앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "loisão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 LOISÃO 의 발음

loi · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOISÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LOISÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antevisão
an·te·vi·são
camisão
ca·mi·são
circuncisão
cir·cun·ci·são
cisão
ci·são
colisão
co·li·são
decisão
de·ci·são
divisão
di·vi·são
faisão
fai·são
indecisão
in·de·ci·são
precisão
pre·ci·são
previsão
pre·vi·são
prisão
pri·são
provisão
pro·vi·são
radiotelevisão
ra·di·o·te·le·vi·são
rescisão
res·ci·são
revisão
re·vi·são
subdivisão
sub·di·vi·são
supervisão
su·per·vi·são
televisão
te·le·vi·são
visão
vi·são

LOISÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

loirar
loirecente
loirecer
loireira
loireiral
loireiro
loirejante
loirejar
loirejo
loirela
loiro
loisa
loisador
loisas
loisã
loiseira
loiseiro
loisinha
loisinho
loisífero

LOISÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abcisão
abscisão
bisão
concisão
cosmovisão
derisão
derrisão
elisão
excisão
frisão
imprecisão
imprevisão
incircuncisão
incisão
indivisão
irrisão
occisão
ocisão
pisão
sisão

포르투갈어 사전에서 loisão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «loisão» 번역

번역기
online translator

LOISÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 loisão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 loisão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «loisão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

loisão
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Loción
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Loison
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

loisão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

loisão
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

loisão
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

loisão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

loisão
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

loisão
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

loisão
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

loisão
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ロイゾン
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

loisão
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

loisão
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Loison
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

loisão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

loisão
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

loisão
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

loisão
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

loisão
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

loisão
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

loisão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

loisão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

loisão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

loisão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

loisão
화자 5 x 백만 명

loisão 의 사용 경향

경향

«LOISÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «loisão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
loisão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «loisão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

loisão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOISÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 loisão 의 용법을 확인하세요. loisão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que papagaio. (Do mal. nori) * *Loisã*, adj.Diziase daterra, emquehá muitas loisas. * *Loisador*,m. Bras. O encarregado de limpar ou preparar loisas. * *Loisan*, adj. Diziase da terra, em que há muitas loisas. *Loisão*, m.Armadilha  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
O mesmo que LANSEIRA, O. LOISA, LOUSA — Os dicionários inserem como « Lájea, pedra que serve de armadilha para pássaros; loisão». Mais rigorosamente é a armadilha de pedra para apanhar não apenas pássaros ( melhor aves) mas ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1968
3
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
16: PEREIRA E SoUzA, Linhas Civis, Parte 41, nota 1021; ALMEIDA E Souza -de LoisÃo, Notas a Mello, Vol. 3.°, pag, 389, onde diz: ‹‹ O fim dessa Provisão (a de 13 de Maso de 1534) foi evitar que, no mesmo territorio de um termo, uma e a ...
4
Revista dos tribunais: periodico mensal de doutrina, ...
«Entretanto, observa LoisÃo (29), o certo é que os Mandatose Preceitos Coinniinatorios senão devem liinitar so áqiielles dois casos (aggravo na cousa oii na pessoa). em que a Orzieuiiçrío não faltou taxiitivanzzfvzte), denegando-os nos ...
Affonso de Miranda, Milciades Mario de Sá Freire, 1905
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Loisa, f. lâmina de pedra; ardósia; lápide que cobre urna sepultura; lura; armadilha de pedra, pára os pássaros, loisão. (Fr. lause = lose, do lat. laudes, de laudare, segundo Diez, por allusão a inscripções em loisa sepulcral). «Loisan, arf;'.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Gazeta juridica: revista mensal de legislação, doutrina e ...
E LoisÃo attesta ser essa a pratica. A razao de assim decidir esta na Ord. Liv. 4.°, tit. 96 § 22 que determina expressainente que, feita e julgada a partilha, os herdeiros serao iiiettillos na posse dos bens, sem einbargo de quaesquer recursos.
Manuel Augusto de Alvarenga, Raphael Corrêa de Sampaio, J. de Campos Toledo, 1894
7
A Bem da língua portuguesa
Durante o dia esconde-se sob as árvores e nas sarças. Esta ave, deveras graciosa e de estranha tendência doméstica, poderia ficar no olvido do imaginador da cega-rega alportelense? E por isso lá se fez comparecer: «Pisco- loisão Foi à ...
8
O Direito: revista mensal de legislação, doutrina e ...
... LoisÃo (Interdictos §§ 66 e 69), Ribas {Acções Possessorias, pag. 54), e de Lafavette nas incisivas palavras da citada nota 4 — 335 — "E visto como no concurso de duas demandas ideuti ...
Tristão de Alencar Araripe, Olegario Herculano de Aquino e Castro, João José do Monte, 1904
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... louros-tarnancos e louros-tamanco. Iouro-vermelho, í. m.: loiro-vermelho. PL: louros-verme- lhos. lousa, s. j.: loisa, lousadense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lousador (ô), ». m.: loisador. lousanense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. lousão, ». m. e adj.: loisão.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Todos êles têem derivados perfeitamente nacionais. De lousa ou loisa, temos loisão, loiseira; de banco, bancai, bancada, banqueiro; de guerra, guerreiro; de guisa, guisar, guisado; de mesquinho, mesquinhice; de alface, alfacinha; de azeite, ...

참조
« EDUCALINGO. Loisão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/loisao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z