para o lagar ou balseiro e ...
7
A Granja
É difícil dizer com precisão quanto tempo deve permanecer a lagarada nas condições descritas; porém os práticos seguem as temperaturas da massa e a densidade do mosto acumulado no fundo, e é em função destes dois elementos que ...
8
Revista portuguesa de filologia
... diferencias de significado (coidar, derradeiro, rubir, grea no canto de pensar, último, subir, grupo). Leva a cabo ampliacións semánticas, como en fato (en principio é de ovellas ou cabras) pero en A lagarada pode ser de vendi mado- ras (p ...
9
Noções sôbre o fabrico do vinho de pasto (palestras)
O fermento deve representar 10 % da tua lagarada. — Faz-se um fermento novo por cada lagarada? — Não. Procederás da seguinte forma. Tens que preparar de início um volume que represente 13 % a 14 % do volume da tua lagarada, ...
Albano Homem de Mello, 1938
10
A vinha e o vinho em 1872: relatório sóbre a Exposição ...
A sova tem a seu cargo remexer e arejar a lagarada. Emquanto a mim, tem este trafego nma importancia decidida no bom fabrico d'este vinho. Por meio da sova não só a lagarada é bem arejada na sua superficie, mas revolvida, de modo ...
Antonio Batalha Reis, 1873

«LAGARADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lagarada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Os misteriosos lagares do Douro
À tarde é tempo de ir à adega da Quinta do Casal da Granja e arregaçar a as calças para a lagarada, brindada com Vinho do Porto. O fim da aventura acontece ... «Expresso, 10월 15»
2
Lagaradas atraem turistas ao Douro
A pisa das uvas promove um ambiente de festa e convívio e atrai muitos visitantes, dispostos a novas experiências. Partilhar o artigo Lagaradas atraem turistas ... «RTP, 9월 15»
3
Casa da Calçada cria programas para as vindimas
Antes do dia acabar há ainda tempo para uma visita guiada à Quinta, com prova de vinhos, e para se participar na tradicional lagarada, coordenada pelo ... «Jornal Hardmusica, 9월 15»
4
Isenções temporárias à Segurança Social em vigor em breve para …
... por parte dos produtores de leite para ajudar à liquidez", referiu a governante, que falava à agência Lusa à margem de uma lagarada numa quinta do Douro. «LUSA, 9월 15»
5
Rita Guerra na Vindouro- Festa Pombalina
Até ao próximo domingo, dia 06 de Setembro, o programa contempla provas de vinhos com produtores, lagaradas tradicionais, workshops, jantar e animação ... «Jornal Hardmusica, 9월 15»
6
Vindimas na Quinta de La Rosa
... com a tão esperada lagarada a acontecer depois de uma prova e de um jantar deliciosamente acompanhado pelos afamados néctares da Quinta de La Rosa ... «Publituris, 8월 15»
7
Passos Coelho: Obras faraónicas apenas beneficiaram alguns
Pedro Passos Coelho falava na vila da Pampilhosa da Serra, distrito de Coimbra, durante uma tradicional lagarada do PSD, e em resposta a um apelo do ... «Correio da Manhã, 12월 14»
8
Atual PS é o "mais radical da história da democracia de Portugal"
Marco António Costa falava na vila da Pampilhosa da Serra, distrito de Coimbra, durante uma tradicional lagarada do PSD e na qual também participou o ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12월 14»
9
Jornalistas José Carlos Vasconcelos e Armindo Mendes …
... Baixo Tâmega, venceu o prémio de jornalismo com um trabalho sobre a publicação do livro "Lagaradas Tinto", de 144 páginas, do poeta Aníbal Rodrigues. «RTP, 10월 14»
10
Hetaste vinet kommer från Portugal
Lisa Melins speciella vintips: Cigarra 2565, 2012, för 67 kronor. Lagarada 3036, 2011, för 91 kronor. Ramos 6139, 2012, för 71 kronor. Och ett par alkoholfria:. «Sveriges Radio, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Lagarada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lagarada> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z