앱 다운로드
educalingo
lufada

포르투갈어 사전에서 "lufada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LUFADA 의 발음

lu · fa · da


LUFADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LUFADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

adufada · alfada · almofada · arfada · arrufada · biafada · bifada · catrefada · fada · farofada · garfada · garrafada · golfada · mexerufada · moxinifada · naifada · pantufada · rifada · tarrafada · trunfada

LUFADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ludoterapia · Ludovico · ludreiro · ludrento · ludro · ludroso · Ludwig · lues · lueta · luético · lufa · lufar · lugar · lugar-comum · lugar-tenência · lugareiro · lugarejo · lugarete · lugdunense · lugente

LUFADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

autorizada · cada · canada · chegada · década · entrada · galhofada · jornada · madrugada · mixorafada · mixorofada · mogenifada · moxurunfada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada

포르투갈어 사전에서 lufada 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LUFADA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «lufada» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lufada» 번역

번역기

LUFADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 lufada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lufada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «lufada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

喷气
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Blow
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एहसास
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

نفحة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дуновение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

lufada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ফুঁ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bouffée
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bau busuk
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Blasen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

一服
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

헛 치다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

whiff
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hơi rượu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

திடீரென
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

वार्याची झुळूक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

nefes
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

soffio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

przewiew
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

подув
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

pufăi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

φύσημα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

whiff
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

pust
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

eim
화자 5 x 백만 명

lufada 의 사용 경향

경향

«LUFADA» 의 용어 사용 경향

lufada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lufada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lufada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUFADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 lufada 의 용법을 확인하세요. lufada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma lufada de ar fresco-Amor feiticeiro-Desde sempre
Uma lufada de ar fresco A força daqueles olhos atingiu-a como uma lufada de ar fresco, mas Frankie Moorehouse depressa se recordou que tinha de preparar o jantar e continuar a administrar a sua pensão.
Jessica Bird, 2013
2
Irmão noite, irmã lua
depois. da. lufada. de. ar. Arrumou a trança desfeita. – Essa casa é minha faz tempo, tudo que pertence a ela é meu. Falava como as crianças metidas, donas de si aos cinco anos de idade. Marina emudeceu. Nem estava radiante como da  ...
Antonio Vicente Pietroforte
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Lufada. Vid. tomo f. do Vocabul. Tomasc tambem por abundaijjcia ligeiraj Tom. I, LUI LOM LUS 565 v. g. Lufada dc peixe, que duroupou- co tempo* LUI LtfisiANA. Regiao da America Septentrional , ao Sud-Oueslc da Nova Franca. Chair.ouse ...
Rafael Bluteau, 1727
4
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências humanas
Em relação ao movimento das águas, identificam três fenómenos: repiquete, lufada e ladainha de maio. O repiquete refere-se à primeira enchente, que acontece em outubro ou novembro. "O repiquete é a primeira enchente, em outubro ou ...
5
Revista brasileira de geografia
Diz-se também lombada. Registando-o, escreveu Macedo Soares: "os nossos clássicos sertanistas empregam lomba no sentido de chapada com declive pouco sensível". (B. de S.) . LUFADA — Em português lufada significa rajada de vento ...
6
Canibais: paixão e morte na rua do arvoredo
Uma. lufada. pútrida". Emiliana desceu com dificuldade a escadaria de madeira que levava ao porão. Um degrau. Depois outro. Um. E outro. Apoiava as mãos nas paredes. Experimentava cada degrau com a ponta do pé antes de sustentar o ...
David Coimbra, 2004
7
Revista de comunicação e linguagems
Lufada. de. memoria. Sylvie Le Poulichet A fim de evocar o poder de um acto de memória, introduzir-vos-ei, desde já, «a cena»: «Enquanto se deslocava no seu apartamento, uma mulher cai, repentinamente, de costas, agitam-na violentas ...
8
História, questões & debates: revista da Associação ...
Rompia-a, porém, de súbito, uma lufada rija." "Rompia-a, porém, de súbito..." é uma combinação curiosa de um advérbio expressando rapidez e surpresa com um tempo gramatical enfatizando o caráter estagnado ou processual, lento, ...
9
O Pantanal, Mar dos Xaraiés
Os pescadores de oceano chamam lufada ou fachada, à pesca com fachos de luz. Ela ocorre no Pantanal, esporadicamente, entre os meses de maio e fins de junho. Este fenómeno era bastante procurado pelos azeiteiros de peixe, uma ...
Antonio de Pádua Bertelli, Celina B. Malanga, 1988
10
Sala preta: revista do Departamento de Artes Cênicas--ECA-USP.
Rompia-a, porém, de súbito, uma lufada rija." "Rompia-a, porém, de súbito..." é uma combinação estranha de um advérbio expressando rapidez e surpresa e um tempo gramatical que enfatiza o caráter lento, estagnado ou processual de uma ...

«LUFADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lufada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Póvoa de Lanhoso: “Entrada de mulheres foi lufada de ar fresco”
Cerca de 200 mulheres bombeiros estiveram reunidas ontem na Póvoa de Lanhoso, no IV Encontro Nacional de Mulher Bombeiro. A iniciativa teve como ... «Correio do Minho, 10월 15»
2
Dani Osvaldo: «Estou a entrar na equipa do FC Porto aos poucos»
O FC Porto é uma lufada de ar fresco na carreira do internacional italiano. «Estou muito bem, muito surpreendido com o clube. É muito grande. Custou-me um ... «Mais Futebol, 10월 15»
3
As fantásticas paragens de autocarro soviéticas. Onde já não …
No total foram quase 29 mil quilómetros de viagem, sempre em busca de mais paragens de autocarro que eram uma lufada de ar fresco na história soviética. «Observador, 10월 15»
4
Carta de Compromissos do Senado é lufada de ar puro no serviço …
Chego a esta conclusão após ler e firmar a muito oportuna iniciativa do Senado Federal de lançar, debater, produzir e aprovar a sua Carta de Compromissos. «Brasil 247, 7월 15»
5
Uma lufada de ar fresco para jovens com doenças mentais
Daí que a unidade sócio-ocupacional para adolescentes com problemas de saúde mental seja uma "lufada de ar fresco". Fernanda Pires, responsável pela ... «TSF Online, 6월 15»
6
Eles querem participar nesta “lufada de ar fresco” e revitalizar a …
Apesar de considerar o processo uma “lufada de ar fresco nos antiquados procedimentos partidários”, frisa que é “preciso mais”. Defende que os partidos ... «Público.pt, 6월 15»
7
Demasiado lampeiros para serem sérios
... os consultores de imagem e de marketing, os assessores, os conselheiros, a corte pomposa dos fiéis e deixar entrar uma lufada de ar fresco de indignação. «Público.pt, 6월 15»
8
Comando dos EUA para África oferece equipamentos de …
Uma ideia partilha pelo diretor da Polícia Nacional (PN) cabo-verdiana, João Domingos de Pina, que considerou os equipamentos uma "lufada de ar fresco" na ... «LUSA, 5월 15»
9
Allô Allô Vieira do Minho
Para António Cardoso trata-se de "uma lufada de ar fresco na questão da empregabilidade e na criação de postos de trabalho assim como na manutenção das ... «TSF Online, 5월 15»
10
Rainha Letizia: Uma lufada de ar fresco na monarquia
O novo corte de cabelo da mulher do rei Felipe VI surpreendeu e pode ser considerado ousado se comparado ao conservadorismo da realeza europeia. Letizia ... «CARAS, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lufada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/lufada> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO