앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "macuqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MACUQUEIRO 의 발음

ma · cu · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACUQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MACUQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MACUQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

macumbi
macuna
macunabe
macunaíma
macunas
macu
macungo
macunhapamba
macuni
macunis
macura
macuracaá
macurape
macu
macuripaí
macuru
macus
macuta
macuteno
macuxi

MACUQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 macuqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «macuqueiro» 번역

번역기
online translator

MACUQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 macuqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 macuqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «macuqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

macuqueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maculero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Macquarie
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

macuqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

macuqueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

macuqueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

macuqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

macuqueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

macuqueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

macuqueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

macuqueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

macuqueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

macuqueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

macuqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

macuqueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

macuqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

macuqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

macuqueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

macuqueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

macuqueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

macuqueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

macuqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

macuqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

macuqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

macuqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

macuqueiro
화자 5 x 백만 명

macuqueiro 의 사용 경향

경향

«MACUQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «macuqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
macuqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «macuqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

macuqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MACUQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 macuqueiro 의 용법을 확인하세요. macuqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do Instituto Florestal
Como subdominantes aparecem as seguintes espécies: macuqueiro (Bathysa meridiona/is), que ocupa 1 1 ,48% da área basal total. Seguem-se a palmiteira ( Euterpe edulis), o tanheiro (Alchornea triplinervia), ocupando 7,46% e 7 ...
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... Jaraca- táê, Canella cutia, Macuqueiro, Chupa-ferro, Carrapateiro, Paineira, Guaracayo, Imbira de sapo e outras mais, mereçam esta classificação absurda e sejam completamente isentas de utilidade; com ares de dogmatico explicava-me  ...
3
Maria, me dá café: romance
A pândega desen- volvia-se cada vez mais acirrada, numa confusão dos diabos diante do microfone da rádioemissora. E André ali, feito macuqueiro alugado, desenxabido, encolhido no palco auditório e com cara de pau. Con- vencia-se ...
Antônio Marchetti, 1967
4
Caçadas e pescarias: Capa e vinhetas de Moura
A B C DO MACUQUEIRO A caçada de macucos é, sem dúvida, difícil, e chega a constituir quase uma ciência, como outros géneros de caçada, exigindo, porém, muita experiência e algumas qualidades de faquirismo. O caçador de veados ...
Antonio Pereira Coelho, 1961
5
Mata Atlântica: as árvores e a paisagem
Família: Rubiaceae Nomes populares: macuqueiro, fumo-do-diabo, quina-do- mato, araribá, pau-colher. O macuqueiro é a planta mais facilmente reconhecível na Mata Atlântica. Possui as maiores folhas de todas as espécies florestais da ...
Paulo Backes, Bruno Irlang, Instituto Souza Cruz, 2004
6
Plínio Marcos: a crônica dos que não têm voz
"Não, de jeito nenhum, apenas sou do Macuco; e uma vez macuqueiro, macuqueiro hei de ser para sempre". Há poucos dias, apareceu uma moça muito bonita numa festa se apresentando a mim como leitora do Jornal da Orla; coleciona as ...
Fred Maia, Javier Arancibia Contreras, Vinícius Pinheiro, 2002
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
... como o Acoita-cavallo, Bico de pato, Bugreiro, Jaraca- táê, Canella cutia, Macuqueiro, Chupa-ferro, Carrapateiro. Paineira, Guaracayo, 1mbira de sapo e outras mais, mereçam esta classificação absurda e sejam completamente isentas de ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1927
8
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: Nomenclature, ...
... 8349 macucú-sangue, 400, 8396 macucú-sangué, 8353 macucu-xiador, 8269 macuderi, 226 maculán, 12273 maculuuchii, 15863 macuqueiro, 1225, 6405 macusaro, 14735 macushi, 14890 macutayba, 15545 maçutayba, 15545 madaburi, ...
M.M. Grandtner, Julien Chevrette, 2013
9
Catalogo da Exposição Nacional em 1875
Glyciphloezmz., Cas.) Guaximbé. Ja descripto. Guatambú. Jacarandá. Jatahi. Jiquitibá - vermelho. ( Comwlari 810-) Dicto-branco. (Com'atari sp.) Larangeira. Ja descripta. Macuqueiro. J á descripta. Maçaranduba-branca. ( Luciana pff'ocev' a.
‎1875
10
Sellowia: anais botânicos
Carvoeiro AT — — Anisomeris catharinae Smith & Downs — Cabo-de-lima AT — — Anisomeris pedunculosa (Benth.) Standl. — Cabo-de-lima AT — — Bathysa meridionatis Smith & Downs - Macuqueiro, fumo-do-diabo AT — — Coussarea ...

«MACUQUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 macuqueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chuva dá trégua e público lota arquibancadas; Unidos dos Morros e …
Sou macuqueiro, sou guerreiro. Com magia no olhar, X-9 para sempre vou te amar, foliões, que lotaram as arquibancadas do sambódromo, acompanhavam o ... «A Tribuna, 2월 15»
2
Alexandre Borges desfila em Santos em homenagem ao pai
Cantando o enredo Xisnoveano, macuqueiro, arteiro, teatreiro , Alexandre Borges, que é santista, sacudiu a passarela do samba Dráuzio da Cruz com a família ... «Terra Brasil, 3월 11»

참조
« EDUCALINGO. Macuqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/macuqueiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z