앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "madeireiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MADEIREIRO 의 발음

ma · dei · rei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADEIREIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MADEIREIRO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «madeireiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

목재 산업

Indústria madeireira

로깅 산업은 심기에서 추출, 절단, 저장, 생화학 적 처리 및 모델링을 통한 실용 목적으로의 변형에 이르기까지 목재 가공에 기반한 산업 활동 분야입니다. 이 활동의 ​​최종 결과물은 가구 제조, 제재에서 생산 된 목재 보드, 건축 자재 또는 종이 제조용 펄프 생산 일 수 있습니다. 목재 산업은 브라질, 말레이시아, 인도네시아 및 동유럽 여러 국가에서 매우 강력한 부문입니다. 목재 산업은 목공과 목공과는 다르다. 왜냐하면 산업적 규모에서 이루어지며, 절단, 모델링 및 마무리 작업뿐만 아니라 나무 절단과 같은 이전의 모든 프로세스가 산림 황폐 지역을 재분할하기 때문이다. 브라질에서는 합법적으로 심어지고 자르고 가공 된 목재에 대한 인증이 있습니다. 브라질의 환경 법규는 산업화 될 수있는 나무의 종류와 사용 조건을 제공합니다. A Indústria Madeireira é o sector da actividade industrial baseado no processamento da madeira, desde o plantio até a transformação em objectos de uso prático, passando pela extracção, o corte, o armazenamento, o tratamento bioquímico e a modelagem. O produto final desta actividade pode ser a fabricação de móveis, tábuas de madeira produzidas em serrarias, material de construção ou a obtenção de celulose para a fabricação do papel, entre outros derivados da madeira. A indústria madeireira é um sector muito forte em países como o Brasil, a Malásia e a Indonésia, além de vários países do Leste Europeu. A indústria madeireira é diferente da marcenaria e da carpintaria tanto por ser feita em escala industrial quanto por incluírem não só o corte, a modelagem e a finalização, mas todo o processo anterior, como o corte de árvores, o replantio de áreas desmatadas. No Brasil, existe certificação para a madeira que é plantada, cortada e processada legalmente. A legislação ambiental brasileira prevê condições de uso e os tipos de árvores que podem ser industrializados.

포르투갈어 사전에서 «madeireiro» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MADEIREIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Barreiro
bar·rei·ro
Tenreiro
ten·rei·ro
aventureiro
a·ven·tu·rei·ro
cabeleireiro
ca·be·lei·rei·ro
careiro
ca·rei·ro
carreiro
car·rei·ro
costureiro
cos·tu·rei·ro
ferreiro
fer·rei·ro
fevereiro
fe·ve·rei·ro
fogareiro
fo·ga·rei·ro
guerreiro
guer·rei·ro
letreiro
le·trei·ro
livreiro
li·vrei·ro
loureiro
lou·rei·ro
pedreiro
pe·drei·ro
pereiro
pe·rei·ro
porreiro
por·rei·ro
sobreiro
so·brei·ro
terreiro
ter·rei·ro
tesoureiro
te·sou·rei·ro

MADEIREIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

madefacção
madefacto
madefato
madeficar
madeira
madeira-branca
madeirada
madeiral
madeirame
madeiramento
madeirar
madeirense
madeirização
madeiro
madeixa
madeixar
Madeleine
mademoiselle
madente
madepueira

MADEIREIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

açucareiro
cabreiro
caldeireiro
camareiro
carcereiro
cobreiro
comareiro
eleitoreiro
floreiro
laboreiro
lagareiro
leboreiro
madureiro
mareiro
negreiro
obreiro
potreiro
sombreiro
toureiro
vidreiro

포르투갈어 사전에서 madeireiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «madeireiro» 번역

번역기
online translator

MADEIREIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 madeireiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 madeireiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «madeireiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

伐木工人
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De madera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Timber merchant
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लकड़हारा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تاجر الأخشاب
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

дровосек
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

madeireiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টিম্বার বণিক
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

bûcheron
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penelah
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Holzfäller
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

製材
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

벌목 인부
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lumberman
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người khai phá rừng
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Lumberman
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

lumberman
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

keresteci
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

boscaiolo
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

drwal
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

дроворуб
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

cherestegiu
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ξυλοκόπος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

boswerker
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Lumberman
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

tømmerhugger
화자 5 x 백만 명

madeireiro 의 사용 경향

경향

«MADEIREIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
76
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «madeireiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
madeireiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «madeireiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

madeireiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MADEIREIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 madeireiro 의 용법을 확인하세요. madeireiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
Por isso, decidi contratar um madeireiro para cortar algumas árvores e vender polpa de celulose. Quando nos encontramos para fechar o negócio, o madeireiro chegou em um dos caminhões mais calhambeques que eu já tinha visto.
Gabriel Medina, 2005
2
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
É possível crer que planos de mitigação, compensação e monitoramento dos impactos ambientais e socioculturais resultantes da conjugação do asfaltamento da BR-364, do manejo madeireiro empresarial nas florestas estaduais e da ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
3
Revista Arvore
O potencial madeireiro da Amazónia está estimado em mais de 45 bilhões de m3. A floresta densa de terra firme possui maior potencial madeireiro (42 bilhões de m3) e a floresta densa inundável tem potencial madeireiro de 3 bilhões de m3 .
4
Trajetórias de desenvolvimento local e regional: Uma ...
Uma das duas combinações ancoradas em extrativismo não madeireiro, cujo atributo G2 indica consistência quanto ao significado e rentabilidade, sem, contudo, representar lócus ou fonte de investimentos – tem presença e sentido, mas ...
Jair do Amaral Filho, 2011
5
Elementos para uma economia política da Amazônia: ...
Combinação Camponês.C2 (explica 23,2%davariânciatotal) –Umadas duascombinações ancoradas em extrativismo não madeireiro, cujo atributo G2 indica consistência quanto ao significado e rentabilidade, sem, contudo, representar lócus ...
Francisco de Assis Costa, 2012
6
Contos e Fábulas
O. madeireiro. ambicioso. Pessoas de vários lugares do planeta, ouvindo falar sobre a colonização do Território de Rondônia, partiram em busca de melhoras nas densas florestas amazônicas. Um homem muito ambicioso pensou em ficar  ...
João do Rosário Lima, LEA RIOS
7
Diagnóstico do subsetor madeireiro do Estado do Amazonas
Descricao resumida do Estado do Amazonas. Vegetacao. Clima. Hidrografia. Caracteristicas geomoforlogicas. Solos. Caracterizacao da exploracao madeireira. Caracterizacao resumida do subsetor. Potencial madeireiro das florestas do Amazonas.
‎1994
8
A Maçon
MADEIREIRO — Ah! Então combinaramse. GENERALDETRÊS ESTRELAS — Ou se combinaramouviram mesmo... (O General ri abertamente ao mesmo tempo que observa, ora com binóculos, ora à vista desarmada) Pois é, Comandante, ...
Lídia Jorge, 2013
9
Economia ambiental
valores de uso associados ao extrativismo madeireiro e não-madeireiro e ao eco turismo; □ valores de uso indireto associados à estocagem de carbono; □ valores de opção relativos à bioprospecção; □ valores de existência associados à ...
Ronaldo Seroa da Motta, 2006
10
Cadeia produtiva de madeira
De acordo com osdadosdo Imazon, uma Organização da Sociedade Civil de Interesse Público (Oscip), o setor madeireiro extraiu 24,5 milhõesde metros cúbicos de madeira em tora em 2004, o equivalente a cerca de 6,2 milhões de árvores.
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Antonio Márcio Buainain, 2007

«MADEIREIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 madeireiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Empresário madeireiro é preso por porte ilegal de arma na BR-316
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) prendeu na madrugada desta segunda-feira (26) no Km 264 da BR-316 o empresário Moisés das Chagas Silva, de 52 ano, ... «Globo.com, 10월 15»
2
Extrativistas do Alto Acre conhecem projeto pioneiro de manejo …
Os extrativistas da Resex se preparam para iniciar a atividade de manejo madeireiro. “Foi uma grande oportunidade. Antes de chegar aqui e ver de perto como ... «Agência de Notícias do Acre, 10월 15»
3
Ex-prefeito de Laranjal do Jari morre em acidente de trânsito no …
Zeca Madeireiro ficou preso às ferragens do veículo. ... Superior Eleitoral (TSE), concedeu uma liminar que garantiu a volta de Zeca Madeireiro ao cargo. «Globo.com, 10월 15»
4
O madeireiro que era 'normalíssimo' e ateou três fogos
O suspeito de ter ateado pelo menos três fogos na zona de Penacova é madeireiro, tem uma filha e era visto pelos vizinhos como uma pessoa «normal». «Jornal SOL, 8월 15»
5
Madeireiro detido por suspeita de atear grande incêndio em …
Um madeireiro de 48 anos de idade é suspeito de ter ateado, ontem, 10 de Agosto, vários incêndios florestais no concelho de Penacova. O homem foi ... «Blasting News, 8월 15»
6
SEDAM DECIDE LIBERAR PLANOS DE MANEJO APÓS …
Um dia após a Assembleia Legislativa sediar uma grande reunião para discutir saídas para a paralisia do setor madeireiro, a Secretaria de Desenvolvimento ... «Jornal Rondoniagora, 6월 15»
7
Madeireiro salva casa de pegar fogo depois de incêndio forestal …
Madeireiro salva casa em Esposende depois de incêndio num veículo agrícola ter propagado as chamas a uma mata. Pouco passava das 11:00 horas desta ... «Blasting News, 4월 15»
8
Madeireiros invadem terras de índios que vivem isolados na …
Agora, imagine o susto, a sensação de pavor desses índios, quando eles perceberam a presença de madeireiros invadindo o território deles, dando tiros, ... «Globo.com, 3월 15»
9
Polícia Federal prende madeireiro conhecido como 'Castanha', no …
Pará - Um madeireiro conhecido como "Castanha" foi preso em Novo Progresso, no Oeste do Pará, nesta segunda-feira. O homem, cuja identidade não foi ... «O Dia Online, 2월 15»
10
Setor madeireiro de Mato Grosso passa por situação delicada e …
Depois da publicação do Decreto 443, do Ministério do Meio Ambiente (MMA), que proíbe a coleta, corte, transporte, armazenamento, manejo, beneficiamento ... «Circuito Mato Grosso, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Madeireiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/madeireiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z