앱 다운로드
educalingo
lencó

포르투갈어 사전에서 "lencó" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LENCÓ 의 발음

len · có


LENCÓ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LENCÓ 운과 맞는 포르투갈어 단어

bitoncó

LENCÓ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lena · lenão · lencantina · Lencastre · lencinho · lençalho · lençaria · lenção · lenço · lençol · lenda · lendário · lendeaço · lendeoso · lendroeira · lendroso · lene · lengalenga · lengalengar · lengue

LENCÓ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Jacó · Jericó · abricó · aricó · bicó · cabocó · cocoricó · cocorocó · cocó · cuscó · icó · jocó · macó · mocó · picó · rabicó · rococó · socó · tocó · xocó

포르투갈어 사전에서 lencó 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lencó» 번역

번역기

LENCÓ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lencó25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lencó 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lencó» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

围巾
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

scarf
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

दुपट्टा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

وشاح
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шарф
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

lencó
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

স্কার্ফ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

écharpe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

selendang
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Schal
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スカーフ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

스카프
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Selendang
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khăn quàng cổ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தாவணி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

लेनक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

eşarp
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sciarpa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szalik
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шарф
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

eșarfă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κασκόλ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

serp
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

halsduk
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

skjerf
화자 5 x 백만 명

lencó 의 사용 경향

경향

«LENCÓ» 의 용어 사용 경향

lencó 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lencó» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lencó 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LENCÓ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lencó 의 용법을 확인하세요. lencó 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Estrella dalva, a sublimissima e sapientissima mestra de ...
Parece maravilha divina , naó chegar a conhecer , lenaó o que se deve amar ; as sinco Virgens do Evangelho fo- raó chamadas neícijs, porque lencó iou- beraó prévenir para huma boa morte , e para dar boa conta no Tribunal di- vino ...
Antonio da Expectaçao, 1740
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Choradeira. O mesmo que alicantina. * *Lenção*, m. Antiga armadilha para pesca. (De lenço) *Lençaria*, f.Fábrica ou estabelecimento de lenços. Negócio de tecidosdelinho ou dealgodão. * *Lencinho*, m. Espécie de jôgo popular. * * Lencó* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Anais
Vemameea, «Solidas, apoiadas, e entrao conjuncta- meate em discaseío, ав segnintes emendas : < OB eleitores da fregnezia do Campestre, da provincia da Babia, votarás no ccllcgio da cidide dos Lencó:s. « Fioa créalo um collegio eleitornl ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
4
Contos do Caramô: lendas e fábulas mandingas da Guiné portuguesa
Do lado de Gam-salá, um «lencó», de bagas cinzentas e vermelhas, e, na outra margem, um «tabó», de folhagem larga e frutos tão preciosos como os da cola. A Gibóia recomendou a Galembá: — Quando voltares, se eu já tiver morrido, ...
Viriato Tadeu, 1945
5
Revista portuguesa de filologia
Estas expressões usam-se actualmente apenas em paródia ao dialecto. Cf. assilai. lencó [lenkéj, [lêkój, subst. ant. e act. Fruto, espécie de castanha de água (Trepa bicornis) muito dura e com o curioso feitio de um par de chifres. V. fig. 10.
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Poesia brasileira: do barroco ao preé-modernismo
Como os pobres otários da Central Já vomitei sem lencó e sonrisal O P. F. de rabada com a grião... Mais amarelo do que arroz de forno, Voltei pro lar e, em plena dor de corno Quebrei o vídeo da televisão. 6. 0 MORCEGO 1 Meia-noite.
Luís Augusto Fischer, Sergio Luís Fischer, 2001
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: actualização
Em 1945, compôs o poema A Terra e a Morte que faz parte de uma colectânea póstuma: Virá a Morte e Terá os Teus Olhos, a que se seguem Diálogos com Lencó e O Camarada, pelo qual recebeu o Prémio Salento, em 1947. Neste período.
8
Brincantes e quilombolas
Bem pudera Jesus tê nascido em lencó de ouro em pó, mas prá dá inzemplo ao mundo foi nascido pobre como Jó... Encontrei as trêis Maria numa noite de luá percurando Jesus Cristo sem nunca pudê achá... Foram achá em Belém ...
Maciel de Aguiar, 2005
9
História dos Quilombolas: Bernardo Cantador
Bem pudera Jesus tê nascido em lencó de ouro em pó. Mais, pra dá inzemplo ao mundo foi nascido pobre, como Jó. Encontrei as trêis Maria numa noite de luá, percurando Jesus Cristo, sem nunca pudê achá. Foram achá em Belém, ...
Maciel de Aguiar, 2007
10
Censo agropecuário, 1995-1996: Bahia
... segundo Mesorregiöes, Microrregioes e Municipios 179 Aoaira 180 Andarai 181 Barra da Estiva 182 Boninal 183 Bonito 1 84 Contendas do Sincorá 1 85 lbicoara 186 ltaeté 187 Juasiape 188 Lencó» 189 Mucugt 190 NcvaRedencao 191 ...
참조
« EDUCALINGO. Lencó [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lenco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO