앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maldelazento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MALDELAZENTO 의 발음

mal · de · la · zen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALDELAZENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MALDELAZENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
cinzento
cin·zen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
evento
e·ven·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
lento
len·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to

MALDELAZENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

malcuidado
maldade
maldar
maldição
maldiçoar
maldigno
maldisposto
maldita
maldito
malditoso
maldivano
Maldivas
maldivense
maldivo
maldizente
maldizer
maldoente
maldonita
maldoso
maldotado

MALDELAZENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
regulamento
segmento

포르투갈어 사전에서 maldelazento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MALDELAZENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «maldelazento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maldelazento 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «maldelazento» 번역

번역기
online translator

MALDELAZENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maldelazento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maldelazento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maldelazento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

maldelazento
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maldelazento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Damn bad
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maldelazento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maldelazento
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maldelazento
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maldelazento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maldelazento
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maldelazento
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maldelazento
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

maldelazento
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

maldelazento
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

maldelazento
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

maldelazento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maldelazento
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maldelazento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maldelazento
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

maldelazento
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maldelazento
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maldelazento
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maldelazento
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maldelazento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maldelazento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maldelazento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maldelazento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maldelazento
화자 5 x 백만 명

maldelazento 의 사용 경향

경향

«MALDELAZENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maldelazento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maldelazento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maldelazento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maldelazento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MALDELAZENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maldelazento 의 용법을 확인하세요. maldelazento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande Sertão: Veredas:
Não dissessem que eu tinha baleado à traição o maldelazento, com escondidos de não ter testemunhas. Quem vinha? Emjá madrugamanhã, tudo clareado, reconheci: Diadorim! Embolsei a arma, sem razão. Diadorimme perseguia? “ Vigia ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Urupês
Mas a peste do mostrengo respondia a cada arr-anjo com uma reincidencia de desalentar. O pobre homem explodiu, então. Da boca lhe espirraram injurias sem fim contra o patife do carapina. — Excomungado do diabo de maldelazento de ...
José Bento Monteiro Lobato, 1982
3
Dicionário brasileiro de insultos
"A malcriada de sua filha parece que conseguiu provar que você não ensinou nada para ela." maldelazento Lazarento. maldigno Que não tem dignidade. Indigno. maldito Vítima de maldição, de uma praga muito severa. Pessoa execranda.
Altair J. Aranha, 2002
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Maze- lento, lazarento: «Eu estou sempre dizendo: «é preciso tocar de lá o raio do maldelazento», Monteiro Lobato, Urupês, p. 146. MAL-DE-VASO, j. m. Brás. do S. Ferida cancerosa na raiz do casco das cavalgaduras. MALDIÇÃO, s. /.
5
Histórias e paisagens do Brasil: seleção, introd e notas
Excomungado do diabo de maldelazento de Maneta . . . Impossível meter no papel todas as contas do rosário; as miúdas inda cabem, mas as graúdas não podem sair do Varjão. Além de injúrias, ameaças. Que iria à Ponte Alta rachar o  ...
Ernani Silva Bruno, 1960
6
TUBAROES E PEIXE MIUDO:
Uma espécie de Sancho Pança maldelazento, originário pelo leite de laranjeira azeda, pele craquenta, espécie que o Senhor Escritor crismara de «pé-atrás», também fugira de Portugal quando até todos os meninos e meninas de Castelo ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1986
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: males-de-frenga. mal-de-garapa, s. m. PL: males-de-garapa. mal-de-gôta, s. m. PL: males-de-gôta. mal-de-lázaro, s. m. PL: males-de-lázaro. maldelazento, adj. e s. m. mal-de-Iuanda, s. m. PL: raales-de-luanda. mal-de-santa-eufê- mia, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Contos pesados (Urupês, Negrinha e O macaco que se fez ...
Para mim, ninguem me tira da cabeça, o ladrão foi o negro, inda mais que essa criação costumava se alongar das bandas do brejo. Eu estou sempre dizendo: é preciso tocar de lá o raio do maldelazento. Aquilo, Deus me perdôe, é bicho ...
José Bento Monteiro Lobato, 1940
9
Brotéria
Não dissessem que eu tinha baleado à traição o maldelazento, com escondidos de não ter testemunhas. Quem vinha? Em já madrugada-manhã, tudo clareado, reconheci: Diadorim! (...) «...Riobaldo, tem tento!»... A imaginação dessa ...
10
Contos pesados (Urupês, Negrinha e O macaco que se fez ...
Para mim, ninguem me tira da cabeça, o ladrão foi o negro, inda mais que essa criação costumava se alongar das bandas do brejo. Eu estou sempre dizendo : é preciso tocar de lá o raio do maldelazento. Aquilo, Deus me perdoe, é bicho ...
Jos'e Bento Monteiro Lobato, 1940

참조
« EDUCALINGO. Maldelazento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maldelazento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z