앱 다운로드
educalingo
longânime

포르투갈어 사전에서 "longânime" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LONGÂNIME 의 발음

lon · gâ · ni · me


LONGÂNIME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LONGÂNIME 운과 맞는 포르투갈어 단어

anime · equânime · exânime · inânime · pusilânime · semiânime · unânime

LONGÂNIME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

longado · longal · longamente · longana · longanimemente · longanimidade · longarela · longariça · longarina · longarino · longânimo · longe · longemente · longerão · longes · longevidade · longevo · longicaule · longicórneo · longilíneo

LONGÂNIME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Jaime · alime · amime · andaime · cadime · calime · cibercrime · crime · espécime · molime · máxime · prime · queixa-crime · quime · ragtime · redime · regime · sublime · time · vime

포르투갈어 사전에서 longânime 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LONGÂNIME» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «longânime» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «LONGÂNIME» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «longânime» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «longânime» 번역

번역기

LONGÂNIME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 longânime25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 longânime 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «longânime» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

忍耐
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De largo plazo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Long lasting
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

धीरज
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أناة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

долготерпение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

longânime
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ধৈর্য্য
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

longanimité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kesabaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Langmut
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

長期間続く
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

오래 참음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

longsuffering
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Lâu dài
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நீடிய பொறுமையை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सहनशीलता
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sabırlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pazienza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

cierpliwość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

довготерпіння
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

longsuffering
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μακροθυμία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

lankmoedigheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tålamod
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

langmodighet
화자 5 x 백만 명

longânime 의 사용 경향

경향

«LONGÂNIME» 의 용어 사용 경향

longânime 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «longânime» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

longânime 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LONGÂNIME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 longânime 의 용법을 확인하세요. longânime 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
longana). *Longanimamente*, adv. De modo longânime; com generosidade. * Longânime*, adj.Quetem grandeza de ânimo. Corajoso; resignado.Generoso.( Lat. longanimis) *Longanimemente*, adv. De modo longânime; com generosidade.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Talent Will Rise
Ainda que, sob análise seja possível concluir que as fundações literárias são as mesmas, a camuflagem que lhe foi conferida proporciona a noção de uma oscilação entre a imagem feminina longânime e boémia. A longânime da era ...
Carlos Ceia
3
Correcções
Uma mostrava Enid inclinada em rough cerrado, de rosto carran- cudo e óculos de sol, na canícula obliterante do interior, a mão esquerda a apertar a pega da sua longânime madeira n.o 5, o braço direito indistinto no gesto de atirar ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
4
Uma Cabaca E Os Giros Que A Vida Da
O amor é longânime e benigno. O amor não é ciumento, não se gaba, não é rancoroso, não se comporta indecentemente, não procura os seus próprios interesses, não fica se apega a bens materiais. Não se alegra com a injustiça, mas ...
VILMA DAMASCENO
5
Dialética da política: história dialética do cristianismo
Retoma um costume, há muito abandonado, de escrever encíclicas doutrinais, enfrentando o filosofismo em moda. O período de bento XIV é verdadeiramente difícil. Diz-se que um Papa de tal envergadura, sábio, longânime, prudente, ...
Dom Dadeus Grings
6
A Bíblia em Miniatura-Uma leitura em cada Versículo
O Senhor é longânime. V31. Continuou Abraão – Esta é a penúltima intercessão de Abraão. Deus [bendito seja] sempre aprovou a intercessão dos justos. V32. Somente mais esta vez – Esta é a sexta e última vez que Abraão intercede.
JOSUE PAULO DE LIMA
7
Litteratus Sanguis
Claro - podemos ver quem está estacionado ê bem mal-parado, ê o cansaço, intrigas ê mentiras, é efeito do caráter mal-casado! 158 Permanecer longânime. Instalar. Dedicado-as Eu sei que caminho longe de uma auto-promoção, mas ...
PAULO FERNANDESKY, 2013
8
Forca E Poder Das Oracoes - Autoajuda Dos Salmos
6 Anunciam o formidável poder de vossas obras e narram a vossa grandeza. 7 Proclamam o louvor de vossa bondade imensa, e aclamam a vossa justiça. 8 O Senhor é clemente e compassivo, longânime e cheio de bondade. 9 O Senhor é  ...
Jorge Uriel
9
O Dom das Lágrimas
... Deus,porque eleé bome compassivo, longânime e indulgente” (Joe 2, 1213). Também os padres do Oriente tinham feito essa experiênciae mandavam suplicar o dom das lágrimas no começo de toda oração.
Canção Nova, 2007
10
Vida ociosa
Provavelmente não seria logo — um mal andado em anos, levaria outros tantos a desandar. Era também um modo de desforrar-se da clausura. E metera-se longânime pelas estradas. Mesmo pequena, contentava-se com a aquisição do dia, ...
Godofredo Rangel, 2000

«LONGÂNIME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 longânime 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TAMANHO DA LETRA
Já o Longânime, embora sediado no Recife, foi fundado em Macaparana. ... Do Longânime, que existe desde o final de 2005, após a realização de uma das ... «Diário de Pernambuco, 3월 15»
2
Um elefante em uma loja de cristais: a lei de protesto
Pedro, ao sugerir sete, achava que estava sendo generoso e longânime. Por isso, provavelmente assustou-se quando ouviu Jesus responder: “Não te digo até ... «Âmbito Jurídico, 11월 12»
3
Timbila do (des) entendimento marital!
Se o ancião Carlos Cumbane não fosse um homem longânime e altruísta, aos 50 anos de idade, Florência Benjamim, a bailarina do mestre Venâncio Mbande, ... «@Verdade Online, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Longânime [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/longanime> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO