앱 다운로드
educalingo
lua

포르투갈어 사전에서 "lua" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LUA 의 발음

lu · a


LUA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 LUA 의 뜻은 무엇인가요?

달은 지구 유일한 위성이며 태양계에서 5 번째로 큰 위성입니다. 지구의 27 %, 지구의 밀도의 60 %를 차지하는 1 차체의 크기와 관련하여 태양계의 행성에서 가장 큰 자연 위성이다. 질량의 1/81을 차지한다. 밀도가 알려진 위성들 중에서, 달은 Io 뒤에서 두 번째로 밀도가 높습니다. 달 형성은 지구가 형성된 직후 약 45 억 년 전으로 추정됩니다. 과거에 여러 가설들이 그 기원에 대해 제안되었지만, 오늘날 가장 동의 한 설명은 화성의 크기와 지구의 다른 신체 사이의 거대한 비율의 파편으로 달이 형성되었다는 것입니다. 달은 지구와 동시에 회전하며, 결정질의 산과 눈에 띄는 충격 크레이터 사이에 어두운 화산의 바다로 표시된 동일한 가시적 인면을 항상 보여줍니다. 그것은 태양 뒤에있는 하늘에서 가장 밝은 물체입니다. 표면이 실제로 어둡기는하지만, 아스팔트 위에 약간 반사되어 있습니다.

LUA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Nicarágua · Perpétua · Pádua · adua · agua · antiqua · charrua · chihuahua · grua · língua · mua · murua · nua · pua · rua · régua · sua · tua · ua · água

LUA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

luada · luambongo · Luanda · luandense · luando · luar · luarento · luário · luba · lubambeiro · lubambo · Lubango · lubínia · lubobos · lubricamente · lubricar · lubricidade · lubrificação · lubrificante

LUA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Mortágua · adequa · anua · averigua · cacatua · construa · crua · estátua · guadua · ingênua · macua · meia-lua · mútua · naua · obliqua · perua · tavua · trégua · tábua · ulua

포르투갈어 사전에서 lua 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LUA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lua» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lua» 번역

번역기

LUA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lua25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lua 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lua» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

月亮
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Luna
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

moon
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चंद्रमा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هلال
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

луна
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

lua
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

চাঁদ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lune
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

moon
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mond
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ムーン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

위성
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rembulan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mặt trăng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சந்திரன்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चंद्र
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ay
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

luna
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

księżyc
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

місяць
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

lună
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φεγγάρι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maan
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

månen
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

månen
화자 5 x 백만 명

lua 의 사용 경향

경향

«LUA» 의 용어 사용 경향

lua 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lua» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lua 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

lua 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Marcus Cícero
A ignorância é a noite do espírito, noite sem lua nem estrelas.
2
Georg Stiernhielm
A lua silenciosa passa ignorando os latidos; Assim os homens probos, calmos e honrados sorriem dos insultos e das línguas hipócritas.
3
Mark Twain
Cada um de nós é uma lua e tem um lado escuro que nunca mostra a ninguém.
4
Mark Twain
Palavras sobre a guerra, de pessoas que estiveram numa guerra, são sempre interessantes; palavras sobre a lua, de um poeta que nunca esteve na lua, têm toda a probabilidade de serem enfadonhas.
5
Paul Valéry
O amor é como a lua: quando cresce diminui.
6
Fernando Pessoa
O que é doença é desejar com igual intensidade o que é preciso e o que é desejável, e sofrer por não ser perfeito como se se sofresse por não ter pão. O mal romântico é este: é querer a lua como se houvesse maneira de a obter.

«LUA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lua 의 용법을 확인하세요. lua 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lua de prata: quando a paixão acontece entre mulheres
Mirella está passando por uma separação muito difícil de seu marido.
Valéria Melki Busin, 2003
2
viagem ao redor da lua
Em uma época que não se conhecia a tecnologia, Verne consegue prever em forma de aventura, uma viagem pelo espaço até a Lua.
JULIO VERNE
3
Nem Água, Nem Lua
À maneira dos velhos monges budistas que respondiam às perguntas dos discípulos com histórias cheias de espírito, algumas bem-humoradas, mas encerrando todas elas lições de sabedoria, em 'Nem Água, Nem Lua' Osho reconta dez ...
OSHO
4
Oráculo Da Lua, O
O Oráculo da Lua é um método divinatório original, simples de aplicar, e uma prática introdução à astrologia lunar.
CAROLINE SMITH, JOHN ASTROP
5
O amor que acende a lua
Este livro é uma coletânea de crônicas do autor cujo tema principal é o amor.
Rubem A. Alves, 1999
6
Beginning Lua with World of Warcraft Add-ons
Who this book is for This book is for World of Warcraft players, developers, and mod makers who want to learn how to program add-ons in Lua and XML, either to learn Lua or to improve their game experience.
Paul Emmerich, 2009
7
Learn Lua for iOS Game Development
What you’ll learn Lua basics for iOS How to choose a Lua framework depending on your needs How to use Corona, Gideros, Moai, and more How to use Lua to create a game faster and easier than with Objective-C How to use Lua libraries, ...
Jayant Varma, 2012
8
O homem que pescou a lua
O que quer esse homem? O que vai ser da lua? O que acontece no céu da cidade?
‎1994
9
Litanias da lua
'Litanias da lua' reúne vinte e um poemas e quatro ensaios de Jules Laforgue.
Jules Laforgue, 1989
10
O girassol e a lua: uma história
Era uma vez um girassol.
Fábio Moon, Gabriel Bá, 2007

«LUA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lua 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sonda faz 'rasante' sobre lua de Saturno para analisar água que …
A sonda americana Cassini iniciou os procedimentos para seu aguardado "rasante" da superfície de Enceladus, uma lua de Saturno que vem intrigando os ... «BBC Brasil, 10월 15»
2
Nasa abre arquivo online com fotos raras e históricas da conquista …
As imagens finais foram coletadas nos últimos "quatro ou cinco anos" e mostram desde imagens da Terra e da Lua até as fotos mais famosas das caminhadas ... «BBC Brasil, 10월 15»
3
Eclipse total da Lua no domingo poderá ser visto a olho nú em AL
Como efeito combinado do eclipse com a superlua, o astro começará a escurecer e ganhar uma coloração avermelhada, conhecida como “Lua de Sangue”. «Globo.com, 9월 15»
4
Joelma chora em show e diz: "Ser humano é que trai, a lua não trai …
Enquanto cantava a música 'A Lua Me Traiu', durante um show da banda Calypso na noite de domingo (30), em Brasília, a cantora disse: "A lua não é ser ... «Correio da Bahia, 8월 15»
5
Primeira Super Lua do ano é no sábado
A primeira Super Lua do ano ocorreu este sábado, quando o satélite natural da Terra, em fase de Lua cheia, parece maior do que o habitual quando está ... «TVI24, 8월 15»
6
Raro fenômeno da 'Lua azul' ocorre nesta sexta-feira
Nesta sexta-feira (31), a despedida do mês de julho será celebrada com o fenômeno da "Lua azul", que ocorre a cada três anos e foi visto pela última vez em ... «Terra Brasil, 7월 15»
7
Veja 10 curiosidades sobre a primeira viagem do Homem à Lua
Mas a primeira viagem do homem à Lua também tem outras curiosidades, que talvez você não saiba. Confira, a seguir, algumas curiosidades que o Terra ... «Terra Brasil, 7월 15»
8
Depois de lua de mel, Preta Gil e Rodrigo Godoy voltam para o Brasil
Depois de lua de mel que durou 12 dias, Preta Gil e Rodrigo Godoy embarcaram de volta ao Brasil após conhecerem Dubai, nos Emirados Árabes, e as ... «Globo.com, 5월 15»
9
Em clima de romance, Preta Gil e Rodrigo Godoy curtem lua de mel
Está tudo bem na lua de mel de Preta Gil e Rodrigo Godoy. O casal vem compartilhando em seus perfis nas redes sociais cliques incríveis e inspiradores, que ... «Globo.com, 5월 15»
10
Eclipse da Lua Sangrenta acontece nesta sexta, mas não poderá …
Chamado popularmente de “Lua Sangrenta” ou “Lua de Sangue”, um eclipse lunar está previsto para a madrugada da sexta para sábado (4). O fenômeno em ... «NE10, 4월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lua [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lua> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO