앱 다운로드
educalingo
loão

포르투갈어 사전에서 "loão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LOÃO 의 발음

lo · ão


LOÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LOÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

João · canoão · covoão · lagoão · mapoão · pai-joão · soão · tamoão

LOÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lo · loa · loante · loar · loasa · loáseas · lob · loba · lobacho · lobado · lobagante · lobal · lobar · Lobato · lobaz · lobão · lobby · lobecão · lobectomia · lobeiro

LOÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

associação · educação · navegação · não · proteção · publicação · questão · razão · realização · redução · região · resolução · reunião · seleção · serão · situação · são · televisão · tão · visão

포르투갈어 사전에서 loão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «loão» 번역

번역기

LOÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 loão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «loão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

loão
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Lo mejor
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Loon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

loão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

loão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

loão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

loão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

loão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

loão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Loon
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

loão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

loão
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

loão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

loão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

loão
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

loão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

loão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

loão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

loão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

loão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

loão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

loão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

loão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

loão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

loão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

loão
화자 5 x 백만 명

loão 의 사용 경향

경향

«LOÃO» 의 용어 사용 경향

loão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 loão 의 용법을 확인하세요. loão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Terceira parte da monarchia lusitana: que contem a Historia ...
Tomou o habito de Cijler com alguns companheiros feus em S. loão de Tarouca, ziz. A. No- mcãofe os companheiros , ò> \ulgafe prouauelferí ermitães de Santo Ago- s~tinho,zi$.A. loao Monge de Claraual veio com Eoe- mundo tfoutros ...
António Brandao (Frei), 1632
2
Decada primeira da Asia de Ioão de Barros: dos feitos que os ...
E fobre cftc defaftre logo no cami- loão de Queirós hia fazer, quanto nho aconteceo outro a loão Leite polo que tinhão recebido de An- capiáodehúadasnaos: o qual por tonio de Campo: o qual vindo da querer â proa fifgar hum peixe ca- índia ...
João de Barros, Antonio Gonzalvez ((lisboa)), 1628
3
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
E falando hu dia ho Ceziliano de ter por certo que dom loão auia de ser tomado com a albarrada lhe disse o pera que era, moslrandose muyto triste por isso. E dom loão como era prudente disimulou, & rindose lhe disse que bê sabia ho pera ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
4
Chronica de el rey Dom Afonso o quarto do nome: e setimo dos ...
58 trata do dito D. loão Manoel, & de sua linhagem, & faz tanto ao certo, que não tinha seus erros, & confusoens, porque diz que o Infante Dom Manoel filho de elRey Dom Fernando o Sancto, teue a Dom loão Manoel, & mais a Dona Violante ...
Rui de Pina, Fernão Lopes, 1653
5
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
E assinada pelos juyzes , logo no mesmo dia q" fo- rão vinte hu de Dezembro ao sot posto Antonio de mi- randa, Dom loão deça, Bras da silua dazeuedo, &Tristão de gá se forao em hu bargantim á nao em 121. DA HISTORIA "DA rNDIA E ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
6
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Ambos foram solicitados a D. Sebastião por D loão de Almeida, alcaide-mor da vila de Abrantes", e dizem respeito a aos pedidos, também contraditórios, que os pescadores de Lisboa, Vila Franca, Alhandra, Santarém, Azinhaga, Golegã, ...
7
Triumphos ecclesiasticos: primeira parte : contem as festas ...
Quá- do S leronymo vc ifto,não íà- bc dizer mais , fcnão que íè compiioapalauradc Chrifto dada a loão na promeííà do calez:porq fé o efeito rigurofo do martyno faltou à vôtade,a f) ifitto. vontade amoroía de loão não faltou ao tnzityíio.
Pedro Correa, Thomé Do Valle ((Lisboa)), Thomé Do Valle, 1617
8
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
... carauela latina que ho gouernador mandou faze r redoda pera esta viajem, & ho seu piloto hum Francisco rodriguez. Ho feytor desta armada & das mercadorias que hião nela auia nome loão freyre , criado da 256 DA H1ST0RTA DA INDIA.
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
9
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
A. Como praticou bem os Coniè- lhos Euangelicos, zo}. A- loão de Ávila O que lentio da pobreza de-S.Francifco.z 1 8. C. João jBcrchwans.Pm-ciíL de íiia con£ ciencia,3.A. loãaCardtm Prcparafc bem para a morte íèndo ainda menino, 87.
Manuel Bernardes, 1706
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
Depois da vinda de George mendez, & de loão vaz dalmada chegou Antonio de magalhaés irmaõ de Pero bar- reto em hum batel com recado a Pero Danhaia de como ficara no cabo de S. Sebastião, por quanto o seu piloto, por naõ iaber o ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749

«LOÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 loão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FMS esclarece as dúvidas sobre a cirurgia de laqueadura das …
O presidente da Fundação Municipal de Saúde e médico ginecologista, Luís Loão, esclareceu as dúvidas femininas sobre a realização da cirurgia de ... «Cidadeverde.com, 3월 13»
2
Polícia Civil prende segurança do traficante FB no Rio
Policiais da 43ª DP (Guaratiba) do Rio de Janeiro prenderam, na manhã desta quinta-feira, Marcos César Alves Romão, 29 anos, conhecido como Loão. «Terra Brasil, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Loão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/loao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO