앱 다운로드
educalingo
longinquidade

포르투갈어 사전에서 "longinquidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LONGINQUIDADE 의 발음

lon · gin · qui · da · de


LONGINQUIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LONGINQUIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

LONGINQUIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

longes · longevidade · longevo · longicaule · longicórneo · longilíneo · longilobado · longimetria · longina · longinquamente · longipalpo · longipene · longipétalo · longirrostro · longitarso · longitroante · longitude · longitudinal · longitudinalmente · longímano

LONGINQUIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 longinquidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «longinquidade» 번역

번역기

LONGINQUIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 longinquidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 longinquidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «longinquidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

longinquidade
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De largo plazo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Longinquity
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

longinquidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

longinquidade
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

longinquidade
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

longinquidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

longinquidade
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

longinquidade
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

longinquidade
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

longinquidade
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

恋愛
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

longinquidade
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

longinquidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Longinquity
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

longinquidade
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

longinquidade
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

longinquidade
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

longinquidade
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

longinquidade
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

longinquidade
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

longinquidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

longinquidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

longinquidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

longinquidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

longinquidade
화자 5 x 백만 명

longinquidade 의 사용 경향

경향

«LONGINQUIDADE» 의 용어 사용 경향

longinquidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «longinquidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

longinquidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LONGINQUIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 longinquidade 의 용법을 확인하세요. longinquidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Longinquidade*, (cui) f. Distância grande. Afastamento. (Delongínquo) * Longínquo*, adj. Que vem de longe: sons longínquos. Que está distantedanossa vistaou dosnossos ouvidos: povos longínquos. Afastado, remoto. Porvindoiro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras de Luiz de Camões
Voltou o Judeu a Beja, e passado pouco tempo regressou a Lisboa. e se tornou a ElRei coiii muito prazer, e encarecendo a longinquidade da India, suas riquezas e mais circuinstancias lhe disse que estava reservado a S. Alteza descobri-la ...
Luís Vaz Camões, Juromenha (Visconde de.), 1870
3
Memorias de litteratura portugueza
... portugueza mais forte, e mais poetica nos dous adjectivos Scitico, e robusto ; se bem que a palavra ultima suscita na intelligen- cia huma idéa de extenlao, exprimindo longinquidade , por assim dizer , que faz a expressaô bem attendivel.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1793
4
Memórias de litteratura portugueza
... mais forte , e mais poetica nos dous adjectivos Scitfco, e robusto y se bem que a palavra ultima suscita na intelligen- cia huma idéa de extensao, exprimindo longinquidade , por assrm dizer , que áàz a expressaÔ bem attendivel.
5
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
... poetica nos dous adjectivos Scitico, e robuf- to ; fe bem que a palavra ultima fufcita na intelligen- cia huma idea de extenlaô, exprimindo longinquidade , por aflim dizer , que faz a expreflaô bem attendivel. — A viSloria trazia — tambem acho ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1793
6
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portugueses
la Portugueza mais forte, e mais poetica uos dous adjectivos Scythico, e robusto, si bem que a palavra ultima suscita na intelligencia uma idéa de extenção, exprimindo longinquidade, por assim dizer, que faz a expressão bem attendivel.
Joseph María da Silva Silva, 1851
7
Memorias de litteratura portugueza
... se bem que a palavra ultima suscita na intelligencia huma idéa de extefliãõ, exprimindo longinquidade, por affim dizer , que faz a exprefläõ bem attendivel. .-- Á victoria trazia —-— tam'me acho este membro maxs signíficatívo , e poetico do  ...
8
Ensaio biographico-critico sobre os melhores poetas portuguezes
la Portugueza mais furte, e mais poetica nos dous adjectivos Scythico, e robusto, si bem que a palavra ultima suscita na intelligencia uma idéa de extenção, exprimindo longinquidade, por assim dizer, que faz a expressão bem attendivel.
José María da Costa e Silva, João Pedro da Costa, 1851
9
Ciência e Mito
Na história das ciências, esta proximidade/longinquidade tem proporcionado tomadas de posição as mais diversas, face à posição relativa do conhecimento científico que à alquimia e à química é devido. Títulos como Through Alchemy to  ...
António Amorim da Costa, 2010
10
A teologia de Leonardo Coimbra
A longinquidade do Logos — pura ideia — obtura a ideia de proximidade à visão de pura transcendência. A proximidade da hipóstase pode obturar a ideia de longinquidade à visão de simples imanência. Ver a Cristo é ver a Deus?
Jesué Pinharanda Gomes, 1985

«LONGINQUIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 longinquidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O jornalista como antropólogo
Consequência da longinquidade de o fato, como o processo de criação, estar longe do seu produtor. Um dos problemas da imparcialidade que o jornalista ... «Observatorio Da Imprensa, 11월 13»
2
Seleção natural está tornando as mulheres mais altas e magras?
Em muitos lugares ao redor do mundo, casais estão vivendo mais e tendo menos filhos. A mudança na reprodução e longinquidade humana pode estar ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 5월 13»
참조
« EDUCALINGO. Longinquidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/longinquidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO