앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "macabrismo" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MACABRISMO 의 발음

ma · ca · bris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACABRISMO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MACABRISMO 운과 맞는 포르투갈어 단어


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MACABRISMO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maca
macaá
macaba
macabeu
macabi
macabires
macabrear
macabro
macaca
macacacacau
macacacau
macacada
macacaiandu
macacal
macacapuranga
macacar
macacarecuia
macacaria
macacaúba
macacão

MACABRISMO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

포르투갈어 사전에서 macabrismo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macabrismo» 번역

번역기
online translator

MACABRISMO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 macabrismo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macabrismo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «macabrismo» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

macabrismo
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Macabrismo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Macabre
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

macabrismo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

macabrismo
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

macabrismo
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

macabrismo
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

macabrismo
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

macabrismo
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Macabre
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

macabrismo
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

macabrismo
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

macabrismo
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

macabrismo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Macabre
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

macabrismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

macabrismo
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

macabrismo
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

macabrismo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

macabrismo
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

macabrismo
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

macabrismo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

macabrismo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

macabrismo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

macabrismo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

macabrismo
화자 5 x 백만 명

macabrismo 의 사용 경향

경향

«MACABRISMO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «macabrismo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
macabrismo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macabrismo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macabrismo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACABRISMO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 macabrismo 의 용법을 확인하세요. macabrismo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chile a la vista
LAS FUNERARIAS Bien sé yo que el macabrismo, literariamente hablando, anda de capa caída. También sé que hay hogaño un macabrismo que anda vistiendo con figurines nuevos los viejos colgados y osamentas: el macabrismo,  ...
Eduardo Blanco-Amor, 2003
2
Culture of the Baroque: Analysis of a Historical Structure
... of sensuality in the seventeenth century, the zeal for pleasure, laxity, and even about the obvious reaction against the severity of another epoch's manly customs ; tenebrismo and macabrismo rest on this foundation and therefore are derived ...
José Antonio Maravall, 1986
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
De modo macabror «Mk Dina defendia-se ameacando-o corn as mandíbulas que tatalavam macabramente», Coelho Neto, Sertao, p. 49. MACABREAR, v. i. Fazer macabrismo. (Cf. Riu B»r- bosa, O Partido Republicano Conservador, p. 1 19).
4
Poesias inéditas
... pelas paredes, originaes dos grandes officiaes de Chéret, os officiaes admiraveis em que o macabrismo das contorsões de serpentinas mulheres, infundem n'alma a sensação de um sonho; caricaturas de Forain, ferozes sob a bonho- mia ...
Emmanuel Guimarães, Escragnolle Doria, 1934
5
Evocações
... sem centros de intensidade, de condensação, tudo isso apressava jã os seus passos impacientes, ávidos nas batidas da Vida, para a sepultura, dando-lhe á physionomia gasta e dolente um lugubre macabrismo de esqueleto... E, quando  ...
Cruz e Sousa, 1986
6
Revista do Brasil
A parenetica de Vieira, se agora reboára no ambito das nossas cathedraes. intimando a penitencia e apavorando com o macabrismo da gehenna, não desceria uma só peccadora do alto dos seus tacões a Luiz XV para a fazer meditar no ...
7
O perfume de Querubina Dória: (romance) ...
Seria felicissimo se podesse instantaneamente dissolver-me na propria vergonha. Despi-me devagar, deitei-me, procurei adormecer. O quarto estava agora illumina- do pela frouxa claridade de uma lamparina. Mas um fantastico macabrismo ...
Théo-filho, 1924
8
Vida e obra de Raul Brandão
... em que se dá expressão a estes seres, a estes conflitos e a estas situações têm de ser também excepcionais. Façamos, ao acaso do folhear, uma rápida colheita n'Os Nefelibatas: «limbor», «ondulância», «macabrismo», «escolismo»,  ...
Guilherme de Castilho, 2006
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. maça, s. f.: especiaría; clava./ Cf. massa. maça, s. f. macaba, s. f. macabeu, s. m. macabrear, v. macabrismo, s. m. macabro (ca), adj. macaca, s. /. macacacau , s. m. macacada, s. f. macacal, adj. 2 gên. macacalhada, s. f. macacâo, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
A língua portuguesa na revista brasileira
As páginas de Machado de Assis não apresentam as enfadonhices de livros frades- cos, a insipidez de quinhentistas ou seiscentistas, os períodos medonhamente retorcidos, em contorsões num macabrismo impressionante. Foi um clássico ...

«MACABRISMO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 macabrismo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cuando las barbas de tu vecino veas cortar… ¡borra tus tuits …
... ya que cuenta con herramienta propia para encontrar aquellos caracteres repletos de humor negro y macabrismo patrio que quieres borrar. Y si esto no sirve, ... «Gonzoo, 6월 15»
2
El gran pequeño Quinquin
Un Twin Peaks escarallado, igualmente fascinante en su macabrismo, mucho más espléndido en candores y donde el humor se alzaría como protagonista para ... «eldiario.es, 6월 15»
3
Creció más de 100 por ciento la venta de Clonazepam en Argentina
... y sale a robar.matar y cometer las peores felonías y la otra mitad trata de sobrevivir la diaria dosis de macabrismo con la ayuda de sicolépticos.Lo cual no ... «Continental Radio AM 590, 11월 14»
4
Tras las huellas de Machado
También esgrime el señor Moly el macabrismo que supondría la discusión por los restos del poeta entre las siete ciudades machadianas: Sevilla, Madrid, Soria, ... «El Heraldo, 10월 14»
5
¡Que sean un par de Louboutin acompañados de pienas …
... Twitter ha logrado que la publicidad de esta campaña se multiplique, cosa que no hubiera sido así de no aportar esta pizca de incitación y macabrismo. «Trendencias, 5월 14»
6
Todos quieren (ahora) a Machado
La segunda razón que esgrime es para evitar el macabrismo. “¿Adónde se traslada? Repartirse los despojos es algo muy poco positivo. Hay siete ciudades ... «El País.com, 3월 14»
7
Rimbaud, pescador de estrellas
Su poesía que, en opinión de Jorge Luis Borges, dio nacimiento al simbolismo francés es, de manera indirecta, continuadora del macabrismo poeniano y ... «SinEmbargo, 10월 13»
8
El run run de la calavera
Era una experiencia sumamente común, tanto artística como popular, el macabrismo. Probablemente de allí viene las representaciones del cielo y el infierno de ... «BolPress, 11월 08»

참조
« EDUCALINGO. Macabrismo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/macabrismo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z