앱 다운로드
educalingo
luzidio

포르투갈어 사전에서 "luzidio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 LUZIDIO 의 발음

lu · zi · di · o


LUZIDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

LUZIDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Cláudio · dio · episódio · estádio · estúdio · fugidio · homicídio · incêndio · intermédio · judio · médio · prédio · pódio · remédio · repúdio · rádio · sadio · tédio · áudio · ódio

LUZIDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

luzarda · luzarra · luzecu · luzeira · luzeiro · luzença · luzente · luzerna · luzernal · luzerneira · luzetro · Luzia · luzica · luzida · luzidamente · luzidia · luzido · luzimento · luzincu · luzir

LUZIDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Ilídio · Ovídio · assédio · baldio · compêndio · custódio · dissídio · genocídio · lavradio · miocárdio · prelúdio · presídio · regadio · ródio · subsídio · suicídio · sódio · tardio · vadio · índio

포르투갈어 사전에서 luzidio 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «LUZIDIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «luzidio» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «luzidio» 번역

번역기

LUZIDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 luzidio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 luzidio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «luzidio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

丝毛
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De luz
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Light on
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

रेशमी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حريري
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

шелковистый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

luzidio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রেশমী
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

soyeux
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Cahaya pada
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

seidig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

絹のような
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

부드러운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

silky
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Ánh sáng trên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சில்க்கி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

चमकदार व गुळगुळीत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ipeksi
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

di seta
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

jedwabisty
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

шовковистий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mătăsos
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μεταξένιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Silky
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Silky
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Silky
화자 5 x 백만 명

luzidio 의 사용 경향

경향

«LUZIDIO» 의 용어 사용 경향

luzidio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «luzidio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

luzidio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUZIDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 luzidio 의 용법을 확인하세요. luzidio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Letras de Minas e outros ensaios
Vi-o Casualmente, uma vez, de um perfumado Contador sobre o mármor luzidio, Entre um leque e o começo de um bordado. Fino artista chinês, enamorado, Nele pusera o coração doentio Em rubras flores de um sutil lavrado, Na tinta ...
Hélio Lopes, Alfredo Bosi, 1997
2
Atores sociais: movimentos urbanos, continuidade e gênero
Realmente, ele consegue transmitir as mesmas idéias da língua de partida; para transmitir o sentido de luzidio, usa impeccable et bien repassé Além do mais, não segue a mesma ordem cronológica do original. Em seguida, suprime a marca ...
Leda Maria Vieira Machado, 1995
3
Balada Da Praia DOS Cães: Dissertação Sobre Um Crime
Temos o original, afirma. E por sinal, com ilustrações minuciosas. E o coronel: O quê, com ilustrações? Enquanto eles estão pegados na conversa Elias vagueia um olhar esquecido pelo quarto. Outra vez o ângulo luzidio da cómoda; e o gato  ...
José Cardoso Pires, 2010
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat.alluvio). * *Aluxar*, v. t. Afroixar (uma corda que estava retesada). * *Aluz*,m. Ant. Tecido felpudo, para vestuário ou ornato. * *Aluziar*, v. t. Ant. Tornar luzidio, lustroso; polir. (Por aluzidiar, de luzidio) * *Aluzir*,v.t. Ant. O mesmo que aluziar.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
O Dia dos Prodígios
É querer ver o peito luzidio como se tivesse brilhantina e não poder sequer imaginá-lo. Uma aspereza brava que vem aos sábados de camioneta. Pelos cantos da casa, Carminha Rosa encontra Carminha parada, de olhos fechados,  ...
Lídia Jorge, 2011
6
Diccionario da lingua portugueza
NECIO, adj. (antes nefcid) ignorante, parvo,, tollo. NECODA' no Indoftáo , о mefmo que Capi- táo. God who. NECTAR, f. m. da Fabula, a bebda dos- Deufes ; e poet, qualquer bebida delicióla , excellente. Lufiada. NEDIO , adj. luzidio , como o ...
António de Morais Silva, Rafael Bluteau, 1789
7
Arquivos do Instituto Biológico
Cabeça transversa; vértice depresso, glabro, liso e luzidio; ocelos diminutos, equidistantes entre si e das margens basal e laterais da cabeça; olhos globulosos, ligeiramente oblongos ; clípeo oblongo, ligeiramente convexo. Tégminas com ...
8
Publicações avulsas do INIP
TUBARÃO. LUZIDIO. Fig. 24 CARCHARHINIDAE Carcharhinus falei formis ( Bibron , 1 84 1 ) Diagnose - Primeira barbatana dorsal com a ponta superior arredondada e com a origem situada atrás do ângulo postero-interno da barbatana ...
9
Cão Como Nós
É isso o que eu queria dizer. Olha para ele. Era um fim de tarde de Agosto, o cão estava parado frente aomar,o pêlo muito luzidio, a cabeça levantada, narinas abertas, sorvendo o ar. – Ele está a cheirar o espírito. O espírito da terra, o espírito ...
MANUEL ALEGRE, 2012
10
O último amor
Devia ter vinte e cinco, vinte e oito anos, cara larga, olho cismador, luzidio, um pouco vago às vezes. (...) Um desses homens que Deus dá ao mundo de tempos a tempos, quando está em veia de prodigalidade. Sentindo-se como que fora ...
A.P. Lopes de Mendonça

«LUZIDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 luzidio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Um OUT.FEST para explorar o som e a cidade do Barreiro
Enquanto Di Domenico se relacionava, num luzidio desencadeamento entre a ordem e o caos da aleatoriedade, apenas com o piano, Sakata revezava-se ... «Ruído Sonoro, 10월 15»
2
Caiu no colo límpido de um especialista em dores de dente a …
Quem diria que a purificação da FIFA cairia num colo tão limpo e tão luzidio como o de Scala. Um mestre em amenizar as dores de dente, o dottore vai se ... «R7, 10월 15»
3
Um cachorro amigo
Mas quando os cachorros estreitaram mais o cerco, dificultando os meus movimentos, um cão agigantado, de pelo esverdeado e luzidio, saído não sei de onde ... «DM.com.br, 10월 15»
4
Seu Cristóvão das Pindobas
Uma casa brasileira de quilombo, com panela de feijão na trempe, caçarolas e caldeirões em alumínio luzidio dependurados, saquinhos de batatas e tomates ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 10월 15»
5
O mito da hospitalidade e os refugiados de hoje
Báucis e Filêmon viram sua choupana se transformar num luzidio templo de mármore. Colunas em estilo jônico enfeitavam a entrada. O teto de ouro reluzia ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
6
Pintar os lábios do porco
... a pintura, as más notícias económicas quase não merecem atenção ou então levam por cima uma demão que lhes confere um brilho tão luzidio que chega a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 9월 15»
7
Se calhar, Rui Tavares também devia tirar a roupa
Agora meio mundo anda a discutir o busto luzidio e deveras luminoso de Joana Amaral Dias; ao lado, a proposta séria de Rui Tavares e do Livre/Tempo de ... «Renascença, 9월 15»
8
O almeida da Mauritânia
Um belo dia, eis Olívia de bebé ao colo, pimpolho moreno e luzidio. O casal decide ir viver para o centro de Nápoles, numa mansão degradada, pertença da ... «Correio da Manhã, 9월 15»
9
David Coimbra: o clube que pode não aceitar Gisele Bündchen
Como você sabe, Tom é o maior astro do Patriots, o luzidio campeão mundial de futebol americano da temporada. No Estado de Massachusetts, "O Espírito da ... «Zero Hora, 7월 15»
10
Jacarandás, de volta
Nos dias de sol luzidio e mediterrânico de uma Lisboa meia arabizada sobressaem os tons de pigmentos mais azuis do que os de magenta. É o triplo holismo ... «Público.pt, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Luzidio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/luzidio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO