앱 다운로드
educalingo
leviatã

포르투갈어 사전에서 "leviatã" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LEVIATÃ 의 발음

le · vi · a · tã


LEVIATÃ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LEVIATÃ 운과 맞는 포르투갈어 단어

Satã

LEVIATÃ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

levemente · leves · levez · leveza · levezinha · levianamente · leviandade · leviano · leviatão · levidade · levidão · levigação · levigado · levigar · levirato · levirrostro · levita · levitação · levitar · levitonário

LEVIATÃ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acapitã · cafetã · caftã · corretã · cunhantã · fustã · intã · itã · listã · octã · periantã · quartã · quintã · sacristã · sartã · sertã · tantã · titã · ventã · xintã

포르투갈어 사전에서 leviatã 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «leviatã» 번역

번역기

LEVIATÃ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 leviatã25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 leviatã 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «leviatã» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

利维坦
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Leviatán
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

leviathan
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लिविअफ़ान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سفينة ضخمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

левиафан
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

leviatã
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মহাকায়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Léviathan
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

raksasa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Leviathan
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

リヴァイアサン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

거대한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

leviathan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thủy quái khổng lồ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திமிங்கிலங்களும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अगडबंब
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

dev gemi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Leviatano
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

lewiatan
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

левіятан
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

leviatan
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεγαθήριο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Leviatan
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

leviathan
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Leviathan
화자 5 x 백만 명

leviatã 의 사용 경향

경향

«LEVIATû 의 용어 사용 경향

leviatã 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «leviatã» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

leviatã 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LEVIATû 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 leviatã 의 용법을 확인하세요. leviatã 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Leviatã
Março de 1878. O descomunal navio a vapor Leviatã faz sua viagem inaugural, zarpando de Southampton, na Inglaterra, com destino a Calcutá, tarvessando o canal do Suez.
Boris Akunin, 2004
2
A Marca do Leviatã – Linguagem e Poder em Hobbes
'A marca do Leviatã' apresenta uma leitura renovadora e arrojada das idéias de Thomas Hobbes.
Renato Janine Ribeiro, 2003
3
Behemoth contra Leviatã - Guerra civil na filosofia de ...
Um pensador entre dois mundos, suspenso entre o Renascimento e a Modernidade, Thomas Hobbes é, certamente, a maior expressão da filosofia política produzida em língua inglesa.
Nádia Souki, 2008
4
O ex-Leviatã brasileiro: do voto disperso ao clientelismo ...
Traça um retrato numérico da burocracia brasileira contemporânea e mostra a sua importância no desenvolvimento econômico e social do país.
Wanderley dos Santos, 2006
5
O berço do Leviatã
A687b Araújo, Aloísio O berço do leviatã/ Aloísio Araújo. - 1. ed. - São Paulo: Baraúna, 2013. ISBN 978-85-7923-754-6 1. Poesia brasileira. I. Título. 13-02167 CDD: 869.91 CDU: 821.134.3(81)-1 17/06/2013 17/06/2013 ...
Aloísio Araújo, 2013
6
Clássicos do pensamento político
A IDEOLOGIA DO LEVIATÃ HOBBESIANO João Paulo Monteiro* NENHUMA GRANDE i-uosof1a pode ser reduzida à mera expressão do seu tempo, das vicissitudes e contradições da história que lhe é contemporânea. A filosofia política ...
‎1998
7
Leviatã
Inflamados pela paixão política e pela sedução sexual, os passos de dois amigos escritores se cruzam e se esbarram no curso de uma intrincada rede de incidentes.
Paul Auster, 2001
8
Leviatã, ou, matéria, forma e poder de um estado ...
Em 'Leviatã', Thomas Hobbes coloca as condições de dissoluções do Estado, para ele, somente a concentração de autoridade garante a unidade e a paz social.
Thomas Hobbes, 2008
9
A desobediência civil no Leviatã de Thomas Hobbes
Tradicionalmente Hobbes é apresentado como criador de uma das maiores teorias políticas defensoras do Estado o qual, uma vez criado, torna-se senhor de todos os direitos daqueles que vivem sob sua proteção, podendo agir inclusive de ...
Edgar Solano, 2004
10
Entre Têmis e Leviatã: uma relação difícil : o estado ...
Esta obra é de particular interesse à sua inovação teórica.
Marcelo Neves, 2006

«LEVIATû 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 leviatã 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Leviatã: o Estado Forte, Cruel e Violento
"Leviatã" de Hobbes: o rei absoluto com uma armadura formada pelos seus súditos, causando temor pela espada e dominando toda a paisagem. Detalhe do ... «Estado de Minas, 10월 15»
2
Mãos de Outubro, Cássia Eller e Leviatã no Cine Estação
"Leviatã", do russo Andrey Zviaguintse, foi vencedor do prêmio de melhor roteiro no Festival de Cannes e do Globo de Ouro de melhor filme estrangeiro. «Para, 10월 15»
3
Jolivaldo Freitas: Na bocarra do Leviatã
Este governo pretende ser o nosso Leviatã, embora esfacelado e mesmo com seu viés totalitarista velado. O que tolhe seus passos são as denúncias de ... «Correio da Bahia, 5월 15»
4
Leviatã”, descarnadas carcaças Cloves Geraldo *
Seu filme, Leviatã, é um drama político que passeia pelas tramas policiais, sem perder a matização geográfica e a tipificação dos personagens, como criação ... «Vermelho, 3월 15»
5
O Leviatã e seus balangandãs
O Leviatã e seus balangandãs. Por Eugênio Bucci em 16/03/2015 na edição 842. Introdução de O Estado de Narciso – A comunicação pública a serviço da ... «Observatorio Da Imprensa, 3월 15»
6
Leviatã, Leminski e La Mer
"Temas como burocracia e a perda da força da ex-União Soviética são retratados em Leviatã. A direção/roteiro do Andrey Zvyagintsev induz o espectador a ... «Brasil 247, 3월 15»
7
Leviatã ou a Rússia de Putin?
No final de Leviatã, quando o bulldozer entra pela casa de Kolya adentro, destruindo tudo aquilo que este afirma ter construído com as próprias mãos, o poder ... «Observador, 3월 15»
8
'Leviatã': a longa tragédia da sociedade russa
A mais recente vítima desta tendência é “Leviatã”, a quarta longa-metragem do cineasta russo Andrei Zyvagintsev, que chega hoje a Portugal rotulado como “o ... «Observador, 3월 15»
9
Russo 'Leviatã' inaugura Sala Sesc de Cinema com exibição de …
O longa russo 'Leviatã' inaugura o projeto Sala Sesc de Cinema neste domingo (8), às 17h30, na unidade de Piracicaba (SP). A proposta é apresentar ao ... «Globo.com, 3월 15»
10
"Leviatã" tem esperança no Oscar, mas incomoda na Rússia
Los Angeles - Andrey Zvyagintsev, o diretor do drama "Leviatã", olha para seu produtor e dá um sorriso amarelo. "Será que devia falar a verdade?", indaga o ... «EXAME.com, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Leviatã [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/leviata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO