앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maionga" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MAIONGA 의 발음

mai · on · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAIONGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAIONGA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Tonga
ton·ga
alonga
a·lon·ga
araponga
a·ra·pon·ga
candonga
can·don·ga
caponga
ca·pon·ga
conga
con·ga
delonga
de·lon·ga
gonga
gon·ga
longa
lon·ga
maponga
ma·pon·ga
milonga
mi·lon·ga
mironga
mi·ron·ga
mondonga
mon·don·ga
nonga
non·ga
perna-longa
per·na·lon·ga
pindonga
pin·don·ga
ponga
pon·ga
prolonga
pro·lon·ga
ronga
ron·ga
songa
son·ga

MAIONGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maio
maio
maionesa
maionese
maiongongue
maior
maioral
maiorano
maioranta
Maiorca
maioria
maioridade
maiorino
maioritário
maioríssimo
maiormente
maiorquino
maios-pequenos
maiosia
maiozinho

MAIONGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alalonga
caapomonga
catonga
gaponga
gronga
guaçatonga
guiraponga
iraponga
mapironga
moponga
papironga
perlonga
pironga
pomonga
rabilonga
sabiaponga
samonga
songamonga
trapizonga
tronga

포르투갈어 사전에서 maionga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maionga» 번역

번역기
online translator

MAIONGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maionga25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maionga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maionga» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

maionga
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maionga
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mayonnaise
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maionga
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maionga
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maionga
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maionga
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maionga
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maionga
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maionga
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mayonnaise
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

maionga
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

maionga
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

maionga
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maionga
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maionga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maionga
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

maionga
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maionga
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Majonez
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maionga
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maionga
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maionga
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maionga
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maionga
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maionga
화자 5 x 백만 명

maionga 의 사용 경향

경향

«MAIONGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maionga» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maionga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maionga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maionga 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAIONGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maionga 의 용법을 확인하세요. maionga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
magongue nm A cylindrical (Var of fmangongue) [V ma'goS'ge fmangongue] Braz Maranhao Rio Grande do Norte 9745 maionga nf A ritual bath of leaves at dawn during the novitiate maj'oS'gl period in non-Yoruba fcandombles. Syn fariaxe ...
John T. Schneider, 1991
2
Manual do filho de santo
MAIONGA E MAIONGÁ A iniciação no ritual angola é procedida de maionga, banho lustral que expressa a mudança de personalidade. Esse banho lustral é aplicado pela madrugada, via de regra, aí pelas três horas. O local destinado para a ...
João Sebastião das Chagas Varella, 1973
3
Candomblé de Angola
Tata menha odá tateto Erô muzenza Didê, para quenã Maionguê ô Maionguê ô Nosso tata tá chamando maionga Nôs iremos pa maionéa — maionga cala maionga embô E menha maionga embô SHIRÊ É a sequência de cânticos em louvor ...
José Rodrigues da Costa, 1989
4
Making Spirits: Materiality and Transcendence in ...
Interestingly enough Madalena had never heard of the inkita, but at the end of the celebration for the Caboclos Madalena and her family perform an analogous ritual, the maionga. Before dawn, the initiates leave the closed initiation room in ...
Diana Espirito Santo, Nico Tassi, 2013
5
The Taste of Blood: Spirit Possession in Brazilian Candomble
When they return, a song such as the following is sung: Para maiongombe Ele panzue' Epara maiongombe Ele' panzue caboco Tote' tote de maionga Maiongombe'. Tais was only able to guess at the meaning of this song. From Castro ...
Jim Wafer, 2011
6
The Taste of Blood: Spirit Possession in Brazilian Candomblé
From Castro (1971:82) we learn that the term maionga is connected with the clothes used in rituals. 7. Rezas e salvas de agradecimento ("Prayers and greetings of thanks") The next episode consists of various expressions of respect by the ...
James William Wafer, 1991
7
Exu, senhor da vida e da morte
A MAIONGA Mahnguê, maionguê. . . Meu tata cambone. Mamata tá chamando pra mabngaaa e nós já vamos pra mahnga, maiongááá. . . No. ritual de iniciação ou feitura dos terreiros de Angola há sempre o momento de começar o dia, ...
Nívio Ramos Sales, 1987
8
Cabelos de axé: identidade e resistência
Os banhos do abo, os amassis, ariaxés ou o hábito matinal da maionga - banhos d'água ao ar livre -, limpam e reativam no corpo do iniciado diferentes atribuições rituais, instalados na feitura do santo. Nem tudo que passa no corpo deve ou ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2004
9
Falares africanos na Bahia:
MAHI (kwa)(PS) - Ver marrim. MAIACA (banto)(LS) -s. farinha-de-mandioca. Cf. efum, orifim. Kik. mandiaka < Port. mandioca. MAIANGA (banto)(PS) -s.f. Ver maionga. MAIONGA (banto)(°PS) -s.f. banho ritual dos noviços, tomado pela manhã, ...
Yeda Pessoa de Castro, 2001
10
Religião e sociedade
Também os banhos rituais, especialmente os notumos (maionga), são acompanhados por cantigas como esta cantada pela mãe-criadeira acordando os erês, do lado de fora do ronco: "Maionga, maionguè, cadê cambono." Os crês  ...

참조
« EDUCALINGO. Maionga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maionga> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z